台版 转自 轻之国度
轻之国度×天使动漫录入组
图源：流星雨北斗
扫图：撸管娘
录入：勤奋的懒惰的羊
修图：撸管娘
——二十年前。
银发少女面对眼前的景象，哑然失声。
她明明彻底掌控了战局。
直到刚才为止，路榭•迪欧拉希•斯堤利巴都还是这个战场的支配者。
战场上成千上万的尸体与血海，都证明著路榭立于顶点——至少在那名少年现身之前，她都是这个战场的王者。
「不可能……」
路榭嘴唇微微颤抖，低喃道。
她仰赖能远观八方的千里眼，完美指挥军队作战。
一如往常、不出所料地，在她的指挥下战场堆起骇人的尸山。
然而现在竟然——
「不可能……」
她再次低语。
战场风云变色。
局势彻底翻转。
白与黑、胜者与败者，两方立场完全对调。
而一切转变，都从那名少年现身开始。
现场只有路榭察觉到异状。
千里眼在她脑内映照出不寻常的景象。
她的军队逐渐遭到蹂躏。
不论我方阵势多么完美、指挥多么无懈可击，敌方仗著压倒群雄的强大火力，随手便能攻破。
「……路榭大人……路榭大人……！」
「……！」
路榭感觉右肩被人摇晃，这才回过神。
只见身著军服的士兵们站在眼前，正在观察著她的脸色。
在司令部待机的军队前来向她请求指令。
路榭这时才终于察觉，自己竟然瘫坐在地，难堪不已。
她身在军帐中，一发现战局超出自己意料之外，就下意识地站起身，然后窝囊地跪倒在地。
牙根隐隐发颤，眼角渗出泪水。
……强者如我，竟然被人逼得跪地不起……？
究竟是谁？
「前锋部队已经失联……但我军还能战斗！请您以千里眼……指引我军走向胜利！拜托您了！请下达下一道指令！」
这句话的任何一个字，都进不了路榭耳里。
但是她明白一件事：眼前的男人还未放弃。
自己的部下眼见战况如此绝望，仍未舍弃战意。
只有她自己因为看见少年战斗的身姿，心生畏惧和绝望，彻底丧失了斗志。
这对她来说，简直屈辱难忍。
「……敌军……那个少年……那名打击我军的士兵，叫做什么名字？」
路榭的双眸空洞，彷佛一具空壳。她询问部下。
士兵们面面相觑。
「不知道……但据说敌国有一名身手高超的佣兵，名为齐格飞。那名佣兵或许参与了这场战斗。但是路榭大人的千里眼能掌控一切，只要有您在，我军必定能夺得胜利！」
「齐格飞……」
她恐怕一辈子都忘不了这个名字，这名对手已在她的灵魂烙上了难以抹灭的爪痕。
路榭至今百战百胜，唯有这名对手能令她胆颤心惊。
她总是以让战场血流成河为乐，如今却第一次对对手心生执念。
「长官……敌军已经逼近！请迅速下达指令！」
一名脸沾黑煤的男人抓住路榭的手臂。
他的眼神仍带著希望，想拉起早已瘫软的指挥官。
然而——
「……碰我。」
「咦……？」
下一秒——他的手臂从关节处惨遭斩断。
新的血沫再次飞洒于染血的战场。
「……啊……啊啊……啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊！」
男人的右手飞离原本所在的身躯，令他不禁放声哀号。
现场气氛一瞬间转为阴郁。
身后的士兵们登时鸦雀无声。
「……下贱的家伙……不准随便碰我……」
「……噫……」
路榭缓缓走向失去右手的男人。银发少女露