「──欸,等等,让我整理一下状况。」
次郎伸手以手掌对着大和等人,打断话头。
当天晚上,大和与榎田造访「Bar.Babylon」,说明事情的经过及今后的计画。
从吧台座的最右侧起,分别坐着马丁内斯、榎田、大和与林。店里没有其他客人,门上挂着「今日包场」的牌子。
「换句话说……」次郎在吧台里反刍,「榎田调查失踪案,而大和在找失踪的朋友。」
「对。」
大和回答。
「然后幕后主使者是川端电话服务这家公司的高层。」
「没错。」
这回是榎田点了点头。
「而那家公司雇用的杀手是林的目标?」
「就是这样。」最后回答的是林。「我也很惊讶。」
「真的好巧喔。」
次郎调制饮料,瞪大了眼睛。
「接下来才是正题。」
榎田说道。
「哎呀,还有吗?我已经饱了。」
「我们潜进那家公司,偷走机密档案,查看顾客名簿和秘密帐簿以后,发现和复仇专家的委托人姓名及受骗金额完全吻合。」
「哎呀,真的吗?」
次郎捂着嘴巴,大吃一惊。
「这么说来……」马丁内斯插嘴说道:「只要把钱从那家公司的人手上抢回来,复仇委托就达成了。」
榎田已经查出主谋是半灰三人组。大和偷偷装上的窃听器似乎派上用场。从偷听到的对话得知,除了那个叫做后藤的员工以外,还有一个带头的高山,以及一个名叫屋岛的手下。
「话说回来,为什么你们也在这里?」
马丁内斯歪头看着林与大和。
「我是因为老爷子的委托。」
林接下的委托内容不只是教训私接工作的萨利姆,还得让委托人支付罚款。必须让雇用杀手的半灰把该付的钱付清。
「我的目标和你们一样,一起联手吧。」
「我……」大和开口,瞥了身旁的男人一眼。「是被这小子逼来的。」
闻言,马丁内斯露出调侃的笑容。
「怎么,你有把柄落在他手上啊?」
他说得一点也没错,大和无言以对。
「我很感谢大家帮忙,不过……」次郎盘起手臂沉吟。「问题在于该怎么实行。」
「关于这一点,我有个主意。」
榎田说道。
「你打算怎么做?」
「直捣黄龙。」
听了榎田的话语,大家都皱起眉头。
「啊?直捣黄龙?」
「没错。」
「谁去?」
「大家一起去。」
「大家?」
「对,在场的所有人。」
到底是什么意思?众人面面相觑,大和耸了耸肩说道:「就是我们接下来全都得陪这小子玩游戏的意思。」
众人越发不解,歪头纳闷。
「我想请大家准备一些东西。」榎田不管三七二十一,继续说道:「次郎大哥,请替所有人准备西装和墨镜。」
「哦,好。」次郎虽然困惑,还是点了点头。「我知道了。」
「林老弟准备手提箱和可以充当武器的东西。手提箱多准备一些,尺寸挑大一点的。」
「要哪种武器?」
「交给你决定,只要可以用来威胁就行。」
「了解。」
林点了点头。
「也需要交通工具,你去借车吧。」榎田命令大和。「最好是高级车,黑道坐的那种。」
大和耸了耸肩。「……别说得那么简单。」
「我要做什么?」
马丁内斯询问。
「我要请马丁大哥联络某个人。」
榎田面露贼笑。