台版 转自 深夜读书会
图源：深夜读书会
录入：ritdon.com
黑夜中，后颈部一阵扎刺感。
昌浩回头高喊：「嗡阿比拉呜坎夏拉库坦！」
逐渐扩散蔓延的黑暗，发出惨叫声往后逃窜。
是妖魔！混入黑暗中悄悄逼近，却掩不住企图隐藏的妖气。
昌浩摆出以右手结刀印的架式，身旁传来不是很热络的声援。
「加油，别输了，晴明的孙子！」
有只生物用后脚直立起来，举起前脚东挥西摇。
昌浩瞬间把敌人遗忘到天边，龇牙咧嘴地大叫：「不要叫我孙子！」
从对屋窥伺外面情况的安倍昌亲，听到震响的怒吼声，轻轻按着额头。
「……」
有个男人安慰似的拍了拍他的肩膀。
那是安倍成亲，昌亲与昌浩的哥哥，年纪轻轻就当上了阴阳寮的历表博士。
「嗯，很有气势，这是好事。」
「是吗？」
弟弟怀疑地眯起眼睛，成亲露出苦笑，转身对在他背后发抖的年轻侍女和惊恐地躲在她怀里的小孩说：「不用担心，有我们在。」
侍女脸色苍白地点点头，躲在她怀里显得很害怕的小孩却竖起了眉毛说：「赶快消灭那东西啊，饭桶！」
带着微笑的成亲，眉毛抽动了一下。
瞥见那样的反应，昌亲不露声色地扯扯哥哥的直衣袖子。
回过头的成亲，显得有些愤怒，但很快收起了表情。
「好像有点棘手。」
就在他这么说的瞬间，紧闭的木拉门被推开，吹过一阵强风。
小孩发出尖叫声。
「你们在干什么，真没用！」
「哥，快筑起壁垒！」
与尖叫几乎重叠的嘶吼，掩盖了小孩的辱骂。
昌亲哑然无言，默默地单脚跪地，在冰冷的地上画出一条横线。
「禁——！」
可以感觉到从那条横线升起了无形的壁垒。
没多久，黑影般的东西便从敞开的木拉门闯入，侍女的尖叫声刺穿了两人的耳膜。
但是，那东西被昌亲筑起的壁垒弹开了。
犀利的击掌声响起，双手合十的成亲，斜瞪着黑影。
「嗡沙拉沙拉巴查拉哈拉崁温哈塔……！」
被弹出去的黑影重整架式，瞪视着成亲。低吟片刻后，终于抵挡不住真言的威力，开始慢慢往后退。
看到黑影输给成亲，从对屋里退到木拉门的门槛外，已经做好万全准备的昌浩，立刻挥下高举的刀印。
「兵临斗者，皆阵列在前！」
像新月般清冽的灵力刀刃扑向了黑影，但差之毫厘被黑影闪过，黑影瞪昌浩一眼就忽地消失了。
沉淀周遭的阴郁空气，瞬间被新月刀刃一扫而空。
昌浩咬住嘴唇，瞪着什么也没有的空间。
「可恶，被逃走了。」
「好黑，那是怪兽。」
在昌浩身旁严阵以待的小怪解除戒备，瞥了一眼对屋，微微吊起了夕阳色的眼睛。
「那个小鬼到底做了什么事……」
听到小怪这么嘀咕，昌浩紧张地「嘘」它，把食指抵在嘴巴上。
「小怪，不能说这种话啊。」
「咦——咦——咦，有什么关系，反正那小子又听不到我的声音。」
小怪不高兴地甩甩长尾巴，斜斜站着。
它的身躯像大猫或小狗，全身有着纯白的毛，从头到尾都毛茸茸。长长的耳朵向后飘扬，脖子围绕着一圈勾玉般的突起，额头上有花般的红色图腾。
瞪着昌浩的半睁眼睛，是熊熊燃烧的夕阳熔化后的颜色。
这种生物不存在于世上任何地方，那是隐藏了真正身份的异形。
昌浩把这家伙称为「怪物的小怪」。
小怪忽然竖起耳朵，环视周遭一圈。
这时候，响起小孩尖锐的叫声。
「我受够了、我受够了！他们全都是饭桶！叫晴明来，把这些没用的家伙统统赶走，叫晴明来！」
小怪的眼神强烈动荡着。
昌浩悄悄往前一步，抓住小怪的尾巴，小声对它说：「小怪，克制点！」
「不要阻止我，昌浩，再怎么样也有该说与不该说的话。」
转过来看着昌浩