心灵带来了慰借。
精通异世界语言的香，当然也能用这个国家的语言说冷笑话。
……但是完全没有人听得懂笑点……
连孤儿们也只是流露困惑的神情。
脸上彷佛写着『我们非笑不可吗？』、『女神才不会说这种无聊的笑话』的他们，只能勉强挤出一抹抽搐的笑容。
接着香会高声呐喊。
『……唔，杀了我吧！！』
文化差异是难以解决的难题啊……
＊ ＊
两人徒步迈向巴尔摩亚王国的王都葛亚。
虽然公共马车的班次很多，但搭乘公共马车的话，两人就无法自由对话了。
两人的话题尽是日本的事、香进入道具箱之前的事、有关赛莱斯蒂娜的事，以及往后的行动方针等等……全都是无法在别人面前谈论的话题。
她们才刚刚在这个世界重逢，实在无法连续好几天都只谈论能够让别人听到的话题，并且乐在其中……
香的道具箱里仍收纳着战斗马车，但她没心情买马，也不想乘着那辆特殊马车在街道上奔驰。
那样未免太醒目了，而且过去见过那辆马车的人，说不定还活在世上。
然而香之所以不愿使用那辆马车，纯粹只是因为感伤。
（……爱德已经不在了……）
没错，马的寿命相当短暂。
香的爱马爱德不晓得她没有回来的原因。爱德肯定就这么一直等待着香，并就此离开了这个世界。
香的战友兼伙伴──爱德。
爱德已经不在世上了……
＊ ＊
「好了，终于抵达王都了……」
两人抵达了巴尔摩亚王国的王都葛亚。
当然，香已经利用药水改变发色及瞳孔的颜色，且换上了不引人注目的服装。
香不只拥有那套相当于她注册商标的心爱服装，她自然也有普通的衣服。而且那些衣服都收纳于道具箱内，不会劣化。
……尽管造型设计落后了70年，但不成问题……大概吧。
曾经见过香的人，恐怕几乎都不在了。她只需要留意相当年长的老人即可。而且倘若对方仅在70年前与香见过几次面，应该早就忘记她的长相了。
除此之外，一般人不认为香是『女神』，而把她视为『蒙受女神宠爱的人类』，并供奉她为神使。没错，神使与天使及精灵等女神的眷属不同，只是普通人类。
认为香无论经过多久，长相都不会产生变化的人，仅限弗兰西特、『女神之眼』的孩子们，以及深信香是女神的人。因此她身分曝光的可能性微乎其微。
「接下来要称呼我为『香』。不能叫我『长濑香』或『Kaoru』。我是这个世界的居民『香』，日本人长濑香早已不复存在。
……而且这世界只有贵族才拥有姓氏。」
「……我知道了。那么你也要称呼我『礼子』。让我们用全新的名字，在新世界生活下去吧！」
不愧是Reiko……不，是礼子才对。她马上就理解了现状。
在香进入道具箱之前，『香』这个名字早已广为流传。
没错。当时世人流行将女儿取名为『香』，希望她们能像蒙受女神宠爱的少女一般迎来幸运。
因此『香』这个名字，在刚出生的孩子到75岁左右的人之中广泛使用。纵使香报上姓名，也不会有人感到奇怪。因为那是极为常见的名字。
……换言之，她丝毫没必要隐姓埋名。
「先找旅馆吧。旅途中倒还无所谓，但总不能在王都内拿出帐篷露宿。万一动作太慢而订不到好旅馆，那可就糟了。」
礼子对香的意见表示赞同，于是两人决定先寻找旅馆。
礼子已经向赛莱斯蒂娜要胁了一笔钱。那并非赛莱斯蒂娜制造的假钱，而是人类铸造的真货。据赛莱斯蒂娜所言，那些都是『完全脱离人类所有权的钱』。
……大概是堆积于沉船内的财产之类的吧。
尽管制造假钱并非难事，但那种作法似乎有违赛莱斯蒂娜的原则……
当然，香的道具箱内还存放着她过去赚取的大笔资金。
不过这70年期间，货币的图样似乎改变了。而且巴尔摩亚王国还与周边几个国家，共同打造出具备流通性的统一货币……
仅有邻近几个国家使用统一货币，而并非整片大陆。具体来说是巴尔摩亚王国、布兰克特王国、叶西德王国，以及亚利刚帝国4个半岛国家能够通用。与布兰克特王国接壤的大陆国家德理司札特与尤思拉王国亦能使用这种统一货币，且价值与当地货币几乎相同。
理所当然地，各国是分别铸造货币。然而成分──也就是金银的含量及重量都有严格规定，且全数统一。因此这种统一货币具备相等的价值，能够互相流通。
一般来说，货币的价值会根据发行国家的信用度而产生变化，并非单纯以金银含量来决定。不知是因为尚未到达谈论『国家信用度』的阶段，还是因为这4个国家自成一个安定的商圈，才能达