网译版 转自 轻之国度
翻译：tcdpels
虽然我是个非常不重视人际关系的人，可是我却绝对不是反对恋爱的人。
也没有想着要去积极的谈场恋爱这样，只是在隐约的想着，总有一天能交到个意气相投的女友就好了，这样。
就算样貌不是十分可爱也可以，总之要互相的兴趣相近，在一起昤能够使心情平静，交往时不会感到疲倦的女孩子就好。
这种类型的女孩子就是我的理想型。
——可是，我人生中第一位的女朋友，并是与这个理想型完全相反的女性。
外表看上去虽然不错却完全合不来，经常都保持着情绪高涨的自恋狂。
这样的女孩儿，在昨天的下课后成为了我的女朋友。
「呀大和君，早上好」
早晨，往学校的路上。
正当我沉重的双足踏在通往学校的路上时，我与七峰结朱相遇了。
「呜哇……为何会在啊？」
从我的口中不由得漏出了呻吟声。
下一刻，七峰她一脸理所当然的站到了我的身旁。
「那当然是因为我是你的女朋友啦。也为了向周遭的人表示这一事实，而不一起上学不可呢。总之，在这段时间就在这里集合去学校吧」
从早上开始就要陪伴这散发出满满阳角感的高涨情绪的家伙吗。胃痛得像是早上就吃炸猪扒饭的时侯一样啊。
「嘛，没办法了吗。明白了」
不过毕竟是牵涉到工作的情况，我也不能拒绝这请求。
我坦率的表示接受后，七峰她似乎很满足的点头。
「然后说，经过了一晚之后，怎样啊？能够拥有个像我这种程度的美少女作为女朋友的感想。果然就像是做梦一样？」
「要说是哪边的话，更像是『是梦的话就快点醒过来吧』的感觉吧。经过了一个晚上的冷静思考，发现自己可能接下了非常麻烦的事件也说不定」
我装作自恋的语气说着这般台词，七峰却意外地不感到反感。
反而，还有点认同的样子。
「嘛，可能是那样呢。反正接下来大和君也很麻烦吧？」
「什么意思？」
对着倾侧头表示不解的我，七峰不知为何满脸得意的表情。
「因为你可是交了个我这程度的女友喔？肯定会非常的被注目着的，而且本来就是为了从我这边吸引目光而行动的说」
「……呜哇，突然想起有要事要办。回家打游戏去了」
「有比起，学校更大的要事在吗！？」
正当我想回头回家时，被七峰拉着了。
「哈啊……这可真万劫啊」
姑且，在接受下来的时侯就已经做好了觉悟，可是当事情再次放在面前的时侯还是不自觉的胃痛起来。
「喂—啊。是工作就好好的做喔？你也想要报酬的吧？」
七峰的叱责，成功将我的心态立正了一点。
「也是呢，把它当成工作切割开来就可以了啊」
就算是多么麻烦的事件，我也为了我所期望的报酬而不努力不可。
可是，难得我成功取回了对事情的干劲，不知为何在我身旁的女友却一脸不满的挑起眼眉。
「……被冷待到这种程度的话实在令人有点讨厌就是。对与我交往这事表现得开心一点如何？」
「正因为我不是这种情绪的人你才会选我为男友的吧？」
「的确。那就先把它放在一边不管，现在的问题就是如何引人注目了呢」
我以正论回应后，七峰也轻轻的点头，并提出了关于具体对策的话题。
「那样的话，要牵手吗？」
「诶—……身体接触有点不太想呢。我，可是守身如玉的女性」
以苦脸的回应我的提议的七峰。
「可是，只是一起上学的话并不能表现出我们在交往啊，又不是小学生」
「姆……这也确实如此。那，多一点柔软的身体接触就可以吧」
七峰也认为这样下去话题不会有任何进展吧，作出了让步。
「柔软吗……那隔着衣服的话可以吧？」
「嘛，那样的话可以呢。想像是在坐满人的电车上那种接触的话多少能接受。可是，像是正面互相拥抱什么的可是不行喔」
听到了话中带刺的七峰的说话后，我开始整理思绪。
「正面不行的话，也就是要从侧面来紧贴吗。然后就不止衣服，鞋子间的紧密接触也是可以的」
「就是这样」
看着点头认同的七峰，我想出了完美满足所有要素的想法。
「