「青岸先生，您破过跟船有关的案子吗？」
在前往常世岛漫长的航程中，仓早千寿纱问道。
「跟船有关的案子啊……」
「是的，因为您是名侦探啊。」
航向常世岛的船与其说是船，更像是在海上移动的饭店，女仆仓早时刻都在船上大厅待命。
这让青岸这个小老百姓很不自在，在他拒绝超出自己平常能负担的香槟与打发时间的电影后，愈发无事可做。虽然在抵达目的地前可以使用手机，但他也没有玩手机的习惯。
在这种情况下，仓早向青岸攀谈或许是种服务的概念。青岸在船上无所事事，望着大海出神，看到缠着船只不放的天使还啧了几声。只要见到这样的青岸，大概就会觉得必须和他说点话才行吧。一想到麻烦仓早费心关照自己，青岸便感到有些不好意思，努力挖掘脑海中的记忆。
「……有，而且还是能乘载千人以上的豪华邮轮。」
「好厉害喔！方便的话，可以稍微告诉我是怎样的案子吗？」
「我可能没办法说得很好。」
「不，您愿意的话请务必与我分享。其实，我最喜欢推理故事了……我这样说可能会让人觉得我把侦探这个职业当成小说里的存在，可是……」
「不，本来就是这样，没关系。像你这样期待破案故事，侦探这份不幸的职业也比较有回报。」
对青岸而言，千纪号杀人案也是桩令他印象深刻的案件。一名企业家邀请青岸搭乘邮轮做为破案的谢礼，想不到邮轮上竟然发生了命案，遭到杀害的还是邀请青岸的那名企业家。那一次，木乃香因为船上的宴会而眼睛难得闪闪发亮，嶋野则是意外展现善于交际的一面，与周遭打成一片，案情在这两人特别的奔波下得以破解。
「豪华邮轮加侦探团，真的很有fu耶，焦哥！」
「不要叫什么侦探团，好丢脸。」
像那样念赤城的时光也好令人怀念。
最后，当青岸无论怎么思考，结论都指向「参加船上宴会的几十个人全是共犯」时，实在备受冲击。原以为不可能发生这种事，但原来那几十名宾客从一开始就换成了毫不相干的人，连千纪号的船长都被迫协助他们。
青岸之所以会察觉到这件事，是因为邮轮上的旗子变成了求救用的红色叉叉，那是Victor旗号，意思是「我需要你的援助」。那道只升起一瞬间的旗子是遭受胁迫的船长拼死发出的讯号。在邮轮抵达港口的前一刻揭开凶手的诡计，的确很有fu吧。
顺带一提，青岸侦探事务所众人之中唯有石神井早早就醉得不省人事，与案件擦身而过。被排挤的她在船上像个孩子般地闹脾气，上岸后却像个没事人似地说：「或许我是最单纯享受这趟航程的人呢。」石神井是正确的。
听完一连串故事后，仓早露出微微亢奋的表情说：「好棒喔。」
「想不到现实生活中真的有代入秘密暗号、侦探华丽解开谜团这种事。虽然这么说不太恰当，但我有点憧憬呢。」
「国际信号旗可能不算是暗号，是船长的临机应变吧。」
「青岸先生确实接收到那道讯号，帮助了船长，是名侦探呢。」
不只是我——青岸犹疑着是否该说出来。那艘邮轮案也有其他成员四处奔走，是靠大家合力解决。这么说来，从某个时期开始，所有案子就都是大家合力解决的。
然而，若特别向仓早说明，就不得不谈及后续的始末。当时破解的案件历历在目，是青岸珍贵的回忆。然而，这一切都连向了那一天的火焰。青岸静静接着说：
「……是啊。那时候是名侦探。」
仓早绽开笑容。
「如果您在常世岛需要办案的话，请务必选我当助手，我一定能帮上忙。」
「这样的话，代表常世岛会发生案件啊……」
「啊，对喔……实在太失礼了，不可能有这种事发生。」
仓早站直身体接着说：
「常世岛是人间乐园。我保证，这段期间您都能享受自由自在愉快的时光。」
「青岸先生！青岸先生！」
因为见到会说话的天使，青岸这顿觉睡得极不舒服，他在大槻的呼喊和震天价响的敲门声中睁开眼睛，不快的感觉跟睡着时相比有过之而无不及。
青岸确认时钟，时间正好八点整。是因为自己早餐迟到，外头的人才这么慌张吗？青岸边想边打开房门。
大槻身上穿的不是平常那件皱巴巴的厨师服而是件灰色帽T。
「……怎么了？如果是因为我睡过头——」
「青岸先生，」
大槻低语，面色苍白。
「常木先生被杀死了。」
「…………啊？」
「他被杀死了。青岸先生，是杀人案！」
大槻的声音异常紧绷，令人无法想像是出自他嘴里。
随意梳洗整理后，青岸前往现场。常木的房间里全员到齐，连无法早起的政崎也被叫了起来，青岸似乎是最后一人的样子，连他自己都觉得侦探怎么会最慢登场。
心脏扑通扑通狂跳。杀人案。天使降临前，青岸遇到这个词的次数是常人的好几倍。