「你该不会是……亚历克斯吧？」
正要替洛斯艾萨斯的男人上铐的瞬间，突然听见昔日的名字，马丁内斯的心脏猛然一震。
马丁内斯就近凝视对方，这才发现是张熟面孔。这个男人在维拉克鲁兹集团时代担任拉米罗．桑切斯的司机，是日裔，名字好像叫做中村……不，村中？中岛？中野？中井？啊，是永井，永井。他想起来了。
这不重要，重要的是现在状况不妙。马丁内斯暗自咂了下舌头。没想到洛斯艾萨斯里竟然有贩毒集团时代的熟人，是他太大意。九年前，由于马丁内斯告密，与他较为亲近的组织干部几乎都被逮捕，他以为新兴贩毒集团里不会有知道自己过去的人。
这个男人虽然是拉米罗老大身边的人，却只是个司机，或许警方因此轻饶了他。他和贩毒集团的工作没有直接关联，应该不认识在组织卧底的里卡多，但是和马丁内斯见过好几次面。马丁内斯曾和拉米罗老大一起乘坐这个男人开的车，他会认出马丁内斯是理所当然。
自己的身份一旦曝光，计划就泡汤了，这时候只能设法蒙混过去。
「……亚历克斯？」马丁内斯摆出歪头纳闷的样子询问：「那是谁？你是不是认错人啦？」
「少装蒜！」
对方立即驳斥。
他指着马丁内斯的手臂，斩钉截铁地说：「那个刺青是对拉米罗老大宣誓忠诚的证明，我也有同样的刺青。」
正如男人所言，关于这道刺青，马丁内斯无从狡辩，因此他决定老实承认。
「嗯，是啊。卧底的时候，我为了假扮成贩毒集团的药头而刺上的。」
马丁内斯自认这个借口还不赖。
这会儿对方也闭上嘴巴了，似乎不再那么笃定马丁内斯就是亚历克斯。只要继续装蒜，或许能蒙混过去──马丁内斯暗自松一口气。
然而──
「不，等等。」另一个男人突然出声。「我也认得这张脸！」他指着马丁内斯的脸大叫：「这家伙是亚历克斯！在维拉克鲁兹的酒吧里泡我的搭档！」
呃！马丁内斯皱起眉头。这男人原本是维拉克鲁兹市警吗？八成是从警察转行当毒贩吧，这种情形很常见。
「喂，是真的吗？」
「错不了。」男人点头，瞪着马丁内斯。「你那时候强奸了我的搭档！」
「我说过，那是你情我愿！」
马丁内斯大叫，随即醒悟过来。
「……啊！」
他连忙用手掌捂住嘴巴，但为时已晚。
──糟糕，说了不该说的话。
「果然是亚历克斯！」两个男人同时叫道。
一旁的里卡多怒骂：「你是白痴啊！」
不小心穿帮了，这下子可不妙。马丁内斯皱起眉头。
「贩毒集团的杀手怎么当得了探员？」当过警察的男人面露贼笑。「他们全是冒牌货吧。」
他对着包围自己的假探员大叫：
「我会把你们杀个精光！要命的话趁现在快滚！」
下一瞬间，假探员纷纷发出尖叫，丢下手上的武器，仓皇失措地逃之夭夭。
「啊！喂，别跑啊！」
马丁内斯出声制止，但是徒劳无功。外国人转眼间便跑得不见人影，现场只剩下马丁内斯和里卡多两人。
日裔男人啼笑皆非地说：「好一群软脚虾探员，八成是拿钱雇用路边的外国人来凑数的吧？」
完全被他看穿了。
「……穿帮啦？」
马丁内斯喃喃说道，身旁的里卡多叹一口气。
「你为什么不穿长袖过来啊？白痴。」
不过，敌我双方都是两人，人数相同，而且马丁内斯他们手上有枪，局面依然有利。只要把这两人抓起来，任务便完成了。
「话说回来……」日裔男人开口说道：「好久不见啦，已经有九年了吧？」
久别重逢，但对方没有半点喜悦之情，声音中甚至带着恨意。
这是当然。这个男人垂死路边的时候，是拉米罗老大收留了他，雇用他当司机。马丁内斯背叛了他敬爱的老大，即使事隔九年，他的恨意想必依然未消。
「我很想念你啊，亚历克斯。」
「我也是，永井。」
「……我叫市原。」
没一个字是对的。
「失礼了，市原。」
「无所谓，那个名字我早已抛弃，现在的我叫做『乌诺』。」
马丁内斯听里卡多说过，洛斯艾萨斯的成员是按照顺序使用数字当代号。
「你是乌诺（１），那可真是发达了。从前明明只是拉米罗老大的司机。」
「那是从前的事了。」乌诺皱起眉头。
「好怀念啊。从前你很怕我，每次跟你说话，你总是提心吊胆的。」