>
……她、她的视线感觉似乎有些寒寒的,是我的错觉吗……?
「哥哥……」
「呃,该怎么说呢……对不起!那个人果然单纯的就只是个怪人──」
「露内内是什么意思啊?」
「……啥?」
正当我拚死拚活地想要找藉口辩驳时,凉花嘴里说出这句出人意料的话。
「露内内这个词汇,我还是第一次听到。」
「咦……?真、真的吗……?没有听过露内内吗……?」
「嗯。」
看著凉花泰然自若地点头,我反倒是吓了一跳。
……因为在贵族女校上学,所以与那类词汇毫无缘分吗?
这已经是纯真无邪到反而会令人担心的地步了……
「所以说,露内内到底是什么意思啊?说是为了要服务读者。」
完全没有任何踌躇的就向我提问,看来凉花是真的不知道。
说是这么说,但这世界上真的有会向妹妹解释露内内意思的哥哥吗……?
「没、没事没事!那件事你就忘了吧!筱崎小姐一定是在开玩笑之类的而已!嗯!一定是这样!」
「……为什么担任编辑的人没事要开那种玩笑呢?哥哥你肯定知道露内内是什么意思对吧?请你快点告诉我。」
「告、告诉你?露内内的意思?」
「没错。既然筱崎小姐都这么说了,那一定是与轻小说有关的专业术语对吧?」
「嗯,的确没办法说是完全与轻小说无关啦……」
「既然是与轻小说相关的东西,那我也必须知道才行。」
呜……我无法直视凉花那对率真的双眸。
凉花所说的基本上都没有错,但问题就出在这字汇的含意上。
「你、你如果真的那么想知道,那你自己上网查查看不就能马上知道了吗?」
「?哥哥你不是知道吗?不用我特地上网去查,你现在当场告诉我不就行了?」
「话是这样说没错啦……但这个单字真的不太好解释……」
「……怎么了?哥哥你是不想协助我了吗……?」
呜……!这句话就好像从我的心头刨下了一片肉一样。凉花脸上不安的神情也让我相当的心痛……
「是这样子的吗……果然是因为我比哥哥更早当上轻小说家所以你在生气吗……?就是因为这样才不愿意帮我吗……?」
「我、我怎么会生气?虽然我非常嫉妒你,也感到不甘心,但我怎么可能会因为那种事情而生气呢!」
「那不就没有任何问题了。请告诉我露内内的意思吧。快点。」
……可、可恶,既然事情发展到这个地步也只能告诉她了……!反正她迟早会知道,由我亲口告诉她也算是身为哥哥的义务吧。
「……好吧,既然你都说到这个分上了我就告诉你吧!不过有件事你得铭记在心。这充其量就只是轻小说知识的学习……单纯就只是为了收集资料而已!」
「好,当然没有问题!」
凉花一脸严肃地拿著记事本做好准备。我则是抱持接近自暴自弃的心情开始说道:
「……第一个你要先知道,露内内是由两个单字组合在一起的缩语。就像笔记型电脑是笔电、桌上型电脑是桌电的那种感觉。」
「原来如此,就像高等法院会简称为高院的意思对吗。」
「是这个意思没错,不过你要是能稍微把举例的等级降低一点就帮大忙了!」
因为这跟接下来我要说的事情差距实在是太大了。
「……而这边的露,指的就是露出的意思……也就是那种稍微可以看到的状态。」
「原来如此……能够稍微看到的状态……」
「然后是内内……嗯……单刀直入地说,就是内裤的意思……」
「嗯……内裤的意…………咦?」
凉花手里的笔在此时突然停住。
……唉,没办法!说都说出来了,也只能一路解释到底了!
「所以说!露内内,就是把内裤露出来让人稍微可以看到的意思!」
「哥哥……你这是在开什么恶质的玩笑吗?」
凉花用轻蔑的表情看著我……可恶,这又不是我发明的词汇,为什么我会遇到这种惨事啊!
「没开玩笑!真的就是这个意思!一不小心就看到女孩子露出内裤的场面之类,这在轻小说这类萌系媒体上是相当常见的!」
「完全无法理解。筱崎小姐可是说了要用露内内来当作给读者的服务唷!为什么看到女孩子的内裤会是一种服务啊?」
「那当然是因为──」
看了会感到开心啊。
如果看到女孩子的内裤,就会感到开心。这世上的真