br />
「关于这次将会在艾恩王国发生的革命，我之后会把资料交给你。如果要先直言不讳地做个总结，那发起革命的人就是一群在不好意义上的笨蛋们。」
（注：『不好意义上』原文是『悪い意味で』，因为日语里的『马鹿』除了形容傻子，也会形容有一股傻劲，认准某事就不会放手的人。）
「这恐怕不行吧。」
「唔姆，肯定不行。看着那些在齐格的官员，我每天都会这么想，无论是那帮人还是这个国家的王公贵族，都实在是差劲。几乎没有人上得了台面。」
竟然差劲到让伦布朗特先生强调了两次不行啊。
而且，莫里斯先生也深感同意地点头。
我虽然没有见过来齐格赴任的官员，但可能还是不要和这种评价的人见面比较好。
「雷道阁下，你知道这个齐格是属于谁的吗？」
伦布朗特先生依旧以一副傻眼的表情向我问道。
这种程度我还是知道的。
「我记得是王族的第四王子吧。」
好像年纪还挺小的。从我知道情报的时候来算……今年六岁？
「正是。现任国王，在这个受溺爱的第四王子刚出生的时候，就把齐格给了他。」
原来齐格是给小孩子的礼物啊。
感觉有点不爽。
「也就是说，在此之前是国王所有吧。」
是所谓的直辖领地吧。
嘛，既然是父亲给孩子的礼物，就和用武力从贵族那里夺取无关吧，会发生这种事也说得过去。毕竟是自己亲生儿子。
『……』
两人有点像看傻子一样看着自顾自地感慨的我。
「怎、怎么了？」
我忍受不下去便开口问道。齐格先生在短叹一声后，说明了原因。
「这个齐格，在艾恩王国是公认的第二富裕的城市。如果从纳税额来判断，则是毫无疑问的第一。顺带一提，明面上最富裕的城市是王都。」
「唉……」
好厉害。
毕竟有活力，还有荒野在。
而且人口流动也很活跃，我知道这里作为一座城市拥有相当实力，但原来这个边境都市到去年为止都缴纳了最多的税收啊。
而今年，当然税收额会变得更多。
我也明白会变成这样的理由。
即使是在我看来，齐格的发展速度也快得超乎常理。
「虽然离王都太过遥远是个减分要素，不过人口、经济规模、荒野大门和黄金街道起点的地理价值、冒险者的质量……由我说出口可能不太客观，但这座城市的价值无可估量。」
「我觉得也是。」
「而国王，将统治这种城市的权利，交给了连自我意识都还没有的幼子。」
啊。原来如此。
我知道伦布朗特先生傻眼的理由了。
把统治齐格的权利交给某人，意味着让他拥有十分巨大的权力。
如果把这种权力交给小孩子，周围人很可能产生不好的打算，从一开始就会去利用这个孩子。
就算小孩子再怎么惹人疼爱，以父亲来说这都不是一个正确的选择。
怎么能因为孩子的事影响到政务呢。
「所以……」
「他是一个会自己把自己掌握的庞大权力给舍弃掉的愚王……本来孩子就多，这样做让继承问题变得更加复杂，实在是一步好棋。如果他是故意要让国家混乱的话，可称为一个策士了。」
「应该……不是故意的吧。听你的说法。」
「明明自己还健在，却把缴纳真金白银的城市如同粪土一般，一本正经地让给了幼童。可是，却没有把有能又忠诚的部下一起交出去。我多少也明白那些想引发革命的人是怎么想的。在那时，我也每夜每夜地殴打模仿国王捏出来的土人偶啊。」
……殴、殴打。
到底是有多生气。
虽说自己的城市被当成给小孩的礼物，但平常的生活不会发生改变吧。
伦布朗特先生想起过去，脸上露出了苦涩表情。能说会道的莫里斯先生接着补充。
「……在那之后，背靠奉承讨好第四王子母亲的新兴贵族的那帮人，就开始前赴后继地来这座城市任职。这帮人——虽然以贵族来说并不少见——但都是些眼里只看得见如何从这座城市上牟取更多利益的家伙。」
应付这种人，肯定会心累得寿命飞快缩减。
（注：这里原文是『心労がマッハだったんだな』，用到了日语中的一个网络梗『ストレスがマッハ』，形容自己的寿命因为疲劳在以音速缩减。）
看来还是明显地对日常造成了影响。
这样一来确实会想殴打土人偶呢。
&ems