苗说完，朝日忍不住问：
「……那个，我可以问一个简单的问题吗？」
「请说。」
「头跟身体分开后，身体会怎么样呢？身体可以自行移动吗？比如说……身体去把头追回来。」
听来，飞头蛮这种生物似乎以头部为主体，身体难道只是装饰品吗？
香苗轻轻歪着头回答：
「那是不可能的，身体没有眼睛也没有脑袋，如果没有头是不能动的。」
「那么，如果头没有办法回到身上会怎么样？」
「两三天的话没有大碍……但时间一长，身体会渐渐干枯。」
「干、干枯吗？」
「对，听说曾祖父的头被人类官兵抓到，无法回到身上，结果身体干枯消失了。后来族人去把头取回来。」
「只有头也能活下去吗？」
「嗯，可以的，但就无法继续在人类社会生活。曾祖父失去身体后，只能一直活在深山中。」
头部果然是主体，真不知道五脏六腑是怎么放置的。
御崎禅此时说：
「尽管如此，和情人在一起的时候离开身体未免太轻率。门胁先生虽然没有发现你的真面目，但想像力丰富的他，拼命思考各种假设，晚上也睡不着非常烦恼。」
「嗯……我之前也曾做过类似的事……虽然知道必须忍耐，但看到月亮又美又圆，总是按捺不住。」
香苗畏畏缩缩地说。
御崎禅注视着香苗，眼神稍微转为柔和说道：
「嗯，每到满月夜晚就想飞出去是飞头蛮的习性。或许真是万不得已，但如果想继续以人类身份活下去，处处小心还是上策──恕我失礼说一句，你好像还不太习惯在人类社会的生活，年纪看来也很轻，没有和其他族人住在一起吗？据我所知，飞头蛮多半会与同族住在一起。」
香苗的外表看来不过二十多岁。非人类的外表年龄与真实年龄似乎有很大差距，香苗并非如此吗？
「啊……我的族人在我小时候都因为战争过世了，现在只剩下我一个人。我之前一直和认识多年的山姥姥住在飞驒的深山里，最近才来到横滨。虽然听说在千叶和四国住着不同族的飞头蛮，但是并无来往。」
香苗如此回答。战争指的难道是太平洋战争？非人类对年轻的标准和人类差异太大，朝日不禁感到目眩。此外，没想到山姥姥也是真实存在的。她记得在小时候读的民间故事中常出现那种妖怪。
「门胁老师的事你打算怎么办？」
夏树在此时插话。也是，这才是他们来访的目的，话题却扯远了。
香苗回答：
「……这样下去不是办法，我会和小久分手，这里也会退租，搬去不会遇见小久的地方。」
「这样好吗？」
朝日忍不住开口。同时，她这才明白房里的物品为什么这样少，大概是香苗为了能随时搬家。一旦被周遭发现自己的真面目就得立刻转移阵地，所以尽量不留太多东西。
可是，朝日心想──
在东西如此少的房里，香苗仍放着与门胁久的合照。这不就是因为香苗还是爱着对方吗？
察觉到朝日望向相框的视线，香苗露出寂寞的笑容，站起来取下书架上的相框。
「这是小久在迪士尼海洋乐园买给我的，说是当纪念……那天真的很开心。」
「门胁老师都跟我说了。他曾和香苗小姐一起看电影《小美人鱼》的ＤＶＤ……还说香苗小姐那时哭了。」
「真是的，小久连这个也说了啊。」
手拿着相框的香苗苦笑着说。那是包含羞涩与爱怜的苦笑。
香苗轻抚着相框上的爱丽儿说：
「我真的很羡慕爱丽儿。我知道的《人鱼公主》是以悲剧作结，她却和王子──原本无法结合的不同种族的人类──结婚、获得幸福……对我来说，是不可能的。」
香苗脸上的苦笑渐渐消失，取而代之的是方才的寂寞微笑。相框上的爱丽儿用天真无邪的眼神看着这样的香苗。
「我很清楚非人类和人类的恋爱不会有结果。这不是第一次。我不能成为爱丽儿……就算装成人类，也永远不会真的变成人类。从人类的角度看来，我是能让头飞在空中的怪物。我不能对小久说出实话，但要是我在身边，小久不是会非常困扰吗？所以……分手是应该的。」
香苗的泪珠滴落在相框上。香苗低声说着「不好意思」，伸手拭去脸颊上的泪水，并擦拭相框上的眼泪。
御崎禅也好、夏树也好，都一言不发地看着香苗。也许两人至今就像现在这样，经历过不少非人类与人类恋情结束的瞬间吧。
然而，朝日无论如何都无法接受。
「不能把事实告诉门胁老师吗？」
「朝日。」
夏树试图制止朝日。
但朝日还是继续说：
「说出来不就好了吗？香苗小姐，你明明还很爱门胁老师吧？门胁老师也一样，因为很爱香苗小姐才会如此烦恼。那么，干脆实话实说不是比较好吗？说不定门胁老师可以理解啊