」
「战争结束那年，她大概十五、六岁吧，难怪会和食欲产生连结。」说完，六心门面露微笑。「〈苹果之歌〉是战争结束那年十月，由松竹制作的电影《微风》中，演女主角的并木路子在里面唱的歌曲。这首歌爆红的时间大概是昭和二十一年春天，刚好在黑市快退场之前，我猜你奶奶应该那时听到这首歌。」
「原来是这样啊。」
这是主角梦想成为明星的成功故事，和初次挑战演电影的并木路子本人形象重叠，带给观众无限希望。六心门如此描述电影内容给由美，但她听不懂，她无法把战争刚结束的时代背景、歌手的成功故事和〈苹果之歌〉连结在一起。
「我也是一听到那首歌就肚子饿。」
「我觉得音乐不是用耳朵听，而是用内心深处感受。」杉山沙也香瞄了六心门一眼，转头对由美说。
「这点我有同感。」由美点头。由美回想起雄高负责的案子「折纸鹤的女人」。〈啊，上野车站〉这首歌的旋律和歌词恐怕是委托人田村一辈子也忘不了的。
「我们的委托人也是从泉大津运送番薯和青葱等食物到黑市以物易物。」浩二郎说。
「从泉大津啊。还有人从更远的地方来呢。」
「从更远的地方？」
「因为有人在后面控制啊。卖的人也很辛苦，一个住得比一个远。」
「有这种事？」
「我刚说这是昭和几年的事情啊？」
「昭和二十一年春天。」
「刚好是取缔最严格的时期啊。」
「这样啊。」
「取缔很早就开始了。战争结束那年的九月底，有的黑市规模甚至达到一百摊上下。既然是黑市，一定会有人接管。这些人收取保护费，势力越来越壮大。不过也因为他们太过醒目，当局开始盯上他们。」
有谁忍心责备那些为了多活一天大排长龙买食物的人。就这样，民众的需求逐渐高涨，使得黑市的交易更加活络。那些在背后操控的人并非直接把违法进货的物品拿出来卖，而是利用一些容易引人同情的弱势者，像乡下姑娘、战争寡妇、儿子被抓去当兵的母亲等，叫他们摆摊卖这些物品。
「他们暗中操作技巧越高明，取缔就越困难，到最后双方没完没了。」
黑市的取缔一天比一天严格。造成黑市生意兴隆最大的原因是食粮不足，但最该负起这个责任的政府所采取的策略却是拜托占领军提供物资。但占领军的回应是：看到黑市以及农村私盘交易如此猖狂，实在无法想象你们缺乏粮食。结果，占领军反而回过头来要求政府动用警察的力量，严格取缔黑市交易。
「后来大阪府警请求占领军的MP提供协助。确实有些卖家仗势东西好卖，常常漫天喊价。战争刚结束时，白米一升五十钱，同年九月却暴涨到四十圆。农家们开始集资去搜购民间的自用米。说的好听点是保有米，其实就是囤积米。当时一块发糕要价五圆吧，一般人在工厂工作一个月也才两三百元，实在不便宜。」
换算成现在的金额，大概是两千五百圆买一块发糕。
「真的好贵。」由美不禁惊叹。
「黑市是政府和占领军没有积极作为下的产物。可是人民又不得不以物易物，否则活不下去啊。靠取缔没有办法根本解决问题。 」
「但是，警察反而加强取缔对吧。」浩二郎说。
由美看着浩二郎的侧脸，觉得他的眼神总是充满认真热情。
「那是一场大规模扫荡。我当时听到消息，他们一口气逮捕了九百五十人。」
「这可不得了。」浩二郎皱眉。
由美无法理解，但曾做过刑警的浩二郎知道，这样的逮捕人数非同小可。
「当时，沙也香女士的父亲理查杉山就是替MP做通译。」
话题总算绕回理查杉山。
「昭和二十一年七、八月政府颁布废除令，几个黑市就这样消失了。我想当时杉山先生应该时常被找去帮忙，别说大阪车站周边，规模十分惊人。」
「您和杉山先生什么时候认识的？」浩二郎问道。由美来回看着浩二郎与六心门。
「事情是这样的。」六心门准备进入正题前，又点了一瓶绍兴酒。
昭和二十一年年初，三名喝到满脸通红的美兵在大阪北部一间酒馆酒醉闹事。那是一间老板急就章用木板搭建的小店，里面已经被那几个彪形大汉破坏得乱七八糟，店里几名男客早已被打趴在地上。
老板拿这几个醉汉没辙，急忙报警。
赶来现场的警察急忙制止，但因为语言不通，最后反而火上加油。
「我得知有人闹事，赶到现场看状况，心想运气好的话，说不定可以赶在其他家记者之前发稿刊登消息。」
当他抵达这家店，才知道自己的想法多轻率。
「真的是将近两公尺高的彪形大汉，他们抓起店里的椅子、桌子、酒瓶乱摔。警察的脸也被打了好几拳，血流满面。没人阻止得了他们。」
这时，一名就体格来说绝非敌手的日本人赶到现场。他就是理查杉山。杉山用英文大声制止，其中一位美兵露出狞笑，摆出打拳击的姿势朝他逼近。
「我心想他一定会被打惨，所以对他大喊：『快跑！』」
但杉山并没有打算逃跑。
&ems