msp; 「——咦？店长？」
听见这名完全出乎意料的人物，我不禁高声问道。
「一直以来，家父就算和女性交往，也都会瞒着我。」
「为、为什么呢？」
「家父以前曾说过他不想把恋爱带进家庭里，大概是因为不想让我猜到太多吧。」
「…………」
我的表情顿时僵住，总觉得我能够理解。
店长不想被敏锐的儿子看穿太多事情的心情，我完完全全可以体会。
「不过，看来他对上田先生毫不隐瞒呢。」
这种事果然只能和好友谈。不能对儿子说的话，对上田先生应该就可以倾吐了吧。
「我猜很可能是家父的交往对象想结婚，但家父没有那个意思，所以对方为此而心痛吧。」
「也就是说，这幅浮世绘暗示的就是和店长交往的女性啰？」
「我想应该是这样。」
「上田先生为什么要用这么复杂的方式告诉福尔摩斯先生呢？」
「我想他可能答应了家父『不可以对清贵说』吧。如果是透过这种方法，就不算违背约定了。」
「原来如此。好像脑筋急转弯喔。」我忍不住噗哧一笑。
没有用嘴巴说出来，就不算违背约定了。
的确，假如用这种方法，也可以用『我只不过是让他看挂轴而已哩』来搪塞。
「上田先生想对我说的大概是这样吧——『那家伙之所以不愿意再婚，都是因为顾虑你哩。所以你就硬起来，帮他一把呗』。」
「原来如此。那福尔摩斯先生，你要硬起来吗？」
我兴奋地探出身子。这就是店长的『再婚大作战』吧。
「我才不要硬起来呢。」
「咦，你不硬起来吗？硬起来一下嘛。」
「你一直说什么硬不硬的，要是正好有客人进门，感觉会被误会呢。」
福尔摩斯先生手摸着下巴，窃笑着这么说，我的脸瞬间红了起来。
「——失礼了。不过事实上，家父并不是因为顾虑我才不再婚的。」
「是、是这样吗？」
「在我还小的时候或许是，但现在我已经是个成年人了唷。你觉得他会因为这种事而顾虑吗？」
「啊，说得也是呢。那店长为什么不再婚呢？」
「我想是因为他已经单身多年，而且现在这种状态比较轻松，所以他才不想结婚吧。」
他小心翼翼地卷起挂轴，同时干脆地这么说。
「原来是这样啊。」我这么回应，并拿起除尘掸，准备继续打扫。
我环视店内，视线不经意地停在墙上的一幅书法上。
这并不是什么名书法家的作品，而是这间店的老板，也就是福尔摩斯先生的祖父——家头诚司先生所写的。老板的兴趣是写书法，偶尔心血来潮，会写些什么挂在店里装饰。
话虽如此，这幅书法具有沉稳与纤细之美，实在不像只是『兴趣』。
真不愧是世界知名鉴定师亲笔写的书法。
性格豪爽的老板竟能写出这样的文字，还真令人意外呢。
姑且不论外在，也许他的内心其实相当敏感纤细。
这幅书法写的是一首和歌。
『爱意藏心中 形色显于外 人人皆探问 吾心之爱恋』
——这首平兼盛著名的和歌。
「……之前挂在这的是秋天的和歌，我本来以为接下来会换成冬天的和歌，结果是平兼盛的作品呀。」
我注视着书法，接着转头望向福尔摩斯先生。
「是啊，不晓得他想到了什么，前几天突然来到店里，挂上了这幅书法。」
福尔摩斯先生的视线还停留在账簿上，并没有转过头看向书法，便直接这么回答。
他的口气听起来很冷淡。
为什么呢？他好像不太喜欢这幅书法。
「这是平安时代，人们在『歌合会』上吟诵的和歌对吧？」
「对，没错。这是在『天德内里歌合』上吟诵的诗歌。你真厉害，竟然知道。」
「没有到『厉害』的程度啦，我只是在书上看过而已。我连『天德内里歌合』这个正式的名字都忘了。」
我难为情地耸耸肩，福尔摩斯先生微笑着眯起眼睛。
「……天德四年，村上天皇举办了『歌合』，也就是诗歌吟唱比赛。
最后在第二十场总决赛中，壬生忠见吟诵了『藏心之情意 以为众人悉 此情始萌发 犹当人不知』这首和歌。」
「……这首和歌是什么意思呢？」
「用现代文解释，大概就是『我坠入情网的传言已经传开，但我明明才刚开始