sp; 况且，不使用手机，一边听春婆婆的话，一边同时说明非常困难吧。对不习惯这做法的店长来说可能很难。」
「说得也是。有没有其他的──」
「又不能用电子邮件。」春婆婆当然无法用电脑打字，就算会结果也跟讲电话的情况相同。
「能趁现在快速解释给他听吗？然后让店长背起来──」
「就算这么说，」春婆婆露出伤脑筋的模样。「我说话本来就不快，说话方式也无法和那位女刑警一样。该说是说话方式呢？还是说得太直接呢……？」
也不晓得谈话期间小椋小姐何时会说完电话回来。
「这部分能不能加加油？」我拜托老婆婆。
「不用了，怎可让春婆婆有这样的负担呢。」
感觉到店长有些不舍，口气却很坚定地说。
「况且，这样很狡滑。既然我想获得小椋小姐的认同，自己就该有所作为。若办不到的话，就只能放弃了。」
的确是这样──正这么想时看见小椋小姐回来，结果是我拿出手机。
「我现在打电话请教那位春婆婆。」
「嗯，就是那位名侦探老婆婆吧。」
我向小椋小姐点点头，便将手机贴在耳朵上。
「那么，春婆婆是怎么想的呢？」
一阵吵杂之后，终于听到春婆婆的推理。
5
「我想表达的是，不用想得那么难。若是像女刑警那样头脑好的，理应马上想得到才对。」
跟方才店长说的话类似。但春婆婆这话只有店长和我听得到，传不进小椋小姐的耳朵里。
传闻中评价很高的老婆婆侦探的推理，现在正从手机传进我的耳朵中里──小椋小姐应该看得到这景象。她似乎对谈话内容很好奇，一直盯着我的表情。
「况且女刑警会觉得这次的事情很奇怪，最主要就是玻璃杯的价格是市价的一半吧。」
春婆婆如同往常，用小声却有很力的声音，但又不快的速度接着说：
「会想将商品半价出售的人的确不多。」
「嗯，这是当然的。」我附和着。
「那么如果情形是相反呢？」老婆婆表情严肃地说。「如果不是出售，而是半价购买呢？」
「这样的话，很多人会很开心──」
春婆婆点头同意我的话，
「这次的情形会不会是这样呢？那位客人半价买了玻璃杯。这样就没什么奇怪了吧？」
「咦？这是什么意思？」
我发出疑问的声音，而小椋小姐也讶异地盯着我，我约略地将春婆婆的话解释说。
「这是什么意思？」小椋小姐也一脸莫名奇妙的表情。「是买玻璃杯？不是卖玻璃杯吗？」
「这件事就是奇怪到令人惊讶的地步。」老婆婆轻轻歪着头。「也就是说那位客人本身有工厂，而且只要没有制作产品时，那位客人也会购买东西。」
「就是进货的意思吧？」我说。「那人的确也会购买东西，而且还是半价的话就会很满意──」
听到我这番话的小椋小姐一脸狐疑的表情，春婆婆则一直盯着她的脸，「那么，另一件事，」同时将草履鞋前端对齐重新坐好。
「我不中用，完全没去过酒吧等之类的地方，那家店似乎是很棒的一家店。刚刚是怎么形容的，老板是个对室内设计很有品味的人──」
「室内设计啊，」我说。「就是店内装潢。」
「对对，那家店的室内设计很不错，也有人开玩笑说搞不好会成为更受欢迎的店。」
「小椋小姐这么说，这是常客间的玩笑话吧。说只要把有点廉价的玻璃杯和有点懒散的老板换掉的话，是吧？」
「是的。但对某个人来说，或许并不是开玩笑。是不是认真思考过这件事？」
「哎？这是什么意思？」
「换老板，也就是将这家店变成自己的，评价好的装潢则沿用下去──」
「意思是收购整家店吗？」
「是的。」
「这么一来，势必会换老板了。而且玻璃杯──」
「想当然耳，换了老板之后，也会换玻璃杯吧。可是那位心很细，可能考虑到这部分是不是该节省一点。
一定是打算哪天变成自己的店后就把玻璃杯全部换新，既然要这么做，干脆趁现在，就能用现在的老板的钱──他打的是这样的算盘。
挑选自己喜欢的玻璃杯，让老板以为『用原价的一半就能买到高级的玻璃杯』，愿意出这一份钱。
当然剩下的那一半是那位出的，所以最后若整间店变成自己的店，那位等于是『用原价的一半买玻璃杯』。
就是这么回事吧。并不是用半价卖给老板，而是用半价从大盘买来的。剩下的金额由老板负担──」
我停下来看着小椋小姐的脸。本想再约略解释老婆婆的话，但我知道不用这么做了。小椋小姐观察力很强，听到我说的话，便能