「你、你这家伙是……」
那些心生怯意的盗贼，全都被我以威力稍微下修的身体冲撞弹飞了出去。
「承蒙阁下相助。」
貌似骑士队长的男子收起长剑向我致谢。
「我的名字是佛迪斯。」
「啊、呃……我是※结城翔流。汉字不太好写，叫我翔流就好。」（编注：原文是「结城カケル」，仅有姓氏写法为汉字。）
「汉字……？」
「啊、嗯。不，没什么，就叫我翔流吧。」
从佛迪斯的反应看来，我发现这个世界没有所谓的汉字。
由于突然进行起普通的对话，我才不慎普通地说出汉字这个辞汇。
「原来如此。感谢翔流殿下相助，若非您适时出现，后果真是不堪设想。」
佛迪斯语重心长地说道。
现场依然保持直立的人，只有我跟佛迪斯。
在我出现之前，两名应该是佛迪斯伙伴的人已经倒地，敌人却还剩下十几名。
倒地的骑士现在已经坐起来接受治疗，不过目前显然没什么战力。
若非我及时出现，后果真的是「不堪设想」。
「佛迪斯。」
马车之中传出声音。
是年轻女性的嗓音，十分悦耳。
「是。」
「掀开车篷。」
「遵命。」
佛迪斯动作有些夸张地欠身行礼，之后才掀起马车的车篷。
一名女子自马车现身。
「呜哇……」
我忍不住惊呼一声，因为现身的女子实在太美了。
身穿纯白的礼服，头戴闪闪发亮的王冠。
金色的长发，尖尖的耳朵。
以及气质出众的举止。
只见她在佛迪斯的搀扶之下步出马车，站在我的面前。
「我的名字是赫蕾娜•德蕾西亚•梅尔克利，梅尔克利王国的第三王女。」
「啊，嗯……我是翔流……呃，刚刚说过了啊。」
女子过人的美艳让我失去了平常心，她之前应该已经在马车中听到了，结果我还是再度报上姓名。
「谢谢您，翔流大人。」
赫蕾娜公主一脸正经表示谢意。
「啊，这个，嗯、嗯。其、其实我没做什么。」
我有点语无伦次。
迄今见过的女性当中，赫蕾娜公主无疑是最美的一个。
我出神地望著赫蕾娜公主。
「原本应该请翔流大人莅临王宫，重重酬谢您，偏偏我正打算赶赴前线慰问将士。」
「嗯、嗯……」
「不过这份恩情，我一定会有所答谢的。」
赫蕾娜公主伸出手来。
将手中的东西交给了我。
我接过之后，细细打量。
原来是绘有气派家徽的扇子。
将扇子拿在手中，顿时感到一阵微温以及甜香。
「莅临王宫的时候，请务必前来一叙。」
「只要对城门的守卫出示扇子，他们就知道了。」
佛迪斯补上一句。
「啊、嗯……我知道了。」
就在我望著赫蕾娜公主出神，一时之间不知道该如何反应的时候，公主再度坐上马车，带著佛迪斯以及勉强可以行动的两名骑士一同离去。
被留在原地的我就这样呆呆地发愣。
「遇见了一个美丽的人啊……」
我不禁喃喃自语，然而直到她的身影完全消失，大脑终于恢复正常运作的时候，我才明白现在使用过去式还太早了。