1
京都寺町三条商店街里的古董店『藏』,有许多古董品。
包括被称为桃山时代至宝的珍品——志野茶碗、古九谷的盘子,以及中国明朝时代的古壶。
能在这里一边工作、一边欣赏各种古董,我感到非常开心。
每一件古董品都精美无比,怎么看都不会腻。在我来这里打工之前,从来不曾像这样为古董品醉心过。
不过,唯独一样东西是我的罩门。
那就是陶瓷娃娃……也就是西洋古董人偶。
那尊娃娃穿着有许多荷叶边的白色罩衫,胸口绑着红色蝴蝶结,下半身是红色的裙子。
那一头金色长发与充满光泽的碧眼,带着几分寂寞气息。我觉得它很美——不,或许正是因为它太美吧,每次盯着它看久了,都会感到毛骨悚然。
我第一次来到『藏』的时候,对这个娃娃第一眼的感觉就是『恐怖』。
可能是当时的印象深植在脑海,导致我到现在都很怕它。
话虽如此,我还是必须好好整理它,不能偷懒。
我一如往常地帮陶瓷娃娃梳头发,拍掉它身上的灰尘,小心翼翼地让它坐在椅子上。
完成工作后,我便立刻移开视线,眼光恰好停留在桌历上。
今天是一月八日,新年期间也在【注】七草节这天划下了句点。(译注:一月七日。)
一直到前几天,京都街上都还满是穿着和服的观光客,闹哄哄的,而现在已变得安静多了。
不变的只有无论穿几件衣服,仍会从纤维缝隙渗入的寒意。
这是我在京都迎接的第二个冬天,我依然无法适应这种刺骨的冷。
不过『藏』的店里总是很温暖,实在令人感激……
我不经意地望向窗外。
由于现在正值寒假期间,观光客颇多。
——观光客啊。
「……福尔摩斯先生,假如关东的人想来京都观光,你觉得哪里比较值得推荐呢?」
我转过头去,望向坐在吧台的福尔摩斯先生。
「观光?」
福尔摩斯先生抬起头,转向我。
「是的。」
「是你埼玉的朋友在问你吗?」
毫不意外地,福尔摩斯先生立刻察觉了。
「是的。」我点点头。
「我埼玉的朋友说要来大阪参加亲戚的婚礼,到时候会有一天的空档,所以想来京都找我,还说『希望你能带我去一些好玩的地方』。」
我很高兴能和朋友见面。
但是要我『带朋友去好玩的地方』,却让我感到很有压力。
我搬来京都已经一年半了。
多亏在古董店『藏』打工的关系,福尔摩斯先生带我去过很多地方,包括附近的下鸭神社、仁和寺、百万遍知恩寺、鞍马寺、贵船神社、川床、哲学之道、银阁寺、东福寺、铃虫寺、岚山、天龙寺、源光庵等等。
然而一旦被问到『推荐的景点』,我却不知该如何回答。
因为值得推荐的地方实在太多了,难以选择。
例如,如果是赏樱的季节,我最推荐的是仁和寺和哲学之道;到了五月,则是下鸭神社;夏天适合去鞍马和贵船;而到了赏枫的季节,我会推荐东福寺、源光庵和南禅寺。
……不过,冬天要去哪里才好呢?
年底时走过的新京极八社寺巡礼或许也不错,但……
「你朋友只能来京都一天吗?」
「是的。」
「听起来应该是只有白天吧。」
「我想应该是。」
我想我朋友应该是早上从大阪出发,我们在中午之前碰面,最晚傍晚就要道别了。
「那位朋友经常来京都吗?」
「不,我朋友是第一次来关西地区。」
「以前毕业旅行也没有来过京都吗?」
「对,听说我朋友国中毕业旅行是去北海道。」
「如果是这样的话,我觉得经典行程应该是最好的选择。」
福尔摩斯先生用力点点头,这么说。我不解地歪着头问:「经典?」
「我认为先去八坂神社、清水寺,最后再去祇园附近逛逛,应该是最好的路线。虽然很传统,但可以感受到『最有京都风情的京都』。」
「原来如此,好像真的是这样呢。我想【注】真琴一定也会很高兴。」(译注:日文发音为MAKOTO。)
仔细想想,我也只有在国中毕业旅行时去过一次清水寺而已。
搬来这里之后都还没去过,所以我自己也想去看看。
真琴好像