网译版 转自 轻书架
图源：轻书架
翻译：阿凯
我——深澄真，不久前尝试了上位龙硫卡赠送的书中记载的能回到异世界的仪式。
不过，仪式只召唤出名叫萨麦尔的门型付丧神，他不仅要求想异世界转移就交出活祭品，还对我口出狂言。结果我不小心怒上心头打坏了他。
眼下我虽然失去了回到日本的手段，但并不后悔。
就在这时，亚空突然扩张，出现了未知的领域。
我和巴、澪还有识三名从者一起前去调查，在那里发现了一座奇妙的建筑。
日本风的神社、寺庙还有希腊风的神殿同时出现在一块土地上。
据在那里等候我们的名叫螣蛇的巫女小姐所说，这些是以前曾造访亚空的大黑天大人、须佐之男大人还有雅典娜大人赠予的礼物。
而螣蛇自己也受到命令要来侍奉我。
因此，事情的最后，她也成为了从者的一员。
老实说，契约的仪式都到了第四次，我已经不觉得新鲜了。
只要眼前的不是『万色之上位龙变态』露特，我其实怎样都好。
毕竟我就算没有这种想法，也没人能保证一定不会发生这种事情。我不想那家伙待在我的附近，感觉我会在性方面受到污染。但有些事可能就是越怕越来吧。
另一方面，我倒是很想让海王的迷你鲸先生成为从者。不过，我们彼此都有一些想法，没进展到订立契约的程度。
将他迎为从者，意味着至少要切断他和他的种族之间的联系。
他的容貌似乎也会受到我的影响变为人形。
他与海王族，现在已经成为亚空大海不可或缺的一部分。如果只是暂时共同行动还好说，但要是真的与他签订契约，让他成为『我的从者』，总觉得有些不妥。
迷你鲸先生自己也说，与其订立契约从此固定了立场，还是作为大海居民的代表——以亚空一份子的身份来侍奉我更好。
作为海王的首领、作为大海的管理者恪尽职守的他，不管从实力上还是从立场上，当我的从者都太浪费了。连我都想在他身边学习。
说起来，女神世界的大海并不存在负责管理的上位龙。
虽然蜃或硫卡都是和水有关的上位龙，但两方都和大海没有关系。
而海王族，据传是从太古就存在的大海强者。让人不禁联想，海王族是否就是代替上位龙管理大海的种族。
「真大人。请问您在想些什么？」
螣蛇站在我的面前说到。我们的脚下是为了契约仪式而描绘的魔法阵。我发呆的事情似乎被她看出来了。
我们被熟悉的赤色光芒包裹，正等待着光芒消散。
虽说是仪式，但我们两个当事人并不需要做什么。这是因为巴她们正在利落地进行准备。
最初契约的时候，就是巴一手包办的。澪那个时候我则是意识不清。识那时，巴和澪打算把充满魔力的指环塞进去，我也没做任何干涉。
原来我在契约的时候真的什么也没做啊。
听说这是相当古老而强力的契约仪式，与最先进的契约魔法相比拥有很多缺点，但优点是十分牢固？嗯，我不是太懂。
「没什么。就是觉得好久没这样增加从者了。」
「为了不让真大人后悔这一决定，小女子发誓以后无论公事私事，定会全力以赴支持您。」
「谢谢。」
这说法听起来简直像结婚誓言一样。
……
话说回来，无论是螣蛇说的哪句话，我都没办法老实听进去。
是我疑心太重了吗。
定下支配契约之后，绝大部分的事情都会被限制住。只要我不希望，她就没办法策划什么危险的事情……但我似乎还是放心不下来。
不过，我这次也是在理解这点的基础上，决定将她迎为从者。当然也期待她作为防卫战力的表现。
怀疑。
……没错，就是怀疑。
既然我已注意到了自己的疑心，便无法装作视而不见。
即使如此，仪式依旧在进行，契约终于也结束了。
仪式的赤色光芒，如同一道墙壁出现在我和螣蛇之间。
这是仪式顺利结束的迹象，与往常的发展没什么不同。
好了，螣蛇到底会变成什么模样呢。原本就是人形，所以我推测外表应该不会有什么大变化。而且只要这是支配契约，就不会有变成人形之外的可能性吧。
光芒从没有必要改变的我这边开始收束。
「……」
我静静地等待包裹着螣蛇的光芒消失。
我想给她取名为『樱』。
虽然简单，但契约地点是在种满樱花的神社内，取这个名字很应景。