台版 转自 天使动漫论坛
图源：海
录入：Andromeda（LK&TSDM ID:爱丽丝・莉泽）
学园停课，我们回到了图哈德。
日前来自巨魔魔族的袭击使得保护学园的屏障千疮百孔，丧失了作为城寨的功能，因此必须火速修缮。
家长们开始鼓噪，照目前情况不能把小孩寄托给那样的地方。
跟魔物战斗是贵族的义务。
然而城寨已毁，魔物大军有可能进犯，要强迫贵族们把小孩送到那样的死地便不合道理。
所以在屏障修缮完毕之前就决定让学生们回家。
学生们提前两个月放暑假而分散各地，我们三个也都回乡了。
「卢各少爷，图哈德果然好呢。」
「是啊，像王都那样具艺术感又整齐的街容固然好，但我比较喜欢与自然同在的图哈德。」
大豆田依旧是一整片。
乳液材料要用到的大豆销得飞快，大豆田越垦越多。
从玛荷那里会定期接到报告，欧露娜的生意依旧顺利。
即使魔物开始出现，化妆品营收仍未下滑，应该是因为城镇没有遭受严重损害。
但是，往后就不晓得了。
城寨已经被攻陷一座。
要是魔族增加让连接城镇的物流网丧失功能，景气变差，嗜好品类需求减少应该是迟早会发生的事。
……实际上，药品及武器类在最新的市场调查结果当中开始升值了。
欧露娜也不能始终保持现状。我希望直接和玛荷见个面，好跟她讨论。
时间拖久了，及早因应就能处理的问题也会变得无法挽救。
「卢各，你又脸色凝重了呢。总觉得，你一直都好忙。」
「的确是这样。不过，我付出的努力让我得到了许多回报。」
因为我有贵族地位，因为我有与图哈德暗杀者相衬的力量，因为我有巴洛鲁商会的财力与情报力，才能把塔儿朵以及蒂雅留在身边，过得无拘无束。
若是当作换取那些的代价，忙碌也不错。
「你太有出息了啦。对我来说，会觉得你光是让我幸福就分不出余力的话，还比较让人安心呢。」
「感觉卢各少爷无论娶多少个老婆都不是问题呢……」
「有女生陷入困境，他就会一个接一个地救。回神以后，人数会变得很可观喔。」
「啊，蒂雅小姐说的那种状况，感觉有可能发生。」
「你们俩，到底把我当什么了啊？」
的确，塔儿朵、玛荷、蒂雅。我能跟她们三个相识实在太凑巧了。
不过从今以后，我并没有怀著要帮助别人，再用相同形式邀对方入伙的打算。
正因为我晓得一个人能做的事情有限，才会寻求团队与支援。
然而，团队并不是越多越好。
人数多，杂音会跟著变大，让沟通变困难。
让塔儿朵和蒂雅当助手，并接受玛荷支援。
这样就够了。
「哎，我相信你……塔儿朵还有之前你介绍给我认识的女生都OK。不过你要是再勾搭其他女生，我会生气喔。」
「那、那个，我还有玛荷小姐，跟卢各少爷并没有那种关系──」
「你们都希望能和他走到那一步吧？」
塔儿朵瞄了瞄我的脸。
「要、要说的话，是这样没错。」
「那么，我想你们是可以积极发生关系的啊。刚才我也说过，把塔儿朵当对象的话，我不会生气喔。」
为什么蒂雅要积极鼓励我外遇啊？
我明明就无意染指蒂雅以外的女性。
恐怕是因为贵族的观念在她心里根深蒂固吧。
留下血脉对贵族而言是优先于一切的工作。
具备魔力者的人数正与军力相关联。
因此，多娶妻也是贵族的义务。
……迟迟生不出小孩的高阶贵族，甚至会出钱向低阶贵族借种或借腹产子。
对于这方面情事理解不多的塔儿朵满脸通红地低著头。
「迎娶塔儿朵当我的第二个妻子」。
把这种可能性纳入考量吧。假如我非得娶第二个妻子，对象若是塔儿朵，于我也有助益。
讨贵族千金当老婆会招惹许许多多麻烦，还要考虑性格是否合得来。
不过，现在谈这些嫌太早。
「等我们从学园毕业再说吧。」