若是又大又醒目的形状，就会像刚刚那样将女戒误看成男戒吧。」
「也就是说────蛋糕中出现的戒指是总编太太的吗？」
「就是这么回事。」
「若杉小姐拿著总编太太的戒指，在上午烤海绵蛋糕时，放进面糊里一起烤吗？」
「从这话题听起来，我是这么认为的。」
「为什么她要这么做呢？」
「里头有许多盘算吧，若那位小姑娘手中有总编太太的戒指，最可能的方式就是总编太太交给她的不是吗？」
我顿时语塞。
「可能那位小姐当天早上去总编太太那里拿到的，或是总编太太前一天寄给她的，两者之一吧。总编太太因感冒在床上休息的话，丈夫发现太太没戴戒指的机率也变小了。
无论如何，应该都是两人讨论之后进行的。总编的戒指是在自家洗脸台上不见，从这点来看，最合理的推测是被总编太太拿走。」
总编太太事先将自己的戒指交给了若杉小姐，另一方面，她再把编辑的戒指藏起来。老婆婆的意思似乎是这样。
「可是，为什么要这么做呢？」
「接下来全是我这老婆子的猜测。正所谓无风不起浪────尽管也很多不是这样的，但男女之间的友谊常常容易擦枪走火的。
再来看看这次的状况，那位小姑娘和总编或许有了一些情愫。总编太太得知这件事，和小姑娘谈过，小姑娘也还有道德或只是单纯觉得麻烦，所以下定决心划下句点吧
蛋糕里出现总编太太的戒指，这就证明两人已经谈过了，算是给总编的警告吧。总编自己一看到戒指时应该也明白那个意思了。所以当戒指出现时故意说著『那是我的戒指』，却不将戒指戴起来，还煞有介事地包起来藏进信封里。
事情应该是这样吧。有没有需要补充说明的呢？」
我摇摇头，晓得自己正目瞪口呆中。
「你同意吗？」
「啊，嗯，同意。」
「那就好。像这样坐在角落的老人家能替年轻人的工作帮上忙，真的非常高兴。」
「说得也是，只不过────」
仍然茫然的我喃喃说。星期六的事件意外的（虽然我也认为事情是这样）真相，竟然是由这么娇小可爱的老婆婆解开的，不仅佩服她的本事，也很难不去在意婆婆最后所说的话。因此我不禁这么说：
「只不过，若真相是这样的话，就不能写在专栏里吧。」
老婆婆听到我的话，原本灿烂的笑容闪过一丝阴霾。
「很抱歉，我太多事了────」
「别这么说，没事的。抱歉是我多嘴了。」
察觉到自己的过失，我连忙向老婆婆道歉。
「我才要说抱歉，您那么亲切又有条理地解决了我的苦恼。」
「不，是我不对的。」
老婆婆又再度道歉。感觉纤弱的声音渐渐变得更小声了。
「反正我只是残存在世界角落中的老太婆而已。我以为理解现今世道的事情，甚至能对你有所帮助，结果是我误会了────」
感觉不只声音，连身影都莫名地变薄，但肯定是我想太多了。
「没这回事，老婆婆帮了我一个大忙。真的非常谢谢您。」
「不，是我该说抱歉。」
不是我想太多，低著头的老婆婆身影果真变得异常稀薄，甚至隐约看得到背后壁纸的花纹。
「然而，方才温暖的言词仍是非常感谢。我会以此为勉励，下次见面时，再找机会补偿你吧。下次一定────」
她歉然地说，身体颜色变得愈来愈稀薄，也没有厚度，重复「下次一定」的声音后溶化于空气中般地消失了。
刚刚老婆婆解开谜团时，我的反应若是目瞪口呆的话，这次肯定是讶异得连下巴都掉下来。别说是开口说话了，甚至都忘了呼吸。我不敢相信现在见到的景象，我虽然很想揉眼睛，但因为太过震惊甚至无法举起手揉。
这样应该有整整一分钟吧。突然背后传来微小的声音。
「老婆婆主动跟您说话，很荣幸吧。」
我吓一跳回头看，说话的人是忧郁的表情配上白色夹克，感觉很不搭的三十岁左右的服务生。仔细一看胸前的名牌上写著「店长」。
「请问────」
「谢谢您经常光临本店。」声音的范围里明明没有其他人，店长却压低声音说。
「您常常光临本店，想必也察觉到本店有秘密吧。其实那位老婆婆就是本店的秘密。」
老实说，虽然觉得这家店气氛怪怪的，却没想过会有什么秘密。
「啊，那个人────」这样的称呼不知是否妥当。「那位老婆婆究竟是谁？」
「她的名字叫做幸田春。本餐厅的用地、应该说这附近一带都是幸田先生的土地，而春婆婆是幸田家的独生女。
虽然幸田家曾有田地与广大的宅子，但为了因应世道的变化，春婆婆的儿子将那些财产一点一滴变卖掉了，在别处兴建公寓并搬过去。本餐厅附近的地剩下的有春婆婆的隐居