第一次见面的读者也好，还是买过其他作品的读者也好，非常感谢大家，我是岩田洋季，献上由两个“HANA”主演的爱情喜剧《花×华》。
这是一个着重描写“青春”的故事。
我的责任编辑是编辑部中少数特别喜欢爱情喜剧的人，老是激动并强烈地提出“来写爱情喜剧嘛，我想看岩田老师写的爱情喜剧！”这样的诉求。一开始我写得非常辛苦，因为爱情喜剧的基本要素已经在其他系列描写到某个段落，作品之间相隔的时间也没有太长，或许我本身已经满足了也说不定。虽然是简单的爱情喜剧，但要以什么为目标才能全力冲刺呢……思考许久之后瞬间浮现的字汇，就是那两个字。
以往我从来没写过的东西。
青春。感觉就像参加社团活动一样，每一天、每个瞬间都发光发热。
自从脑海闪过这个念头之后，作品概念就接二连三地涌现，仿佛想像力回路忽然通了电，于是《花×华》这个作品就诞生了。我现在二十多岁，真的觉得年轻好美丽。夕、花、华三人努力地活在非常耀眼的时代，如果大家能喜欢他们的故事，或是勾起任何的感触，这个故事就有存在价值了。
……接下来是一长串的致谢文。
首先要感谢负责插画的凉香老师，谢谢你画出这么棒的图。这个故事的概念基础，绝对是来自凉香老师超级无敌可爱的插画。花和华都好可爱，可爱到连作者都快流口水了。还有责任编辑和田先生，虽然我老是给你添麻烦，但今后也请多加指导和鞭策，没有你就没有这部作品。还有为出版这本书而尽心尽力的每一位相关人士，特别是这次仔细指出错误的校对人员，非常感谢，帮了我很大的忙。《乃木坂春香的秘密》状况绝佳的五十岚雄策老师，去年底我去东京的时候，谢谢你陪我到很晚，有机会再去银座酒吧畅饮吧！还要感谢随时都给我支持的家人和朋友们。小林、千石，在横须贺也要努力加油喔！
最后，当然不能忘了购买这本书的读者。
谢谢你！
写于二○一○年黑鲔鱼超级好吃的季节 岩田洋季