的大叔们被鬼魂干扰，才来讨伐鬼魂的。」
『ШΘβπΓ！ΦДαΛΛΔ！』
「你、你跟我说那种话我也不能负责啊！人类也得吃东西才能活下去，这也是无可奈何的事吧！」
面对突然生起气来的树灵，阿克娅尽管招架不住，还是回了嘴。
「阿克娅，她说什么说得那么激动啊？我听说树灵个性温厚又心地善良。身为治理这一带的领主的女儿，如果是我办得到的事，我什么都愿意配合。」
「总之呢，她说山菜也是生命所以不准随便来采，下次再来的话，她就要把他们弄成肥料撒在森林里面，植物也有生存的权利！大概是在气这些。」
……好吧，的确，蔬菜和山菜大概也不想被吃吧……
「可是，我们也不能只吃水果过活啊。」
「我也不能叫居民放弃农业吧……」
就是说啊。
『ЁЛ？πφγΨγγ。』
「不要一开始就武断地觉得办不到，你们也试著行光合作用嘛。或是把自己埋进土里试试之类的。这一带的营养很丰富，初学者或许也办得到喔，她说。」
「哪办得到啊？我们要用哪里摄取营养啦。」
不过这下伤脑筋了。
她好歹救了我一命，而且又不是委托内容所说的鬼魂。
话虽如此，现在放她一马，害采山菜的大叔被弄成肥料也不是办法……
「说到底，为什么树灵会突然出现在这片森林里面啊？直到最近都没发生过这种事吧……」
「这么说来也是没错。很久以前就有人在采山菜啦。」
对著沉思不已的两人，树灵带著微笑说。
『ΓΠεБζДα……』
「这是风之精灵告诉她的传闻，听说这个镇上有一块田地，那里的孩子们喝的都是富有魔力又好喝的水。她也是为了那个才来到这里的……」
「好，阿克娅，你过来一下。乖乖过来一下就对了。」
带著为我们口译的阿克娅远离树灵后，我说：
「那个会来到这里都是你害的吧。她所说的好喝的水是指你变出来的水吧。这个镇上的田地的孩子，指的也是我们家庭院的田地吧。」
听我这么说，阿克娅闭上了眼，过了好一阵子忽然露出温柔的笑容。
「……吶，和真。身为水之女神再也没有比这个更令我开心的事了。因为她可是听到我的传闻，才特地大老远跑来这里的喔……所以呀，算了吧？今天就当作任务失败，我们现在就改去湖边烤肉吧。」
「开什么玩笑啊，每次都这样，动不动就给我到处惹麻烦！你打算怎么处理那个家伙，这样以后都吃不到山菜喽！你给我负起责任把她赶走！」
又来了，又开始了！
每次一有什么事件发生，到头来原因又是我的队友！
「可是这也是无可奈何的事啊！我是水之女神耶。我变出来的水会充满魔力又好喝又清净圣洁还闪闪发亮也是理所当然的事情啊！既然那孩子是因为这样被吸引过来的我又怎么能亏待她呢！」
「废话少说，把她赶走就对了！要是那个是被你吸引过来的这件事被公会知道了，肯定又会叫我们赔偿损失还是什么的！」
没有理会我和阿克娅的吵闹声，树灵似乎在拜托达克妮丝什么事情。
树灵带著祥和的表情对达克妮丝倾诉。
或许是被那副模样感化了吧，达克妮丝转身对阿克娅说：
「阿克娅，可以帮我口译一下她在说什么吗？既然人称森林少女的树灵有事要拜托我，我想尽可能协助她。」
听达克妮丝这么说，正想藉故开溜的阿克娅便靠到树灵身边，听著她的耳语不禁点头。
「她说之前她们家的孩子被采走那么多，希望你能用新鲜的肥料表示歉意。」
「肥料啊。这点小事不算什么，你等著，我现在立刻回镇上……」
达克妮丝的话才说到这里，树灵便不解地开了口。
『ДαДζ？βπφД。』
「你要去哪里？我不是说想要肥料吗？她说。」
「……？不是，所以我才想回镇上拿肥料啊。」
见达克妮丝一脸疑惑，树灵指著旁边的树丛说：
『βπφ，ΠεБζΛ。』
「……不是我说的喔。是这个树灵说的喔……她说那边的树丛可以用，你进去里面行个方便……」
「行个方便是什么意思！你到底想叫一个黄花闺女做什么！」
对著面红耳赤的达克尼丝，树灵激动地说：
『ΛφΔΛ！ΔΛΔΛΔζ！』
「你不是说什么事都愿意配合吗！明明才说过要以领主之女的身分协助我的，你这个骗子！她说得很生气喔。」
「话话、话不是这么说的啊……！贵族之女怎么可以在野外做那种……！」
「那种是哪种？喂，麻烦你说明