响地从暗处冒了出来，京吓得忍不住尖叫。谜之老人用嘶哑的声音继续说道：
「妹妹活尸……妹妹活尸复活啦……！」
「这、这个老爷爷是怎么了啊……」
「那个，请问妹妹活尸是什么……？」
「妹妹活尸……就是妹妹活尸啊啊啊……」
老人没有回答千寻的问题，只是念念有词地不断重复著「妹妹活尸出现了……」这句话，消失在黑夜之中。
「等、等一下……！？」
「直接就走掉了呢……」
「突然冒出来丢了一句莫名其妙的话就走……那个老爷爷到底是想怎样啊……」
深感困惑的京一脸茫然地喃喃嘟囔。
艾希莉露出一本正经的模样开口了：
「妹妹活尸……我有听过传闻。」
「咦？」
「这个地方流传著一个古老的传说……很久以前有个妹妹爱上了自己的亲生哥哥，可是哥哥被迫和其他女人结婚，于是妹妹就绝望地自杀了。自杀之后未能成佛的妹妹沦为了活尸，只要有具备哥哥属性的年轻男子造访本地，她就会冷不防地冒出来攻击。而且，据说被妹妹活尸深吻过的人，也会变成妹妹……」
听到这种满是吐槽点的故事，身为编辑的京忍不住要犯起职业病挑剔，不过千寻抢先一步用严肃的声音开口了：
「哥哥属性……换句话说，是因为哥哥和不破先生来到这里的关系，所以才诱使妹妹活尸复活的吗？」
「虽然很难相信是真的，可是伊月他们确实变成了活尸……」
京唉声叹气地说道。
就在这个时候──
「哥哥……」「哥哥……」
伊月、春斗、那由多随著呻吟声从黑暗中逐渐靠近。而且不是只有他们三个而已，从黑暗中现身的是一大群妹妹活尸，数量至少超过二十个。
『哥哥……我好喜欢你……哥哥……』
「哪、哪来这么多的妹妹活尸啊！」
京放声惨叫。
「惨了，看样子居酒屋里的店员和客人全部都变成妹妹活尸了……！」
「为什么艾希莉小姐看起来好像很开心！？」
艾希莉回答了千寻的质疑。
「不必聘请临时演员，就能拍摄到充满临场感的大量活尸画面耶！这样不是很棒吗！真骑那，一定要全部拍下来喔！」
「好啦好啦。」海津虽然冷汗直流，依然轻浮地点点头。
就在这个时候，初被那由多逮个正著，被她深深地一吻。
「～～～～～～！我的戏份也太随便了吧……！哥哥……我好喜欢你……」
「连初小姐也……！」
京面露沉痛的表情继续逃亡。
＊
『哥哥……我好喜欢你…………』
妹妹活尸们执拗地追杀著一路逃跑的京、千寻、艾希莉和海津四人。
持续跑了一段时间后，四人的体力也快耗尽了。
「呼、呼、呼……他、他们一直穷追不舍……这样下去，我们迟早也会被……！」
「艾希莉小姐，难道没有让妹妹活尸变回人类的方法吗！？」
艾希莉回答了千寻的疑问。
「根据传说，只要展现兄妹之爱，妹妹活尸就会获得净化。」
「兄妹之爱……吗？」
「妹妹必须亲吻哥哥的意思。」
「咦咦！？」
「我们这里唯一一个妹妹是……」
京、艾希莉、海津不约而同地把视线投向千寻。
「我、我吗！？」
「千寻你必须跟伊月接吻。如果能证明即便是兄妹有爱就没问题的话，妹妹活尸应该就会被净化了。」
「不、不行啦！我怎么能跟哥哥接吻！哥哥他有女朋友了……」
千寻不肯答应，这时活尸伊月正好追上了他们。
「哥哥……」
「拜托你了，千寻。能拯救伊月他们的，只有你了。」
「拜托，小千。我相信那由一定可以谅解的。」
艾希莉和京一同向千寻恳求。
「哥哥……哥哥……」
除了活尸伊月以外，春斗和那由多等其他活尸也陆陆续续到场。
「哥哥、可儿小姐、不破先生……」
千寻一脸沉痛地注视著这些已经丧失了人性的重要亲友，露出了下定决心的坚定表情。
「我明白了。我愿意跟哥哥接吻！」