,但不晓得从何时开始,却变成是你听它的话。在家中,它就像个霸道的国王或女王。不,应该说是以权谋术数统治天下的霸王。它知道跟谁好对它有利,它就会主动去接近那个人,对于阻碍它的人,它一定会想办法排除。它很清楚该如何保有自己的领土,过着大王般的生活。你可以说猫天性本恶,不过这也正是它迷人的地方,可以算是它的魅力或魔力吧——」
看山崎的表情,就好像被坏女人迷到神魂颠倒的样子,他又对我说:
「——猫的灵魂会附身在人的身上。」
我敲了门,顿时房间变得很安静。
「美纪」
没有回应。我转了门把。上锁了。我又握拳,再敲一次门。
「美纪,开门!」
我敲了好几次,一样都没有回应。当我叹口气,转身准备离去时,房里面又传来窃笑声。
典子就坐在饭厅的小凳子上面,翘起一只脚,正在涂指甲油。
「怎么了?表情那么可怕?」
「美纪房间上锁了。那小鬼到底是怎么啦?」
典子吹吹指甲后,回答:
「我也觉得很伤脑筋。她的房间可以从里面上锁。最近老是跟猫一起关在房里。还不准我碰那只猫。简直把我当成外人看待。」
对于阻碍它的人,它一定会想办法排除——脑海里又闪过山崎的话。看见典子一副不在乎的态度,很高兴地修磨指甲,不禁心里一把火直窜。
「我有话想跟你说。」
「你又怎么了?表情需要那么凝重吗?」
我赶紧吞下已经快要冲口而出的话。我一定要冷静。虽然想喝酒,但是我忍着,到厨房泡了两杯茶出来。
「喂,你不觉得最近这个家怪怪的?」
「……什么?」典子停止磨指甲的动作。「怪怪的?哪里奇怪了?」
「你觉得那只猫怪不怪?」
我将茶杯递给她,并问她这个问题。典子歪着脖子说:
「好像有点怪,所以我才会说要养宠物的话,还是养狗比较好……」
「就算有多喜欢动物,也是可以养别种动物啊!看美纪疼那只猫的样子,说真的,我觉得很不寻常。而且家里又很臭。我想一定要好好处置那只猫才行。」
典子抬起头,鼻头动了一下。然后很不以为然地说:
「你会不会太神经过敏了?」
「难道你都没有闻到臭味吗?」
典子喝了一口茶,然后皱着眉头。
「好烫!」
「什么?」
她用责备的眼神看着我。
「我说茶,太烫了。」
「……是吗?」
我也喝了一口,温温的,一点都不烫。
「话题再回到那只猫身上吧!我听山崎说的。那小子很懂猫。他说年纪大了,生病的猫,为了不让它们活得太痛苦,可以选择安乐死。这么做对美纪是过分了一点,可是反过来看,对那只猫何尝不是件好事?毕竟它已经那么老了。」
典子歪着脖子看我。原本张得很大的眼睛眯成一条线。
「你说什么?」典子以我从未听过的声调,压低嗓们说。「你是说真的吗?」
「啊,不是啦,只是……」
典子伸出舌头舔嘴唇。以瞄准猎物的眼神瞪着我。我都还没开口,典子的红唇就在动了。
「我真不敢相信,你会说出这样过分的话。原来你真的是如此冷漠无情的人。当我为婆婆的事心烦时,你都不肯听我发牢骚。美纪在学校被同学欺负时,你也是漠不关心的态度。只要你自己一个人好就够了吗?借酒消愁,每天都那么晚回家,把家当成旅馆,只是回来睡觉而已。如果没有那只猫,我和美纪在这个家会变成什么样?跟邻居又不认识,没有可以交谈的对象。附近的人都用奇怪的眼光看我们。有那只猫在的话,至少可以给我们安慰,不是吗?你根本就什么都不知道!」
典子的声音中夹杂着强烈的口臭味。是鱼腥味。我吞了一口口水。现在脑子里一片混乱,正努力地在想该如何回话,可是最后我只说了那些话:
「我知道了。不说了。这些事就当我没说过。」
典子用鼻子哼了一声,以胜利者姿态的侧脸面对我。她没有再看我,又继续磨她的指甲。
* * *
好不容易可以放假,却觉得家里的气氛很不好。
美纪在客厅的沙发上睡觉。好像用身体在保护什么东西般,背部弓圆,双手和双脚都弯曲着,发出鼾声。上了国中后,重新留长的头发盖住她的脸。当我走进客厅时,她就一直维持那个姿势,就算我叫她,她也不回应,只是好像动物般,耳朵动了一下。
饭厅桌上摆着给晚起的我的早餐。已经冷掉的照烧鳍鱼。典子好像已经爱上了这个厨房,整天都窝在里面。弥漫在空气中,煮鱼的臭味让我厌恶到想吐。从厨房那边,传来典子哼着歌的声音。那是我从未听过的旋律。不想打扰到她,我蹑手蹑脚地走到画室。
这几天我都没有机会进来画室。因为就算我多晚回家,典子都会等我。她说为了省电,不开灯坐在客厅等我。就算我