爱凛是金发碧眼,但并不是所有砂欧百姓都有著明亮的发色与眼睛。据说父母的身体色彩越深就越容易遗传给子女,因此那里百姓的头发或眼睛自然而然多是黑色或茶色。
「她听懂了?可是,名字还是……」
小姑娘完全不说话。她只是拍拍自己的喉咙,用手打个叉叉。
「难道是发不出声音?」
猫猫用砂欧的语言问她:『发不出声音?』小姑娘就用手比了个大圈圈。
「如果不会说话的话……」
猫猫拾起掉在地上的树枝,在地上写字给她看,然后将树枝交给异国姑娘。
『会写名字吗?』
对于猫猫的询问,小姑娘摇摇头,画起某种图画。看起来像花,但看不出是什么花。
「……她好像也不会写字呢。」
「那该怎么办啊?」
「这话应该是由我来说吧?」
猫猫对姚儿回嘴。真要追究起来,都得怪姚儿不加思索就要乱管闲事。姚儿表情显得很尴尬。
小姑娘一个劲地在地上画画。
「这是什么呀?」
像是某种带柄的容器。
「是吃的吗?」
「这个怎么了吗?」
小姑娘用树枝敲敲画好的画。
「莫非她是在找这个?」
由于姚儿这么说,于是燕燕用不流利的语言向小姑娘一问之下,她画了个大圈圈。接著她让三人看她的掌心,手里放了一小颗砂金。
「等等,这是……」
虽然很小,但可是金子。这不是能随意让人瞧见的东西,猫猫让小姑娘握起拳头藏起掌心。
「意思应该是她有钱,想买东西吧?」
「应该是了。」
猫猫得到燕燕的赞同。「嗯。」姚儿也表示肯定。
「可是就看这涂鸦,还是完全看不懂吧?」
猫猫一边看著涂鸦,一边问:
『你想要这种容器?』
小姑娘大大摇头。
至少要是小姑娘画得再好一点,也许就看懂了。
(要是能画得像赵迂一样好……)
不,讲这也没用。况且以年龄而论,能画这样已经很棒了。
「这似乎是一种食物,还有没有其他线索?」
这样下去没完没了。
小姑娘看著水渠那一边。刚才作鸟兽散的孩子们,已经在水边玩起来了。原本只看他们在钓鱼,原来是在捉螯虾。清除污泥之后煮来吃很美味。
不过,小姑娘的目的似乎不在螯虾,摇摇头就像在说:「不是那个。」
「没奈何了,总之先回去如何?医官他们砂欧语应该说得更流利才是。」
「说得是。」
姚儿也束手无策了,真心表示赞成。
「欸,跟我们一起来吧?」
姚儿跟小姑娘手牵手。由于小姑娘偏著头,因此猫猫向她解释说:『我们带你去找更懂你那儿语言的人。』
然而,小孩摇摇头。她似乎想表达什么,但不会说话所以不懂她的意思。她只是在地上画画。
「这个,该不会是甜馒头吧?」
「说是甜馒头倒也有点像。」
只是画出椭圆圈圈很难猜出是什么。猫猫她们歪著头瞎猜,小姑娘也歪著头,像是在说:「还是看不懂吗?」
「这会不会是果子?」
「我看是苹果吧?」
正如姚儿所言,圆圈上插著一根带有叶片的梗子。这下再看看其他涂鸦,就觉得是有点像果子或糕点。
「莫非是……」
『你想买点心?』
燕燕一问,小姑娘大大挥动手臂。看来是猜中了。
猫猫打开带在身边的布包,让她看看刚才买来的糕点,然而……
「不对吗?」
姚儿与燕燕也打开手边的布包给她看糕点,但她全都摇头。
「什么种类应该都买齐了吧?」
有烘焙点心、蒸笼点心、甜点心、咸点心……要求真的很多。
「再来还没买的,就只剩下一家店的东西了。」
猫猫指著店家一说,小姑娘立刻跳了起来。
「咦?」
虽然搞不清楚,总之猫猫告诉她大家要去卖点心的店。小姑娘一听完,蹦蹦跳跳得更高了。
&e