「现在要查这名工匠的行踪恐怕非常困难,要复活这项危险的技术,也说不定会伴随超乎想像的阻碍。可是我们相信,这是神为我们指引的明路。」
迦南详细说明这项技术后如此总结。
王国与教会的冲突已经胶著好几年,双方都骑虎难下,战争的乌云密布前方。若能和平解决,就能将教会积年累月的腐败问题一扫而空。
若不将那条路视为神的安排,我们还信什么神呢。
迦南所说的技术,真的能化不可能为可能。
「为宣扬正确的信仰。」
最后迦南站起来,来到我面前伸出右手。脸上没有充满自信的从容表情,完全是一名少年自知前途艰难的决心。
迦南背后,海兰微微地向我点头。迦南是从敌境冒险前来,献上这惊人的计策,难度大到甚至会推动世界的命运。为了和平与正确信仰,岂有不握住这只手的道理。
「谨从神意。」
当我握住迦南的手,他的双颊也放松下来。然后将我的手拉近,以圣职人员的方式轻吻手背,抵在额头上说:
「感谢神和海兰殿下将您引荐给我。」
海兰也起身,与迦南用力握手。
「迦南阁下,我相信只要我们团结合作,一定能排除万难。」
「当然。为使神的土地维持和平,让我们一起祈祷吧。」
这种话从其他人口中说出来,或许会有点可笑,但这一刻并没有那种感觉。在我们三人肩并肩时,只有缪里一个臭著脸坐在椅子上。
若有时间,我也很想和迦南多聊些信仰的事,可是在宅里待久了,不晓得会被谁看见。迦南也认为事情告一段落,与来时一样以海兰外出为幌子搭马车离去。
目送他们离开后,缪里和我回到房间就一屁股坐到床上说:
「什么嘛,好无聊喔!」
耳朵和尾巴都跑出来晃动,双手抱起傻傻接近的小狗摇来摇去。
「喂,太可怜了吧。」
「人家很开心啦!」
被丢到床上的小狗眼花了似的蹒跚几步,又摇著尾巴跑回缪里手边要再来一次。
「说什么教会都想毁灭的传奇技术,还以为是超级厉害的大魔法咧!」
迦南当然没夸大成传奇技术,然而对其他事比谁都现实的缪里,却可能用她多达四只的耳朵把它听成自己喜欢的词了。
「那是很厉害的魔法啊。」
窗外依然明亮,但阳光已斜,风有点凉。我关上一半并这么说之后,缪里好像又欺负小狗了,背后传来一声嘹亮的「汪!」。
「能做很多书的技术是哪里厉害啊?」
缪里一定是把它想像成传说之剑那一类的吧。不过在我看来,迦南所说的技术并不逊于那种东西。
「能够快速做出一本书就近乎奇迹了。你自己不也知道写字是很累的事吗?」
就算手痛到不能洗头发是假,会痛应该是真的才对。
「那就是可以把那些辛苦全部免除,在短时间之内制造大量书本的方法,是一种非常可怕的技术。」
迦南说的正是新一代印刷术及其工匠的事。
厚重的圣经译本让熟练的誊写员来抄写,也得花上个把月。若改用迦南所说的技术,只凭几个工匠,甚至只有一个人,一个月就能做出一大堆书。
「用想的就能让字从纸上跑出来才算厉害啦。」
缪里说著这种傻话转向一边。
耍这种脾气,是因为与期待相差太多。
「再说,那小子说的那个我在纽希拉就看过了。」
居然用「那小子」称呼任职于教廷,家族里出过教宗的迦南。我暂不理会这没神经的举动,反驳道:
「你说的是在木板上刻画,抹上墨水压在纸上的木版画?」
「对对对。画里是骑士对抗恶龙的场面吧。」
纽希拉有很多长期居留的客人,会吸引不同方面的艺人上山替客人解闷。
缪里说的是吟游诗人配合其歌曲自印自销的重点场景画面。
「那种东西哪里危险?」
「两个是不一样的东西。」
缪里的肩耸得很不屑,但我们谈的可不只是几十倍,而是甚至能以上百倍速度制造书籍的技术。只要是经常接触书籍的人,都能明白教会为何害怕这项技术。
然而迦南费了那么多唇舌,海兰和我也听得面色凝重,缪里却只是疑惑地看著我们。或许她不满的表情,是来自只有她共鸣不起来,成了局外人的感觉。
「还不都是啪一下把字印在纸上。」
「这……大致上是这样没错……」
再厉害的技术给缪里来解释,都会变得不怎么样,真是神奇。
迦南说的遭禁技术是这样的。
先准备大量铸成文字图案的印章,然后按照欲复制之文章去排列上墨,再按在纸上就完成了。乍看之下