「报复闯空门的小偷。」
「闯空门？」
「这次的委托人家里遭小偷，贵重物品被偷，要我代为报仇。」
这样的委托并不常见。
「是什么贵重物品？」
「就是这个。」说话的是美纱纪。她用智慧型手机显示照片，拿给马丁内斯看。
画面上是一个人形石像。
「这是什么？动作好奇怪的雕像。」
那个石像左手下垂、右手抓着耳垂，活像向打者打暗号的棒球教练。
「听说是知名雕刻家的作品，时价六百万圆。」
「这种破烂居然值六百万？」马丁内斯瞪大眼睛。「我还以为是美纱纪在工艺课上做的咧。艺术真难懂啊。」他耸了耸肩。
次郎在桌上摊开地图，指着某个地点。
「犯人就住在这栋公寓里。」
「哦？真亏你找得到。」
「委托人基于防盗考量，在石像上装了GPS，所以才能立刻查出犯人的下落。」
「换句话说，我们只要偷偷潜入屋里，把这个破烂偷回来就行了？」
「没错。」
次郎点了点头。
但是目标不见得会正好不在家，而他们又不能一味地干等家中的人全数外出。这次的工作是急件，委托人希望能在今天之内拿回石像，他们没时间慢慢等时机到来。
因此，次郎有个主意。
「我的计划是这样。首先，把门撬开，如果里面有人就把他打昏，你动手。」
「我动手？」
马丁内斯皱起眉头。
「趁着对方昏迷的时候把石像偷来放进车里，溜之大吉。了解了吗？」
「嗯。」
「今晚行动，反闯空门。」
以牙还牙，以眼还眼。
「……这不太像是闯空门，比较像强盗。」
马丁内斯喃喃自语，但两人充耳不闻。
＊＊
榎田顶着白金色蘑菇头，昂首阔步于天神街头。福冈市民不习惯下雪天，好几个人在眼前打滑摔跤，因此榎田决定改走地下街，稍微绕点远路前往目的地。
今天下午四点，榎田和客户约好在三越的狮子广场见面。这个有两座狮子像并排的场所，常被市民用来当作会合地点。
到了指定时间，一个抱着小包包、身穿西装的男人出现在左侧的狮子像前。
男人四下张望，似乎在找人，应该是委托人没错，不过样子有点怪异。他的视线不断飘移，时值寒冬额头上却直冒汗，脸色苍白，表情毫无活力与生气，仿佛面临世界末日一般。听说委托人是黑道分子，但这个男人看起来却像是从事一般行业——而且是被裁员的上班族，给人一种窝囊的印象。
打过招呼之后，榎田在附近的长椅上与男人并肩坐下来。他还没询问委托内容，对方便先开口。
「……怎么办？我会被杀掉。」
男人的声音细若蚊蚋，就连吐出的白色气息也显得虚无飘渺。
「被谁杀掉？」
「大哥。」
他说的大哥当然不是指哥哥，而是所属组织的头目。
「我闯了大祸……把他的宝贝搞丢，绝对死定了。」
男人十分害怕，抱着脑袋，垂头丧气。
「你搞丢了什么宝贝？」
「……狮子。」
「狮子的什么？」
「就是狮子。」
「啊？」
榎田不明白对方的意思。在他歪头纳闷之际，男人泪眼汪汪地继续说道：
「狮子跑掉了。」
「你说的狮子，是指动物？万兽之王？食肉目猫科豹属的那种？」
为了慎重起见，榎田加以确认。
「没错。」
对方予以肯定。
「大哥养了一头公狮当宠物，疼它疼得要命，不管是睡觉还是洗澡的时候都腻在一起；三餐都喂高级和牛，三岁生日的时候，还送它一副镶钻的项圈。大哥把它当成亲儿子疼爱，给它取了个名字叫做『米格尔』。」
男人滔滔不绝地述说，榎田默默倾听。
「我是负责照顾米格尔的人，每天都要喂它吃饭，在固定时间带它到庭院里玩。今天，我照常做自己的工作，谁知道竟然出了问题。我和平时一样，趁着米格尔在庭院玩的时候去哈根烟，等我抽完烟回庭院一看，米格尔居然不见了。它趁我没盯着的时候，不知道跑去哪里……」
所以——男人继续说道：
&e