有悲鸣的﹉报告,意思即是战争。又要跟新的国家开战了。
「检阅典礼中止!中止!全员立刻集合。再重复一次,全员立刻集合!」
下一瞬间,演习场就回荡起各级指挥官大叫检阅典礼中止的怒吼。
「即刻起,二〇三航空魔导大队立即中止查阅!与国境大队进行联系!」
慌慌张张的司令部人员四处奔波,朝着无线电与电话持续不断地发出怒吼,试图与某处联络、取得情报的声音此起彼落,人声嘈杂。在场的所有人员,全都抛下典礼仪式全速冲刺,毫不在乎让身上的第一种礼服沾满泥泞。
当中担任检阅官而没有分配战斗位置的参谋们,则是前往离开一段时间的指挥所。雷鲁根中校身为其中一员,尽管在这场骚动当中机敏奔跑,却也忍不到凤到一阵毛骨悚然。
「世界大战。这种莫名其妙的事……」
真有可能发生吗?喃喃自语到一半的话语。
打断这句话的,是迟了一步赶到指挥所的提古雷查夫少校。
「我受够了,中校。帝国究竟是为什么一定得要跟世界开战啊?」
似乎是因为步伐的缘故而跑得比部下还慢的她,边像是对自己的短腿感到焦虑似的用长靴跺地,边愤愤不平的抱怨。
「达基亚那群蠢蛋,看来是非常想要为了这世界这种东西,给帝国狠狠教训一顿啊。意外地具备国际协调主义呢。」
她的焦虑来自于「世界大战」。是以世界大战为前提所感到的焦虑。
这种事尽管莫名其妙,但谭雅·冯·提古雷查夫少校,却是以帝国对战世界这种疯狂的未来预测为前提感到愤慨。
「很好,要打就来打吧,蠢猪们。不对,或许该说,就让我来好好料理你们吧!」
……神呀,祢所希望的……祢所希望的难道就是这种情况吗?
解说
①【冯(Van)】放在贵族名字之中的修饰。近代以后的新授爵人员(准贵族),会在本来的姓名当中冠上冯自称。意思相当于英文的「Sir」或法文的「Du」。
②【战时面包】德国引以为傲的新型面包。别名铁丝网、干燥蔬菜、「K-Brot」即「Kriegsbrot」(也就是「K面包」),是难吃程度无人能及的战备粮食成员的一员。在小麦粉中混入马铃薯粉让体积增加的面包,是既健康又健全的食品,但遗憾的是,就只有味道糟糕透顶。帝国不缺马铃薯,所以提供给各军充裕的K面包。
(《幼女战记 1 Deus lo vult》结束)