「兰道夫,你安静点。待会儿再请沃尔弗用你听得懂的话解释清楚。」
多利诺扶着额头望向妲莉亚。
「罗塞堤商会长,抱歉。兰道夫在用语和感受上都比较偏向邻国人。他对这个词的理解可能不太正确。」
大老婆的余裕这个词本不该用在未婚的妲莉亚身上。
她不懂邻国语言,因此也推测不出兰道夫原本想表达什么。
「别放在心上。那个,一直叫我商会长……我感觉很不好意思。」
「那你可以叫我多利诺,不用加大人。而我则称呼你为妲莉亚小姐,可以吗?」
「好的。」
对方不只省略商会长的头衔,连姓氏也不喊了。但妲莉亚并未感到不适,反倒觉得早该如此。
多利诺也是沃尔弗的好友。如今已解开误会,妲莉亚希望能和他保持良好关系。
「谢谢。我还是想再为今天的事说声抱歉。在我看来……沃尔弗最近变得很像一只亲人的狗,彷佛生来第一次得到食物和温暖的栖身之所。」
「沃尔弗像狗吗……」
「没有贬意。但他以前就像一匹孤狼,绝口不提自己的事,即使在远征中受伤也瞒着大家……他有次为了保护我而受伤,我直到回到王城,听到他被医生骂才知道这件事。三番两次向他搭话,花了三年他才像现在这样和我们打成一片。所以我才会疑神疑鬼。对不起。」
三年一词触动了她的回忆。
她也和沃尔弗当了一阵子的朋友,但相处时间不像眼前这两个人那么长。多利诺无论于公于私都和沃尔弗互相扶持了许久,见到他身边突然冒出妲莉亚这个人,当然会担心。
「请不用再道歉了,我真的没放在心上。」
「谢谢。对了,你裙子上的污渍洗掉了吗?」
「呃……我重新染了一遍。」
「重新染?自己染的吗?」
「对,家里刚好有深绿色染料,染得很漂亮。」
从王城回到绿塔后,她怎么样也洗不掉裙子上的墨水,又因为想起多利诺的话而烦恼不已。胡思乱想了一阵子,最后为了抛开烦恼决定拿出魔导具用的染料,将裙子重新染色。
那染料名为「深碧」,原料是东之国采集到的一种青苔,染过之后不容易褪色。
裙子摇身变为韵味十足的深绿色,正吊在阴影处晾干。她对于成品满怀期待。
「是椅子上沾到墨水吗?」
「其实……是有位女仆撞到我,说弄湿了我的裙子而用抹布帮我擦拭,但用的好像是脏抹布。」
两人听到这里表情突然变得严肃起来。
「我代表魔物讨伐部队向你道歉。若记得那名女仆的长相,请告诉我们。我会告知队长,由我们这边来处理。也会支付你应有的赔偿。我想这件事可能跟沃尔弗有关……」
「谢谢,但我记不清对方的长相,所以就不用深究了。」
她只记得对方有着茶色头发,身穿女仆服。凭这些特征应该很难找到本人。
「只要把女仆全部叫来接受指认就行了。届时可以请会用『威吓之气』的骑士出席,这样应该能从表情上看出端倪。若对供应商品的商会长做出了不敬之举,我们会予以减薪或解雇处分。」
兰道夫静静地说。那语气前所未有地冰冷,令妲莉亚紧张地摇摇头。
「感谢两位的好意。但有可能真的是不小心的,我下次注意一点就好。」
话一说完,沃尔弗正巧也回来了。
「爆料大会下次再继续吧……对了,队上所有人都已经拿到鞋垫,真的很好用呢。」
见沃尔弗回来,多利诺赶紧转换话题。
「鞋垫能被更多人使用真是太好了。」
「要是有像干燥鞋垫那样的衣服就好了。夏天远征时一流汗衣服就会黏在身上,很不舒服。」
「夏天全副武装时也是。我自己身上长满痱子后,终于明白为何会有前辈用冰魔石消暑而被冻伤。」
「在盔甲底下想抓痒也抓不到,超级难受……」
男人们眼神哀怨地你一言我一语,十分令人同情。
初次见面那天沃尔弗也曾提及此事,看来他们部队的汗疹问题相当严重。妲莉亚也想开发出能消暑的衣服,可惜并不容易。
她想起自己过去的失败作,不禁望向远方。
「要是能开发出凉爽的衣服就好了。我虽然也曾试做过,却做出了奇怪的东西……」
「难不成衣服爬走了吗?」
「才不会爬!沃尔弗,你在想什么?」
「我不小心想到另一个东西……」
他似乎联想到「爬行的魔剑」,笑了笑含糊带过。
「会爬的东西,是史莱姆吗?话说回来,是怎么个奇怪法?变得更热了吗?」
「应该说……穿起来不太舒服。」
「是触感很硬、很粗糙吗?若只是触感有点