台版 转自 轻之国度
轻之国度×天使动漫录入组
图源：墨家小白
扫图：凑•凯特流
录入：kid
修图：凪のあすから
有个名词叫做「初夜」。
那天，依修特和莉卡在饭店〈魔王城〉的某个房间里──
正在准备迎接初夜（？）。
依修特打倒了火焰巨人火巨人史尔特尔，从毁灭的危机中拯救了王都。就在前几天──作为赏赐，他获得了入住三星级饭店〈魔王城〉的机会，但中间的沟通好像有什么误会，依修特和莉卡落入了得住在同一间房的局面。
名称上虽然叫做饭店，但冒险者签的大多是长期合约。因此实质上来说，更像是设有餐厅的租赁住宅。如果是受欢迎的饭店，更是很少会有空房间释出。
不管怎么说，他们白天还是先把私人物品都搬进了房间，接著去商店街买需要的东西。
时间来到傍晚，在希伦•路克普的安排下，举办了依修特和莉卡的欢迎会。希伦是位温柔婉约的少女，和依修特讲起话来常常牛头不对马嘴，但不要看她那样，她可是〈魔王城〉的继承人。
派对借用了一楼的餐厅当场地。饭店的常客们聚集在此，热烈地欢迎依修特和莉卡。常客里面也包含了银狼骑士团的爱丽丝等人。
现场不只有丰盛的料理，还有许多王都在地引以为傲的酒。
才艺者们的演奏、舞者们华丽的舞蹈。
快乐的时光总是过得特别快──
最后，时间也晚了，大家各自解散，剩下的行程只有回自己房间睡觉……到了这个时间点，依修特在房门口停下脚步。
走到这一步，依修特必须面对了。
他一直不肯去想的问题。
没错，从今晚起，他得和莉卡睡在同一个房间。
尽管拥有前魔王这种吓人的经历，依修特却没有和女性相处的经验。
说起来，依修特早已因过去宫廷女官们接二连三的诱惑戏码，弄到对这类的事心生厌恶，他的想法自然也和一般人不太一样。
──我相信莉卡。再说莉卡是个纯情的女人。无论如何，我都不认为她会二话不说就跑到我的床上来……
没错，依修特担心的绝对不是「我会不会因为太在意莉卡而睡不著？」，或者是「要是我失去理性，不小心对莉卡出手了怎么办？」。
──唔嗯……看来有必要先和她沟通一下。
依修特毅然决然地做好准备，宛如即将亲赴战场的王者一般。
另一方面，莉卡紧张到不行。
一旦进入寝室，变成得和依修特两人独处后，她就不得不正视自己一直往后推迟的问题。
当然，她不是不信任依修特这个人。
甚至对他有还不完的恩情。
──依修瓦特•阿斯雷。
如同彗星般降临在这座王都艾里欧斯的新人冒险者。
他明明才刚拿到冒险者证不久，却已经是个名人了。
莉卡在意料之外的情况下，和依修特组成了队伍。她之所能像现在这样继续当冒险者，全都要感谢依修特的帮忙。
依修特一点都不嫌弃拥有身为黑魔导士的致命缺点──「误击癖」的莉卡。
不仅如此，他还把她当作同伴，接纳了她。
依修特向一直以来孤身一人的她伸出了手──
这是她永远都感谢不完的。
然而依修特是名身心健全的男子，这也是不争的事实。
两人独处在密室之中，很难说不会发生什么差池……
寝室里放著两张床。床基本上是分开的。但两张床的距离近到只要伸手就能碰触到。一旦关上灯，八成连对方的呼吸声都能听得见吧……
──要是依修特先生说想要我……我、我我、我该怎么办！？我还没有做好心理准备啊！……不对不对，在这之前，我不管是身为女性，还是身为冒险者都还只是个半吊子，担心这些好像还太早了……说起来会担心像依修特先生那么厉害的人想要我什么的，该说这个想法本身就很可笑吗？还是该说自恋也要有个限度……？对嘛！以依修特先生的角度来看，我不过是个和随从差不多的人而已！所以他才会那么乾脆地答应睡同一间房……
正当莉卡像这样东想西想时……
「莉卡。」
依修特冷不防地进来了寝室。
他踏著凛然的步伐走了过来，坐到隔壁的床上。
「啊……是！」
莉卡吓得挺直身躯的同时，出声回应他。
莉卡意外地破音，让她觉得更难为情了。这个反应不是摆明了她非常在意依修特嘛……
「我想说差不多该睡了，但在睡之前，我有话要跟你说。是非常重要的事，也可以说是我的请求。」