emsp; 冒险者公会中十分罕见的女性职员，带着活力充沛的笑容坐在柜台前。利瑟尔之前来买地图的时候没有见过这个人。
一个年轻女生要在莽汉环伺的环境里工作，想必她一定也像史塔德一样，拥有强大的自保能力吧。眼见对方笑容可掬地僵在原地，利瑟尔朝她微微一笑。
「真是充满朝气的招呼，早安。」
她眨了几下眼睛，红着脸颊露出闪亮的笑容。那是坦率的笑，表达出受人称赞的单纯喜悦。
「我想麻烦你更新地图。」
「好的！请问是哪一座迷宫呢？」
「水晶遗迹。」
「咦!?」
好像与职员同感讶异似的，周围听见这段对话的冒险者们也一阵骚动。
「那座迷宫很久了，已经彻头彻尾调查完毕，好几年都没有更新了哦!?」
「没想到还是被我发现了。」
「被你发现了呀……」
看见利瑟尔恶作剧般的笑容，职员佩服地点了点头，就在这时——
「喂，给我等一下！」
一名男性冒险者忽然大声叫住他。那是个身材健壮的年轻人，正摆出威吓的态度，挡在利瑟尔他们面前。
「捏造情报的风险很高喔，你就这么想在蕾菈面前表现是不是？」
劫尔满脸不悦地皱起眉头，没想到居然被卷入这种闹剧，他露出几分怨气看向身边那人。当事人利瑟尔正悠哉地和名叫蕾菈的职员交谈。
「那是你的名字？」
「啊，是的。」
「很可爱的名字呢。」
「哇，谢谢夸奖！」
「马上就这样甜言蜜语把妹！你好意思！」
在劫尔眼中，这只是爷爷夸奖孙子般的情景，却看得男子暴跳如雷。对于利瑟尔来说，这不过是贵族社会中熟习的一种寒暄，蕾菈也只是单纯觉得高兴，完全无关乎男女情爱，但是在爱慕她的男子看来，这事态非同小可。
「水晶遗迹，而且还是你这种小白脸，竟然敢说你发现了新情报？不可能嘛！」
「所以？」
「所、所以？所以……拿出证据啦！」
看见利瑟尔有点乐在其中的模样，劫尔叹了一口气。
与其说他嘲弄男子取乐，不如说是因为有人找他麻烦，而且还与一刀无关，所以利瑟尔很高兴吧。他总觉得自己表现得像个冒险者，却不被人当成冒险者看待，所以这下喜出望外，肯定是因为自己现在够有冒险者架式了，才会有人动不动来找碴。
在劫尔看来，这不过是来找碴的男子被小情小爱蒙蔽了双眼而已。但他没泼利瑟尔冷水，就让他做一下好梦也无妨。
「更新地图需要提出证据吗？」
利瑟尔问蕾菈。
「不，不需要。反正说谎迟早会被拆穿，只是平白损失信用而已，没有人会乱说谎的。所以不必客气，请说吧！」
蕾菈得意洋洋挺起胸膛。她没有恶意，只是为了公会与冒险者之间的信任关系感到自豪而已，所以丝毫没注意到男子可怜兮兮地垂下眉毛。
同时，男子对利瑟尔的怒火烧得更旺了，这是迁怒。
「不行，我才不相信你！」
「无所谓呀。」
「所以你承认这是你编的？」
「不，只要公会相信我就够了。」
利瑟尔干脆地说道，男子不由得闭上嘴。
要是遭到其他冒险者质疑，正常来说一定会反驳，有人来找碴更是会不甘示弱。正因如此，如果连反驳都做不到，那遭人怀疑造假也是自找的。
但是在利瑟尔看来，这情报一经调查真假立辨，即使现在招惹怀疑也无伤大雅。
「不过，说得也是……」
这是他们停留商业国的最后一天，假如离开时给人留下的最后印象是假情报疑云，那未免太没意思了。
「机会难得，就让你看看证据吧。」
「啊!?」
男子大喊出声，尽管这是他自己提出的要求，却没想到利瑟尔真的拿得出证据。任谁都觉得要验证这种情报，除了实际走一趟迷宫之外别无他法。
看见男子满脸诧异，周遭人群的注意力也纷纷朝这里集中过来，利瑟尔调侃地笑了笑，拿出一本书籍。
「这样你明白了吗？」
那是攻略书，四周响起一阵惊叹。由于它稀有的特性，即使身为冒险者也难有机会实际见到攻略书，事实上在场的人全都是第一次目睹。
「那……种东西，现在拿出来又……」
「发现的是隐藏房间。」
迷宫一旦经过彻底探索，攻略书确实会被贴上「垃圾」的标签，不过也正因如此，才有机会找到一些新发现。利瑟尔知道男子想说什么，又察觉周遭逐渐沸腾的气氛，他微微一笑。
&