麻烦事好像不只这一件。」
「发生了什么事？」
「听说他们有好几个弟兄被杀了。」
「什么？是火拼吗？」
「可能吧。」
里卡多耸了耸肩。「黑道也真辛苦。」
「而且还有个车手被缉毒员逮捕。」
里卡多知道此事，却故作惊讶。「喂，真的假的？」
「嗯，好像有奸细混入乃万组周围。」
奸细──听到这个字眼，里卡多的心头猛然一震。
他强自镇定，朝着料理伸出手。「这可真麻烦。」
「嗯，就是说啊。」谷久院点了点头，看着里卡多。「欸，你知道有谁比较可疑吗？」
里卡多装出思索的模样，歪了歪头。「……不，我也没头绪。」
「这样啊。」
谷久院一脸遗憾地点头。
「乃万组现在正全力寻找叛徒，一旦找到，八成是格杀勿论。」
「我已经坐过一次牢。」里卡多喝一口冰凉的海尼根，故意皱起眉头。「要是又被抓，得要很久以后才能出来。不快点除掉叛徒，根本不能安心做生意。」
「就是说啊。」
「你下次进了货，记得联络我。」
里卡多放下酒钱，拿起包包，快步走出餐厅。
＊＊
在长达四小时的大扫除结束，事务所变得焕然一新的时候，马场回来了。此时日期早就变了。
马场似乎是去喝酒，显得相当亢奋。「我回来了～！」
看到同居人兴高采烈，林啼笑皆非地回了句：
「你回来啦。怎么这么晚才回来？你跑去哪里？」
「和重松大哥喝酒。」
马场回答，换上家居服。见他把脱下的上衣扔到地上，林立刻板起脸。
「我说你啊……别再乱扔了行不行？我才刚收拾好耶。」
面对林的怨言，马场只是嘻皮笑脸地回应「对不起～」敷衍，一点也没有「对不起」的意思。
之后──
「……咦？」
马场把视线转向自己的办公桌，突然叫了一声。
「球不见了。」
他喃喃说道，四下张望。
「啊？怎么了？」
「小林。」马场转向林，指着办公桌。「你有看到放在这里的球吗？」
「球……？哦，那个啊。」这么一提，打扫时，林把桌上的硬球扔进垃圾桶里。「那颗脏兮兮的球被我丢掉了。」
闻言，马场瞪大眼睛。
「啥！丢掉了！」
见对方突然大声嚷嚷，林错愕地点头。「嗯、嗯。」
马场脸色大变，冲向垃圾桶，查看内部；发现垃圾桶是空的，又慌慌张张地打开窗户，探出身子窥探外头，似乎是在确认垃圾场。然而，垃圾场空无一物。垃圾车刚来收过垃圾。
「不会呗……」
马场一脸愕然地抱住脑袋，林歪头纳闷：「你在干嘛？」
究竟是怎么一回事？
插图p039