来了!」
迦南沉默不言就完全像是个未来的伟大圣职人员,但真正的他或许和缪里差不多。
「我可是有十成十的把握!寇尔先生您千锤百炼的理论之枪,一定能把那里的博士全部扫平!让他们归降到您的麾下,一起向教廷进军,战胜大公会议!就算您一个人对抗不了无理取闹的攻击,只要有一整团神学家替您助阵,就算是在教宗精心安排的大公会议上,您也不会那么容易被他们驳倒。数量在战斗上也是很重要的!」
从迦南高亢的遣词用字,可以窥见这个看似文静的少年其实也曾在骑枪术比赛上兴奋不已。
伊弗事不关己地笑,缪里则是听到战斗就开心。
只有我一个跟不上。
「大哥哥!听到没有,是战斗!」
他指的是论战就是了。
我看看这些人中好奇心最旺盛的狼,只有拉长脸的份。
迦南不愧是怀藏危险计画渡海而来的人,只要稍微掀开他纯真的面皮,满腔热血立刻全喷了出来。
用一句我会考虑勉强带过他的提议,用过晚餐之后,缪里和迦南便在这间原为仓库的屋子一楼摊开世界地图,和伊弗的部下一起热切讨论黎明枢机应该为大公会议做些什么训练,找些什么伙伴。
我实在无法奉陪,又见到鲁•罗瓦办完事回来,便想从他那听些中肯的意见,结果这书商也拍手赞成他们。
「真是个好主意。」
「鲁•罗瓦先生!」
书商好声好气地安抚强烈抗议的我。
「寇尔先生您别急,迦南阁下不是会轻率提议的人,也不会拿您寻开心。事实上,这的确是合情合理的建议。」
我将「哪里合理」的辩驳硬吞回去,等鲁•罗瓦继续说。
「圣经译本的品质不只我很满意,留在王国里的神学家也都会愿意替您挂保证吧。您的能力并没有您自以为的那么低。」
一听人夸我,我就想反驳,但这次总算是咽下去了。
「假如您信不过我们的评价,那就该听听各地显学怎么说。所谓知己知彼,百战不殆。人切忌自大,但过度看低自己也同样有害。只要您正确认识到自己的能力是何种程度,就能完成更多原以为做不到的事。错判自己的能力,也容易错失难得的机运。」
「……」
大概是脸上写满了我有话想说,鲁•罗瓦笑得大肚腩都晃起来,他用一副让我想起小时候和他一起旅行的表情说:
「那先不说这些困难的了。至少和那些博士切磋切磋,也会是一场极佳的学习机会吧?」
以学习机会来说,的确是这样没错。要挤出喉胧的反驳又退了回去。
「而且说到这大学城,让我想到了一件事,可以驱散这几天以来的迷雾。」
仍半信半疑的我用眼神请他说下去。
「新大陆的事啦。要追溯古帝国的知识,凭我们的能力还不够,而大学城即是学识巨擘云集的地方。」
点头表示认同后,鲁•罗瓦也跟着点头。
「然后呢,是关于印刷圣经所需的纸。」
「纸……跟他们买吗?」
「正是。我在港边寄信问过我的门路了,每个地方的库存都不太妙。可是大学城乃学问之都,而作学问总是少不了纸。」
「……您是说大学城会有足够的纸?」
「没有别的都市像那里一样有那么多书商了,路线和我不太一样就是。誊写匠多到随便扔个石头都会砸中,会读书写字的人更多,这样的城市就只有大学城了。」
「这……是没错。」
「大学城又正好是在大陆上,可以满足那个活泼小姑娘的冒险心。」
鲁•罗瓦口中这位活泼小姑娘缪里呢,现在应该就像看见骨头的狗一样,在楼下盯着地图看。拒绝迦南的提议,等于是想扑灭缪里的冒险心。
恐怕会伴随麻烦至极的困难。
「而且我记得您──」
鲁•罗瓦的话将我的意识从楼下作梦的少年少女身上拉回来。
「曾经在大学城雅肯修过神学不是吗?」
表情紧绷,不是因为门打开的风吹晃了烛火。
我往拿着酒进门来的伊弗瞥一眼,叹息道:
「老实说……我会那么排斥迦南先生的建议,一部分是因为过去的际遇。」
「喔?」
鲁•罗瓦接过伊弗的酒,向我推推酒杯并啜饮一口。
我也难得喝口酒。要将孩提时的艰苦回忆冲下喉咙,需要点东西镇痛。
当时我为了学习教会法,的确是离乡背井来到了大学城。
可是──
「那个称作大学城的地方,根本不是人家口中知识与信仰的涌泉……这样说好像有点过分了,不过您也知道风评这东西大多是经过美化吧。」
这位能将禁书当普通书来卖