丝啾丝·冯塔纳迷路了。
「希望大姊赶快过来。」
接到卡卡的这番联络后，尽管丝啾丝立刻放下手边工作，跳跃到人类世界……
没想到竟然降落在出乎预料的地点。
真是的……卡卡每次的说明都太简略了。
好几栋建筑物并排在眼前，许多车辆在四线道的马路上奔驰，人类的数量多到让人厌烦。
「一直被人盯着瞧」的这点也是。因为是跟魔界刚开始交流不久的日本，才会觉得魔界人很稀奇吧……虽然丝啾丝能理解这点，但还是感到很不耐。
从刚才就不断发生类似的现象——有许多人类隔着十公尺左右的距离，偷偷摸摸地跟着丝啾丝，甚至还有人大胆说出「请帮我签名」、「请让我拍照」或是「我是你的忠实粉丝」之类的话，不过丝啾丝全都视而不见。这些烦人的家伙……丝啾丝稍稍瞪了一眼，那些人类就逃之夭夭了。
即便如此，还是有位怯生生的少女单独以小跑步接近她。傣管丝啾丝重施瞪人的故技，但她并没有停下脚步。
那位少女或许才十岁左右吧？不过日本这个国家的人外表年龄都比实际轻，丝啾丝也不敢肯定。
丝啾丝并没有因此停步，只是斜眼观察少女。
垂在脑袋两边的麻花辫让她联想起妹妹啾朵。
「那、那个……我一直很崇拜你，请、请帮我签名！」
少女递出签名用的笔记本与笔。
以前丝啾丝就曾听闻过人类世界的居民喜欢收集名人的签名。
又不是要签什么契约——她记得当初听到时，觉得这种行为很诡异……真没想到，自己有一天也会被人类要求签这种毫无任何效力的名。
丝啾丝将视线从要求签名的少女身上撇开，开始思索别的事。
这里究竟是哪里啊？
就算道路标志上有地名，丝啾丝也不熟。
比起这些事，更令人头痛的是自己完全无法使用魔力。
这么一来，想找出卡卡与丽莎的位置就难了。
她虽然知道人类世界有计程车或公车这些交通工具，却不明白要怎么使用。话说回来，她身上也没有日本这个国家的货币。
这种状态根本是一筹莫展嘛。
转头一看，刚才的少女仍然跟在自己身边，并依旧保持递出笔记本与笔的姿势。
真没意思。
丝啾丝把垂在耳边的银发撩起，同时仰望天空。
尽管空气不太清新，但至少流动的云还是白色的。
阳光也非常和煦。
这种天气出来散步或许还不赖吧。
姑且不论平日她习惯穿的黑色连身洋装，踩高跟鞋散步总觉得不大合适……不过至少比站在原地沉默发呆要好一点才对。
从这次的状况研判，莎莎拉铁定是从封印树里出来了。
此外丝啾丝也掌握了「昨天早上，艾普斯坦公爵家的法鲁尔进入人类世界」这项情报。光是这点，就足以让丝啾丝迅速跳入人类世界，前去提醒卡卡必须多加留意了…
只可惜事情并没有她想像中的顺利。
丝啾丝停下脚步。
身边的少女也模仿她。
为什么少女会如此想获得一份完全无效力的签名呢？这件事对这女孩能带来什么好处吗？真是搞不懂。
「拜、拜托，请签名！」
丝啾丝把纠缠不休的少女挤到视野角落，继续陷入沉思。
「卡卡未经许可，从魔界带出封印树」的这件事已经被王宫视为一大问题了。然而，经常引发大麻烦本来就像是冯塔纳公爵家的传统，只要惹祸的人自己出面弥补，最后几乎都不会留下什么损害。
不过，假使受害者是王室成员又另当别论了。
就算「傀儡师」的存在像是王室的负担，但莎莎拉的身分毕竟还是二公主。
假使她因此身负重伤，敌对的贵族便能掌握绝对优势，把责任算在冯塔纳公爵家的头上。
因此，艾普斯坦家的蠢蛋公子会挑这个时间点进入人类世界，能想到的目的只有一个。
如果不赶紧把这件事通知卡卡的话……
「拜托你！我一直、一直很崇拜你！我、我从以前就想成为魔法少女！一直很想！还为此拚命练习要魔法棒的技巧！可是上了中学，我才察觉现实的严苛……到了现在上高中以后，我终于明白那是不可能的事。即便如此，我还是没有放弃！所以、所以！拜托，请帮我签名！」
少女以双手捧着笔记本与笔，朝丝啾丝深深一鞠躬。
高中？跟啾朵差不多年纪吗？日本国的人看起来真的很小。
内心虽然因吃惊而有些动摇，但丝啾丝依然对少女投以严厉的眼神。
根本就没效力的签名……
尽管丝啾丝这么想，最后还是不知不觉地接过笔记本与笔，在封面上签名，不过人类应该看不懂这种魔界文字吧。