叫他们去帮忙搬送荞麦面的声音，游马和小翠在厨房和大厅之间来来回回，将乔麦面送到客人手上。
战战兢兢的小翠，也在搬送荞麦面的过程当中，不断听到诸如「哎呀，多么高贵的和服啊」、「好可爱的姑娘啊」的夸奖，心情也渐渐变好了。听到这件碎花纹的和服单衣是祖母的旧衣服后，光是这样就让老人们认定小翠是个好女孩儿。
「哎—呀，还以为是哪来的公主呐，原来是高田家的小姐啊。」
「是那间榻榻米店的小姐吗？长这么大了呐。」
也因为都是附近的居民，所以也有原本就认识的人。小翠像是已经忘记刚刚在水屋大声怒吼的事，不时露出亲切的微笑。
「哇啊，这个年轻人头发蓝蓝的呐。是外国人吗？」
「哪一国的人会有蓝色的头发呀？应该是蓝色的眼睛才对吧。这个人是蓝色头毛。」
游马将荞麦面端过去时，一个像腌酸梅似的小老太太，和她隔壁那位声音粗哑的老先生这么讨论着。
「为什么会变成那样呢？」
老太太一脸认真地替他担心着。
「美津婆婆不是也把头发染成紫色的吗？两人是同类嘛。」
有位将白发染上淡淡紫色的老太太，正坐在角落呵呵呵笑着。
「皮制品店的阿世，还染成黄色的条纹耶。好像老虎啊。」
那个叫阿世的人应该是做挑染吧。总之，就是像这样杂然纷嚷的聚会，小翠似乎也知道自己是紧张过度了，之后也以较轻松的心情来点茶。不稳则以辅助者的身分坐在旁边。
「好漂亮的和果子啊。带点淡淡的樱花色，却是做成菊花的形状。」
每个人拿到甜点后，一定会发出赞叹声。浑身散发威严坐在那儿的不稳不禁微微转动了身子。当然，那是他亲手做的。那是以白豆馅和求肥混合揉捏制成的和果子，虽说它的外形明明只是单纯的圆形而已，但用木片压上几道沟痕后，便漂亮地模拟出菊花花瓣的模样。
「是『着棉』吧。将棉花盖在菊花上头，静置一晚，对吗？不稳和尚。」
「是的，正是如此。翌日清晨，将渗入菊花露水与香味的棉花拿来擦拭肌肤，相传有回复青春的效果呢。在源氏物语中，就有写到光源氏和紫之上每年都一起使用着棉。」
「那这么说来，这上头显得蓬松柔软的白色装饰，是代表棉花吗？」
「白菊会用黄棉，红菊配上白棉，黄菊则配上红棉，似乎已是常态了。」
「为什么这么做可以回复青春呢？」
不稳开始讲起「菊慈童」的故事。菊慈童是在中国传说中因为喝了菊花精露而活到七百岁的美少年。
「祝福我们这些老人能更长寿，这份心意真不知该说是令人感谢、还是让人为难呐。」
故意装出困扰表情的老爷爷这么说着，大厅里马上喧嚷成一片。
「不不不，看来还不只这样子呀。呐，不稳和尚，这个煮水锅是阿弥陀堂釜对吧？」
「是的，正是如此。」
「你们看看，我没说错吧。这个不稳和尚啊，又给我们吃荞麦面，又给我们吃着棉和果子，但可不只是叫我们要长命百岁喔。为了那些差不多该驾鹤西归的人，还切切实实地连阿弥陀佛都准备好了呐。」
不稳虽然并没有算计到这种程度，但被对方这么一讲，不禁觉得挺有道理，还若有所悟地点着头。
「不管是三途川（注42）的这一头还是那一边，高兴爱去哪儿就去哪儿罗！」
虽然还一边烹着茶，但连小翠都忍不住笑了出来。
「小翠，很累了吧？换东同学去帮忙点茶吧。」
不稳悄悄地朝两人搭话。客人约有十五、六位吧，小翠一直坐在点前席上继续不断泡茶。众人应该会想再多喝一轮的茶。
「不行不行，这我实在是做不来。」
「只是把热水倒在茶粉上，再挥动茶筅而已。这么种小事应该做得来吧。流派作法风格那一类的事都不必在意。请代替她上场点茶吧。」
因为小翠平时对大量点茶这种事并不习惯，手掌果然已经显得摇摇晃晃，看起来很辛苦。实在是没办法了，游马只好走到她旁边，小翠用「得救了！」的表情站了起来，将茶道用的小绸巾交给他接手。
「把茶杯洗一洗擦一擦，再冲好茶就行啦。我去拿新的茶巾来。」
小声这么说完后，便退到水屋里去了。在他们一来一往之间，老人们的对话也持续进行着。
「鱼正爷也真是的，竟然就这样走掉了。」
鱼正爷指的就是前几日叫不稳去主持葬礼那户人家的老爷爷。于三条通经营鲜鱼铺很久了，大约在十年前收了起来，并且在店铺附近的家宅与长男一家共同生活。虽然年龄已经快要八十岁了，身体状况却在今年五月急转直下，反复入院、出院的最后，还是在五日前撒手人寰。
「他老婆一个人被丢下，一定很寂寞吧。今天也有试着去邀她来，果然还是不行，毕竟头七都还没过，没办法的呀。」
「那位太太本来就不喜欢茶道吧。与其这么说，不如说那个家里的每个人都不喜欢茶道。鱼正爷常为这事唉声叹气呐。」
游马一边挥动着茶筅，一边听着并非自愿要听的内容。就算他仍一边唰啦唰啦地搅着茶汤，但因为老人们耳朵重听而必须大声说话，所以谈话内容他是半点也没有听漏。