「对，是手工做的，缝得十分漂亮。」
——特地给您放木鷽的。
「小姐，你是不是想说什么？」
——我调查过许多关于煤矿的情报，包括矿工住宅。书上写到，过于严苛的劳动环境，导致这里的住户凝聚力特别高，并建构出一个有强烈互助精神的社区。而且，这样的社区还不少。我猜测，绢枝女士的母亲约莫是听到这样的风评，才会想把您托付给那里的人。很不幸地，您寄住的家不如她的预想。京都的天满宫和太宰府的天满宫不同，没有每隔一年到神社交换木鷽的习俗。而这种习俗的目的，是希望信众藉由这个仪式，把过去的坏事一笔勾消，换上今年的好运。令堂原本打算一年后再来接您。
「你是说，母亲不是要遗弃我？」
——如果真的要遗弃您，就不会手工缝制护身符袋，让您带著木鷽。
「……小姐，真的很谢谢你。你实在太窝心，我觉得胸口似乎暖和起来了。」
浩二郎暂停播放，手又伸进保险箱。
「这就是护身符袋。」
他把东西摆在寿士面前。
「她还留著啊。」
「大概对于被拋弃这件事，始终耿耿于怀吧。从四岁起，绢枝女士就不知道什么是撒娇。但在她内心深处，一直想相信母亲给过她温暖。就连我，看到这袋子缝得如此细致，便知道一定没错。这是我个人的请求，等寿士先生身体康复后，可以和绢枝女士一起去交换木鷽吗？」
「我知道了、我知道了，我会赶快恢复健康。」
说完，寿士又略显不安地看了看轮椅。
「放心，你们夫妻一定能如愿一起去太宰府天满宫。」
这么一来，寿士的人生也有了目标。
「呃，那个是……？」
寿士窥看保险箱内。
「是的，黑羽毛。这根羽毛比字典还破烂，我都不太敢碰触。」
「明明过得那么辛苦，为什么还要捐款给煤矿的人？」
「大概是造成那场爆炸，害妹妹失去父亲，她想弥补罪过吧。」
绢枝的愧疚，驱使她采取募款与捐款的行动。
「能源政策到底算什么啊？煤炭带给世人那么多便利，说丢就丢，一点也没替那些流下汗水、拚命工作的人著想。」
寿士说，全日本都享受到煤炭带来的好处，却这样对待挖矿的人。
「就算要废坑，至少也要心怀感谢与爱。」
以煤炭支持日本生活的那些无名矿工，其中包括被抹消存在事实的女矿工，我们从战时到战后都仰赖这群人的努力，这段历史绝不能被遗忘。
浩二郎向大家说明，报告书会在后天提交，<书写沉默之诗的女人>一案以此作结，接著以目光向佳菜子与真示意。
于是，两人接连起身，向大家致意，并交换自身的感想。
看到这幕情景，浩二郎感触颇深，佳菜子和真确实有所成长。
离开寿士家，浩二郎站在电梯前。透过一旁的大窗户，可眺望琵琶湖。湖面上有一只背对著夕阳天色的白鸟。它的黑色轮廓，彷佛诉说著历经长途跋涉，好不容易终于抵达这块安息之地。只见它收起羽翼，正准备好好休息——
注12：灰雀的一种。