r />
你怎么知道？—我没能把话说完。
「要是你已经得到对方同意，就不会这么犹豫了，不是吗？」
我觉得喉咙彷佛被插了一把刀似地，顿时无法呼吸。
「你的犹豫正好说明了你并不是会随意变卖家人物品的孩子，然而你却这么做了。也就是说，你现在有某种原因急需用钱——我说的没错吧？」
我惊讶得张口结舌，连眼睛都忘了眨。
看见因为过度惊讶而愣住的我，在一旁听我们说话的上田先生无奈地叹了一口气。
「喂，清贵，人家吓到了啦。我不是叫你不要这样了吗？所以我才说你真的是『福尔摩斯』咩。」
从上田先生的话里听来，他的本名似乎叫清贵。这个年轻老板露出苦笑。
「啊，对不起，一不小心……」
他垂下眉毛，满脸抱歉。我摇摇头道：「没、没关系。」
即使如此，我的心脏还是噗通噗通地跳个不停。
「顺带一提，我之所以被称为『福尔摩斯』，并不是因为『夏洛克·福尔摩斯』的关系，这只是单纯的绰号而已。」
「……所、所以，不是因为你什么都知道，所以才有『福尔摩斯』这个绰号吗？」
「不，那是因为我姓『家头』，所以才被叫做福尔摩斯。」
他指着别在胸口的名牌这么说，我顿时呆住。
家头？
所以叫※『福尔摩斯』……(译注：日文中「福尔摩斯」发音为「ホームズ」，「家(home)」的外来语发音为「ホーム」，「头」可发音为「ズ」。)
「……喔，原来如此。」
感觉突然变得有点没意思了。
这时，美惠子小姐激动地探出身子。
「才不只这样哩，小贵很厉害喔。他今年春天就是※京大的研究生了哩。」
(译注：京都大学，学术排名世界第三十二位、化学世界第九强。)
京大的研究生？
他果然是学生。而且竟然是京大……
「好、好厉害喔。」
我打从心底钦佩地说，于是福尔摩斯——清贵先生愉悦地扬起了嘴角。
「我最厉害的才不是这个呢。」
「咦？」
「我一直向往着京大，家祖父和家父都是京大毕业的。」
「哇。」
「可是我没有应届考上京大，因为我一天到晚都在和家祖父玩。」
……咦？他刚刚是说「一天到晚都在和家祖父玩」吗？
不，一定是我听错了吧？哪有人会和祖父玩成这样的。
也就是说，福尔摩斯先生当初很努力地重考，最后顺利进入了京大吗？这的确是件厉害的事呢。换作是我，我一定不会重考，而会直接进入与自己能力相符的学校，并满足于现状吧。
我点点头表示理解。
「所以我进入京都府大就读。」福尔摩斯先生竖起了食指。
「什么？京都府大？」
「是的，是『府大』。但是到了春天，我就要进入京大研究所了喔。如果我就这样毕业的话，你觉得我最后的学历会是什么呢？」
「呃，应该就是京都大学研究所毕业吧？」
「没错。京大在研究所里其实算是入学相对简单的喔，这是一条从府大到京大的快捷方式。你不觉得这个方法很聪明吗？」
听见他眼睛发亮地这么说，我的表情僵硬。
总、总觉得，好像有点投机取巧。
「……啊，你现在该不会觉得我很投机取巧吧？」
「没、没有。」
好可怕！这个人果然是福尔摩斯！
我再度几乎冒出冷汗。
「你叫什么名字？」
「真城葵。」
「这名字真好听。你的名字是你祖父或祖母取的吗？」
「啊，是的。」
「原来如此。葵小姐，你们一家是搬来你祖父母家里住对吧？」
「没、没错。」
「你住在左京区吗？」
「没、没错。」
「是离下鸭神社很近的地方？」
「是、是的，没错。你为什么知道？」
看见我瞪大双眼，上田先生和美惠子小姐笑了出来。
「为什么呢？」
「对啊，那是因为啊——」
「说到『葵