阅读设置(推荐配合 快捷键[F11] 进入全屏沉浸式阅读)

设置X

第五卷 学生会的五彩 第一话~展现个性的学生会~

>   「没有这种事。比方说只要在语尾加上一些什么,一下子就能让个性变得很明显。这可是经过某位知名大学教授证明属实的事!」

  「虽然很在意那位教授是谁,不过还是算了。在语尾加上……什么吗?」

  「没错!例如杉崎……『的说』(注:原文ゲス为日本江户时代的商人或公匠惯用的语尾助词)应该满适合的。」

  「总觉得你对人好惨忍的说。」

  「喔喔!比想像中还适合啊,杉崎!」

  「一点都不高兴的说。我好像变成一脸胡子又痴肥的角色的说。」

  「嗯嗯,越听越觉得杉崎变得矮小的感觉真不错。」

  「那么会长的语尾就用『喵』之类的说。」

  「这个语尾的先驱者太伟大了,不行。」

  「这么一来就得想一个新的萌语尾才行……啊,的说。」

  「看来你满喜欢『的说』这个语尾。那么,我要用什么语尾比较好?」

  「我想想的说……如果要考虑崭新……再加上一点少年的感觉,用『是矣』(注:原文ごわす为日本古代的话尾助词,时常被误会是鹿儿岛方言或是相扑力士用语)应该不错的说。」

  「杉崎的品味好难理解是矣!」

  「喔喔!感觉有一点点打动我的心的说!这就是新的萌的说!」

  「我对嘴上一直挂着『的说的说』的家伙没兴趣是矣!」

  「的、的说~」

  「啊,对了,深夏君!」

  「我还是第一次被人叫『君』……」

  连深夏也被卷进来了。

  「也送一个语尾给深夏是矣!」

  「说什么送,明明就是你们擅自把我卷进来。」

  「深夏……有了。就用『的呢』(注:原文ざます为日本明治时代开始,贵妇惯用的语尾助词)当语尾是矣!」

  「这语尾肯定会让好感度下降……的、的呢。」

  啊啊,深夏的个性变得好糟糕。这种路线转换恐怕会让支持者大幅减少。

  「拜托能不能让我换一个别的语尾的呢。」

  「这样讲话已经分不出是恭敬还是失礼的说。」

  「拜托饶了我的呢。」

  「打起精神的说。」

  「是啊。这样是帮深夏增加高贵的感觉是矣。」

  「唔、的呢。」

  「……这是什么超现实的对话场面。」

  小真冬以一脸诡异的表情看着我们……到了这个地步,干脆把小真冬也拖进这个地狱。

  「小真冬,别以为你能躲在安全的地方的说。」

  「满口『的说的说』的人说出这种台词,越来越像坏人了!」

  「呵呵呵……看我把你彻底玷污的说……」

  「学长真的变成坏人了!我不想看到这种主角!」

  「既然这样……就给小真冬加上『反倒是』的语尾的说。」

  「那、那是什么啊,跟你们的语尾性质有点不一样,好讨厌啊……反倒是。」

  「仔细想想会觉得是个不错的语尾的说。」

  「唔!这、这样讲话好麻烦!反倒是!」

  「语气会一直变化的说。」

  「呜、呜~~!哇~~!反倒是!」

  「啊啊,我妹妹的个性变得好诡异的呢……」

  对话越来越混乱了。虽然这样可以一眼看出是谁在说话,不过负面影响更是远远在这之上,太惨了。

  到了这个地步,剩下的一个人也不可能躲得过。

  会长脸上露出恶作剧的笑容:

  「呼呼呼……知弦君,我也给你一个语尾是矣!」

  「啊啊……果然还是牵涉到我。」

  知弦学姊应该已经预测到这个状况,一点也不惊讶地接受了。

  会长思考了一阵子……然后笑着开口:

  「知弦用可爱的『姆啾』应该很有意思是矣!」

  「……真是不适合我的话尾姆啾。」

  这、这怎么回事?知弦学姊居然会说「姆啾」……

  「太、太可爱的说!」

  「是啊!感觉不错喔,红叶学姊!反倒是!」

  小真冬第一次把「反倒是」用对地方。

  知弦学姊微笑说道:

  「要用什么语尾我都可以姆啾。」

  「唔……跟我差太多了,很明显可以提升好感度的呢。」

  

上一页目录+书签下一页