sp; 「北方都是这样教小孩的喔？跟兽人好像耶。」
夏妙语带赞叹。
「我不知道是不是整个北方都这样，但至少我的家教是『天下万物皆有灵魂』。」
正确来说，这应该是前个世界的日本的观念。
「森林也有灵魂吗？」
「森林也有，里头的树木也有。正因为如此，我爷爷也曾经告诉我，我们砍倒树木建造各种设施，生活在其中，所以必须心怀感激才行。当然，对待树木以外的万物也要抱持相同的心态。」
「原来如此……」
这次换蒂亚娜出声赞叹。我实在不太想做这种像在冲击当地文化的事情，不过我毕竟住在日本超过四十年，实在无法跳脱根深蒂固的文化概念。
现场气氛开始变得凝重，因此我竭尽所能地说些开心的事情。
「今天是假日，中午我会用这些鹿肉做那道料理给你们吃，敬请期待！」
「喔，太赞了！」
「哇，我好期待喔！」
夏妙和莉凯马上瞭解我接下来要做的事情，蒂亚娜则是一脸茫然。
「那道料理是什么料理啊？」
面对她的提问，夏妙和莉凯都只回了句「你等等中午就会知道了」，然后大家一起拿着鹿肉块返回屋内。
我把午餐和晚餐用不到的鹿肉，拿去做成肉干或是盐渍，午餐则是准备了之前大受好评的鹿肉排佐木莓酱汁，此外还有无发酵面包与汤品。之后面包的部分，我也想挑战用葡萄干或黑麦之类的酵母，做成发酵面包。
开动之前……
「北方……应该说是英造先生你们家，在吃饭前会做感恩祷告吗？」
蒂亚娜问了这件事。
「祷告啊……那么我们就来试看看。来，双手合十。」
大家纷纷合掌。
「※我们心怀感激地收下了。」（译注：此为日文「开动了」的原文直译。）
『我们心怀感激地收下了。』
我说完话后，大家也同声复诵。
「英造，『心怀感激地收下了』是收下了什么东西啊？」
「『心怀感激地收下了你的性命』、『心怀感激地收下了大自然的恩惠』或『心怀感激地收下了您精心准备的餐点』之类的，主要是要感谢对方的付出。」
「喔……既然这里是英造家，那么我们以后开动前都这样说吧。」
「我是没差，蒂亚娜、莉凯，你们俩也赞成吗？」
「嗯嗯，我没问题。」
「师父，我当然可以。」
我们家的餐桌就这样采用了日式招呼语，开动前会说「心怀感激地收下了」，吃完后会说「感谢招待」。
◇ ◇ ◇
将猎得的猎物从湖里拉上岸的日子，是我们家的假日，因此在屠宰处理完鹿后，直到晚餐之前就是大家的自由活动时间。
我决定利用这段时间制作箭头。有一部分是用来补充夏妙所需，另一部分是考量到蒂亚娜今后应该也会使用弓箭。莉凯听说我要点燃锻造坊的设备，就跑来练习制作小刀。
夏妙和蒂亚娜好像是在庭院（其实单纯只是在家门口前的空间）练习拉弓射箭。她们俩可能本来就气味相投，所以在外出采集和狩猎后就变得相当要好。无论是蒂亚娜还是夏妙，两人在个性上都有毫不在乎对方身分地位之处。
晚餐前我和蒂亚娜进行了半小时左右的剑术训练。才开始训练两、三天，根本还看不出长足的进步，目前只要能慢慢掌握诀窍就是好事。
晚餐我在烧烤薄鹿肉片，淋上无花果和葡萄酒调制而成的酱汁，吃起来就像烧肉，咸甜口感尝起来还不赖。三人都出乎意料地给予好评。
◇ ◇ ◇
隔天，我们准备前往城内卡米洛的店铺交货，但又不能带蒂亚娜同行，毕竟一有闪失她的行踪就会曝光。
最好的处理方式就是把蒂亚娜留在家里，我、夏妙和莉凯三人前往城镇。这么一来我们的行动模式就和过往一模一样，应能把不小心暴露蒂亚娜行踪的机率降到最低。不过考量到突发状况，还要再留一个人在家才会比较保险。
至于谁要留下，人选当然不会有我，现在就是夏妙和莉凯二选一了。莉凯毫无战斗能力，也不太熟悉这座森林。
看样子只剩夏妙了。如果出事，夏妙应该有办法逃进森林中。到时候她应该能回去以前住过的「巢穴」撑上几天。
如果把夏妙留在家，往返城镇途中的戒备人力虽会减少，不过我应该有办法弥补夏妙的空缺，而且我的能力也算够强，足以应付各种危险。
我向三人说明拟定好的计画后，三人都欣然接受这样的安排。
「我留下来没问题，反正也没其他办法了。」
「抱歉，都是我的关系。」
「蒂亚娜，你又没有错，所以别放在心上了。」
「对啊，蒂亚娜小姐，您目前必须最优先考量的就是自身安全。」
「各位，谢谢你们的体谅。」