「亚妮朵德、德妮卜、里萨多，你们三个都辛苦了。」
「「辛苦了！」」
亚妮朵德与德妮卜猛烈低头行礼后就跑走了，两人奔向的目标是板娘。板娘发觉两人奔来，露出惊讶的反应。
「板娘，请煮晚饭给我们吃！」
「我们去陪克罗洛大人，结果没吃到晚饭！」
「好好好，我留了你们的份，不要吵。」
两人缠着板娘，板娘叹着气回应。
「……告辞。」
「好好休息喔。」
里萨多走去板娘那里，换米诺走了过来。
「老大，辛苦了。」
「米诺先生才是，留守辛苦了。晚饭是米诺先生吩咐的？」
「对，是俺指示留菜的。还有，或许是俺多事了，俺分发了酒与肉干给帮忙的人。」
「谢谢。托米诺先生的福，省了很多事呢。」
听见克罗洛的道谢，米诺难为情地搔搔头。
「晚饭会端去营帐，请老大先休息。」
「我知道了。之后的事就交给你了。」
「是，包在俺身上。营帐在那边。」
米诺指着营帐示意后，克罗洛走了过去。他进入营帐，环顾周围。有桌子、椅子、床，还有几个木箱。克罗洛将披风、胸甲、锁子甲以及外套脱掉，放在木箱上。这时，板娘进了营帐。
「我端晚餐来了。」
「嗯，谢谢。」
克罗洛就座后，板娘便将木制托盘放在他眼前。菜色是宛如饢饼的扁面包、豆子汤与几片肉干。
「抱歉，菜色简陋。」
「毕竟在打仗，这也没办法。」
「感谢雇主明理。」
板娘夹杂叹息说完，在对面的位子坐下。她托着脸颊，表情带点苦笑。克罗洛有点在意她怎么了，但仍拿汤匙舀汤送进嘴里。豆子煮得很透，却不入味。克罗洛放下汤匙，拿起面包，撕成大块塞进嘴里，面包吃起来有些粉粉的。
「如何？」
「很好吃喔。」
「真的吗？」
板娘一脸怀疑。
「虽然不入味、口感粉粉的……」
克罗洛拿起肉干啃咬。尽管很咸，但还是很好吃。大概是因为自己走了一整天的关系吧。
「但没关系，真的很好吃喔。」
「那真的叫作好吃吗？」
板娘叹着气说完后露出微笑。克罗洛抬眼看着她，同时撕开面包放进嘴里。他忽然发觉某件事──
「说到这个……」
「怎样？」
「板娘在我用餐时，往往都坐在我对面，是有什么原因吗？」
「因为克罗洛大人吃得津津有味，我才坐在对面看啊。」
板娘呵呵一笑。露出了可爱得不像寡妇的笑容。
※
行军第二天──夜空泛起鱼肚白之时，乔瑟夫为了去精灵聚落，溜出了野营地。虽然大队长命令不得危害精灵，但谁理他。真要说起来，大队长才没资格说那种话。
几年前讨伐盗贼时，因为大队长的狗屁指示，害乔瑟夫差点送命，实际也真的有人死了。尽管如此，他仍然跟从大队长。不对，大队长的事现在不重要。重点是精灵。乔瑟夫想要侵犯女精灵。
乔瑟夫停下脚步，躲到树木后面。前面有所动静，乔瑟夫从树木后面悄悄观察情况后，叹了口气。动静来自一名精灵，对方虽然是女的，却是个小鬼头。乔瑟夫感觉专程来这里真是亏大了。他本来想要回去野营地补眠，但又改变了心意；就算是小鬼头，女的就是女的。
而且，来到前线基地后，乔瑟夫就没上过女人了。虽然这里不是没女人，却不是花钱就能上的那类女人，因此这阵子他都被迫禁欲。饥饿是最好的调味料，性欲大概也是一样。既然如此，就算对方是小鬼头，应该也不要紧。搞不好上起来意外不错。
既然如此就事不宜迟。乔瑟夫压抑着急躁的心情，悄悄逼近小鬼头背后。啪叽一声响起，乔瑟夫踩到树枝了。小鬼头正要转过头来，但已经太迟了。乔瑟夫抓住小鬼头的颈根往树干砸。
似乎是太大力了。小鬼头反弹出去，后背着地重重摔在地上，可怜地流出鼻血。她激烈呛咳，爬在地上想要逃离乔瑟夫。娇小可爱的屁股摇来摇去，简直就像在引诱自己。不对，一定就是引诱自己没错。等着吧。就在乔瑟夫伸手摸向腰带时──
「不要露出脏东西。」
「还有不要对小孩子发情。」
伴随着女人的说话声，冰冷的物体抵住乔瑟夫的颈子。他很快就理解到那是什么──是锐器。换成没有实战经验的新兵早就尿裤子了吧。但乔瑟夫有实战经验，他能克服这点程度的麻烦。
「乖乖回野营地就放过你。」
「赶快回床上吧。」