br />
“有人曾告诉我，尽量少谈自己的身世。”
“不、不也挺好的吗？”
“嘱咐需要遵守。”
“但是。”
“真的十分抱歉。说了那些话，妨碍您工作了吧。”
“但，但是。”
“十分抱歉。”
“这不也挺好的吗？！我和你，就是只在这儿才会见面的船夫和船客罢了！”
又来了，不小心就大声喊了出来。我有点太拼命了。
因为那个女孩道歉了。明明是我死缠烂打地从她的口中问了出来。
她只是不留心透露给了我这样单纯的外人，感到了负担。
“下了船，对彼此之后的事也就一无所知了。所以别在意。”
因为被我死缠烂打地问了，才不小心说出口。根本不需要承担责任。
“别在意。”
正是对我这种边境船夫，才能那样说出口。
“别在意啊。”
瞳孔在闪动着，流露出不安的神色。我为了做点什么，用力地作出了肯定，呼吸可能已经乱了吧。
“……”
薇尔莉特用恍若如梦初醒的眼神向我望来。
然后以一种飘忽的神色点点头，说，“是”。
点了一次头，不知道为什么在十多秒后，再次点头说了“是”。
在那之后，我和她很少说话，终于抵达了岸边。
薇尔莉特的委托人，是据我所知村子中最有名的一位富豪，名叫洛克哈德（RockHeart）的老人。他的年龄相当大了，有人说他即将不久于人世。
“记得一直直走啊。过一会儿就能看到村子了，洛克哈德的宅邸就在地势最高的位置。是白色屋顶哦。旁边的房屋很豪华，所以不会认错的。”
“好的。”
“回来！回来如果可以，也记得来找我！”
“好的，瓦伦汀师傅［译者注。さん。］。”
由于我的拜托，薇尔莉特返程的时候，也找到我搭了话。是因为谈过身世的话题了吗？感觉我和她已经不再是陌生人了。
我吓唬走其它那些想要过来拉客的船夫，然后问她。
“工作怎么样？还顺利吗？”
“……我不知道。”
“开始被他劈头盖脸地骂了，写的信……写的信被揉成团，丢在我身上。”
“……太过分了。”
“…………”
“但是在我给出第二十三版修改案的时候，他说‘我受够了’，接受了代笔。”
“薇尔莉特小姐其实好胜心很强啊。”
之后我向附近的人打听了。那位洛克哈德大人，是个疾病缠身、神经衰弱、不管雇谁都会欺辱对方，直到对方辞职，十分恶劣的老爷子。这些都是什么事。这类人，只扯上一回关系，就够讨厌了。薇尔莉特只和他有一次联系，不知道是不是不幸中的万幸。但是，数月后。
“以后每隔几个月，我会为洛克哈德先生代笔，代写寄给令孙的信件。”
依然是提着那个皮革旅行箱的她，与我再次相遇了。
我和她的交流从此持续了下去。
我不知道薇尔莉特与我的交谈，应该以一种怎样的名目。
朋友，还稍微有些区别。我们只是因为工作关系而见面。如果她不是为了委托而来，我们也不会见面。
“在那之后怎么样？生意还兴隆吗？我这儿倒是淡季，太闲太闲了。
“邮政业务方面，为了不与同行相争，现在还在摸索中。我们自动手记人偶，虽然基本还是在公司周边接受委托，但是最近，增加了出差业务。所以，乘坐轨道交通的花费一言难尽，社长每天都在盯着账簿。”
同是服务业，难处也是相通的。所以我很高兴。
“我也是，在淡季的时候，钱包总是空空的。不过，靠春天攒下的钱精打细算，还能凑活着过……如果想买稍微贵点儿的东西，就不得不去找其它的工作做了啊。”
“其它的工作？您做船夫是第几年了呢？”
我的脑袋里，浮现出至今以来我那没什么了不起的人生年数和职业经历。
“嗯……是第二年了。我之前在果园工作过，也当过婴儿保姆，打扫洗衣、杂役、饭店的厨师学徒，也都干过，就像什么都干的小杂工吧。”
“多种多样呢。”
“我家很穷。父母都有赌瘾……穷到如果不是所有人出去工作，就吃不上饭。家里周转不过来了，去工作吧。他们这样说的时候，我才八岁。”
“还那么年轻，真了不起。”
“不是，薇尔莉特和我大概也差不了几岁吧。你多大了？”
不知道我们是不是真的有缘