男子低垂着头恭敬地问道，于是总司令问了几个没什么意义的问题。当他答应折返时，已经是樊第三次出声催促他「请您差不多回来吧」的时候了。
不过，到了隔天，总司令又提出了外出散步的要求。这次他没去海边，而是前往昨天那名男子所居住的村落，然后不分老少，随意地向村落中的居民搭话。
「请您别这样吧。反正他们也只是一群说着意义不明的话语的人罢了。」
在樊因为看不下去而这么开口之后——
「这可不见得呐。或许是昨天稍微听惯了吧，我现在有点明白他们所说的话的意思了。例如，『赛达』似乎代表着『是的』。虽然发音相差甚远，但这些人也和我们说着同样的语言。」
总司令这么说道，然后在担任口译的男子到来之前，他听着樊所无法理解的村人的呻吟声，时而点头，时而微笑。
樊用于察觉危险的神经激烈地反应着。他不能让这个男人接触身旁护卫以外的人。
「妹婿大人，这附近有种相当不卫生的气味。可不能让您的健康受到影响，我们回去吧。」
「你真的很爱操心呐。气味不会传染疾病的。」
总司令完全没听出樊的弦外之音，只是悠哉地这么回答。看来，不和他说个明白是行不通了。
「请告诉我您的目的。您是为了什么而向这些人搭话呢？您想知道些什么？若是您不愿说出来，恕我无法让您继续散步……」
总司令的脸色一沉。这个年轻人总是会将内心的感受马上反应在脸上，这是君临众人的人物不应有的行为举止。
尽管心中这么想，但樊仍然克制不住心底某处所涌现的内疚之情。
「副官大人，我不想让敌军登陆。」
「您这话是什么意思？」
「我认为军师大人的战法相当优秀。然而，上陆后有一万战力的军队，在海上却只有五艘船。若是能趁他们还在海上时便加以击退，这样不是更好吗？」
「确实如您所言。若要更进一步地说，如果能让那载着一万名士兵的船不要朝着翠国出发，想必就更为理想了吧。」
因为对方不会察觉到藏在话语背后的涵义，所以也听不懂其中的讽刺。总司令露出了笑容。
「这倒是呢。樊大人，你说得真好。」
「然而，事实是，敌方的船舰现在正朝着翠国渡海而来。那是宛如城堡般巨大而坚固的军船。而我们只有渔民的独木舟，岂能在海上与他们一决胜负呢？」
「是这样吗？」
总司令意味深长地微笑。
「您有什么妙计吗？」
「不，没有。所以我才会来到这里。俗话不是说『关于海的知识，就要问以海为生的人』吗？」
樊按捺着想要叹气的冲动。就是因为这样，只会纸上谈兵而不知世事的人才令人感到头疼。的确，当地居民有时能够提供贵重的线索，因此这样的箴言才会从昔日流传至今。然而，他们能给的只是对战法有所助益的情报，而并非战法本身。在连自己都不知道想要打听什么的情况下，和这些身分低贱的人聊些毫无意义的事情，完全只是浪费时间。
话虽如此，但如果理由是为了做战前准备，樊便无法禁止总司令外出「散步」。于是，隔日、再隔一日，樊都跟着总司令一起来到村落。同时，为了确认他们是否有透过奇怪的暗号进行交流，樊也开始试着努力辨识村人们所发出来的莫名呻吟声。
透过这样的举动，当樊也逐渐理解村人们所使用的语言之后，总司令发出了再次召开军事会议的指示。
「现在，不管敌军何时攻打过来，都万无一失了。」
胧顶着一张晒黑的脸，自信满满地如此保证。
「是吗，辛苦你了。话说回来，在你的战法中，想要确实地击退敌人，究竟需要多少名士兵呢，军师大人？」
胧愣愣地张大嘴巴。
「当然是两万名士兵呀。」
「那是目前聚集在此地的人数，而不是必要的人数吧？」
「您究竟想说什么呢？」
「有办法以一万五千名士兵压制住敌方吗？剩下的五千名士兵，希望可以交由我来率领。」
「总司令，这两万名士兵，原本便都是聼您指挥的战力了。」
霾从一旁插话道。樊静静地观察着他的表情，他想要知道其他人究竟会以什么样的眼光，来看待这名不再当个摆饰儿开口说话的总司令。
其他氏族的首领们，现在是否将这个男人视为旺厦的首领——拥有成为一国之主资格的人物，抑或是……
霾的眼神中带有在四邻盖城中常见的那种轻蔑意味。这让樊微微感到放心。
「陆地上的战争全权交给军师大人负责。我想率领五千名士兵出海。」
「这太胡来了！」
胧猛喷口水地喊出声来。
「在海面上开战，是宛如蝼蚁想单挑牛只的行为。到头来只会让这五千人白白牺牲。」
「蝼蚁也有蝼蚁的战斗方式呐。」
「您打算怎么做呢？」
「这一带的海域连靠近海滩处都相当深，因此适合巨大的船舰靠岸。不过，根据当地村民的说法，海