****」这样的记号,来表示那个东西,虽然这不是聪明的办法,可是总还是一个办法。使用*****的用意就在此,除此之外没有别的用意了。
5
「*****是水妖的一种,说是水的恶灵,应该比较容易懂吧!」
深泥丘医院的石仓医生如此对我说明道。
「*****」
我学着医生,尝试用嘴巴发出相同的音,可是,就是发不出那样的音。那不像我所知道的任何国家的语言,是我从来没有听过的声音连结。至少医生所发出来的子音和母音,我觉得并不存在于我所知道的语言里。
「你不知道吗?」
石仓医生一边摸着左眼上的茶绿色眼罩,一边问我。我感觉到他语气里的微妙情感,好像很讶异我为什么会不知道。
「我今天才知道。」我很老实地说:「水的恶灵,是吗?唔……」
「虽然说是*****,其实这也不是正确的名字,只是为了方便说所使用的近似名字。我也不知道『那个东西』的正确名字,而且即使知道了,也绝对不能说出来,因为『那个就是那样存在的』,这样明白了吗?」
「唔……是。」
我虽然点头,其实一点也不明白。
不管是「水妖」还是「水的恶灵」,听到那样的名字后,脑子里首先想到的就是河童。「河童是妖怪,不是恶灵」,或许会有人这样纠正我,可是我马上联想到的就是这样,这是无可奈何的事。
接着想到的是人鱼或半鱼人。说到半鱼人,全世界最著名的大概就是环球影业公司拍摄的「大亚马逊的半鱼人」吧?不过,霍华德·菲利普·洛夫克拉夫特的小说《印斯茅斯镇之影》,在很久以前就让我印象深刻了。再说到印斯茅斯,就是统治那个港口小镇的克苏鲁之神,就是父神达贡※——就这样,我的想像力无边无际地扩展着。(※霍华德·菲利普·洛夫克拉夫特(Howard Phillips Lovecraft)是知名的恐怖小说家,他的小说《印斯茅斯镇之影》(The Shadow Over Innsmouth)中,创造了克苏鲁神话。其中的父神达贡(Dagon)是来自美索不达米亚、半人半鱼的神只。)
「什么?」我反问医生:「你说有一个女人被那个恶灵附身了?」
「是的。」
石仓医生皱着眉头回答,他的样子一点也不像在开玩笑。
一直以来我都把「附身的邪魔」或「恶灵附身」这种事情,视为迷信的产物。这是理所当然的,不是吗?虽然古时候就有被「狐附身」或「狸附身」之类的传说,但我并不认为那是什么超自然的灵异现象,而认为是一种可以用精神医学来解释的「心理疾病」。即使是有名的电影「大法师」里的「恶魔附体」,最后还是用了基督教特有的宗教精神与风土习俗,来为那样的现象做解释。因此,不管是「恶灵附身」还是「恶魔附体」,基本上的结构都是一样的吧!所以——
尽管医生的回答让我很困惑,但我认为医生虽然谈论著名叫「*****」,却不知道真面目为何的东西,最后还是会把有那种状况的人,归类为特殊的精神病患者吧!
可是……
「那个女人原本是我的病人,今年春天做了消化器官的手术后,曾经短暂地住了几天医院。因为那只是一个简单的手术,手术顺利,术后的复原状况也很正常,所以很快就出院了。出院以后再来做定期检查时,也都很正常。但是,从夏天开始,她的情况突然变得很奇怪。」
医生说这些话时,仍然是皱着眉头的。
我插嘴问道:「『变得很奇怪』是什么意思?像被恶灵附身那样的情况吗?」
「就是那样。」
医生毫不犹豫地点头说。
「我也从脑神经科的角度,帮她看诊好几次,可是一点帮助也没有,只好介绍我认识的精神科医生给她。因为在我为她看诊的过程中,我觉得她的情况可能是某种歇斯底里症,或者是精神分裂——最近的名称是统合失调症,应该去看专门治疗精神疾病的医生。」
「唔,原来如此。」
医生所说的话,到目前为止都还在我能预料的范围内。但是——
「可是,负责帮她看诊与治疗的Q大学附属医院的真佐木教授,却治疗不到两个月就放弃了。真佐木教授说她的状况不在自己研究的领域内。」
石仓医生的手掌覆着眼罩,以非常认真的语气说着。
「她没有神经方面的毛病,也没有精神病,她的问题不是狐或狸附身,而是被如假包换的*****附身了。」
6
我初次见到深泥丘医院的石仓医生,是去年春天、四月中旬的事。
正在散步中的我突然感到强烈的晕眩,于是连忙走进前面路上的医院。那时帮我做检查的,就是这位医生。他的年纪和我差不多,也可能大我几岁,是个身材健壮的男子,他有一个和他一样戴着眼罩,但是戴的位置左右相反的双胞胎哥哥或弟弟,他的兄弟也是深泥丘医院的医生,但是专长的科别不同。
从此以后,我一感到身体不舒服,就会来这家医院找他商量,并且做定期的检查。也就是说,他就是我现在在这家医院的主治医生。
一个星期前的那一天,我去深泥丘医院看诊的原因,并不是常常困扰着我的晕眩,而是最近我的睡眠状况不太好,失眠的毛病好像有恶化的倾向,所以想请医生开一些安眠药给我。
我想在夜间门诊结束前看诊,所以来到医院的候诊室时,候诊室里除了我以外,没有别的病患了。
医生对我进行丁简单的问诊