这里是港口的仓库街。
亚兰与卡裘亚，以及昏倒的少女正身处仓库之中。
试著向因为铁铲（交涉术）而失去战意的海盗打听之后，果然他们原本打算偷偷地绑架少女并将她「埋进海里」。据说少女名叫露可蕾翠雅，是拉克提亚共和国贵族的独生女，绑架的理由只是单纯受到委托，他们并未向委托人询问目的。
问到这里的时候，军队伴随哒哒哒的脚步声赶了过来。
杀气腾腾地包围了整座仓库。
「给我出来，绑匪！根据共和国治安总监的命令，我要逮捕你们！」
他们砰砰砰地拍打仓库的门出言威吓。
「卫兵似乎来了，把他们交出去吧。」
当卡裘亚离开仓库时，枪尖却突然抵了上来。
「干嘛？绑匪是那些海盗啊！」
「少骗人了，犯人是诡异的矿工以及诡异的女骑士双人组才对！」
「双人组？」
卡裘亚感到十分震惊，难不成我跟亚兰一样诡异吗？
不对，问题不在那里，而是自己被人陷害了。
难道没有其他目击者吗？
如果有，应该很清楚海盗就是犯人才对。
「嗯，或许有人打算把我们当成犯人也说不定。」
「怎么回事？」
「不知道。」
总之警卫队的人们满是杀气地包围了卡裘亚他们。
人数不下百人，也在港口处引起了骚动。
「怎么办亚兰，要逃走吗？」
「不。」
亚兰悄悄地朝被绑架的少女露可蕾翠雅看了一眼。
面对这浑身湿透，身穿看似高级的服装，微微发出气味的少女。
铁铲依然有所反应。
「因为我很在意那女孩，所以会直接让他们逮捕观察情况。」
一旦被官兵抓住，为了录取口供，应该能够与露可蕾翠雅交谈。
况且那个少女是有名贵族的独生女，或许能得到宝珠的情报也说不定。
「但卡裘亚你就逃走吧，这样会有危险。」
「唔，别当我是笨蛋，我早就做好这种程度的觉悟了。」
「不，我不是在说卡裘亚你，而是长时间放著莉缇西亚不管很危险。」
卡裘亚闻言背上流出冷汗。
确实，要是知道亚兰被抓，不知道那位公主殿下会做出什么事情来。如果只是向海之国宣战倒还好，最坏的情况她搞不好会说出「胆敢逮捕矿工大人的人类，就该彻底消灭铁铲」这种话，虽然只是想像，但总觉得她真的会这么做。
「明、明白了，我会回去转告公主殿下。」
「不必担心我。」
「就算要我担心也是没用的。」
他肯定能理所当然地用铁铲挖好从牢里逃脱的路线吧，虽然被抓住后武器肯定会被没收，但这个男人似乎会一脸平静地讲出「手脚也算是铁铲」之类的话。
就在这时候，亚兰忽然用铁铲往地面一刺。
随即噗通一声，地面出现了一个小型的坑洞。
「这个洞是什么？」
「这是能够直达旅馆的短距离『铲洞』。」
「铲洞（不带感情的声音）。」
「卡裘亚就用这个洞逃走，并且转告她们，叫她们安心等我吧。」
卡裘亚这么想著。
能够抓住这家伙的牢房，就算是地狱也不存在吧。
△▼△
亚兰被带到一间石制的牢房。
昏暗的牢房里有著拷问官与侦讯官。
「开始吧。」
因为亚兰什么话都不说，他们决定进行拷问。先剥下指甲、以石头压膝，再用火炙烧脚指。不过有个问题，无论刀刃还是高温，都对亚兰的身体毫无效果，就算用铁撬来拔，他的指甲依然文风不动。
「你的身体是怎么回事？是用铁做的吗？」
「皮肤是一种每当受到伤害，就会变得更结实的东西。」
每当在矿山磨损受伤，亚兰的身体就变得更加坚硬。
反覆持续一千年的结果，他的身体已如同金刚石一般。
「看来是使用了魔法呢，把咒术师叫过来！」
两人边说边离开了牢房，真是白费力气。
「差不多该行动了。」
必须跟那位名叫露可蕾翠雅的少女谈一谈。
正