「大哥哥。」
我重整决心时,缪里停下来转身。
她背后是我曾见过的楼房。
夏珑所资助的孤儿院。
幸好担心克拉克不在只是多余。
敲了几次门,克拉克就从窥视窗露脸了。
「天啊……」
他立刻开了门,视线跟着往我们身后探。
「只有两位吗?」
「这件事需要向夏珑小姐保密。」
见我们为正事而来,克拉克的脸随即绷起。
「进来再说吧。」
克拉克等我们进屋便关上门。
「可以借用你一点时间吗?」
「好……我,现在没事。吵闹的男孩子都到附近的铺子里工作了。」
不工作就没饭吃。我想起以前受类似设施照顾时的事。
克拉克手上有些墨迹,可能是正在趁孩子不在的时候做些文书工作吧。
「里面请。这时候还有点太阳,房里很暖和。」
我们在克拉克带领下穿过走廊,经过的房间里有几个小女孩在纺纱,还无法工作的幼童在一旁睡得正香。
单看这一幕,也许会觉得孤儿院状况安和,但这景象不一定能持续到所有人都长大到可以独力生活。
有个不测时没有亲戚可以依靠,一定很令人不安。
「两位请坐。」
面中庭的房间里有组桌椅,克拉克似乎就是在这里借阳光工作。
和缪里一起坐上感觉随时会垮的椅子后,克拉克略显紧张地站着问:
「这里能招待两位的,就只有冷开水而已——」
「不必忙了。」
我这么回答并开门见山地说:
「我们这趟来,是为了大教堂的事。」
克拉克的眼赫然瞪大。
紧绷的身体放松时,也吐出了认命般的叹息。
「既然还需要跟夏珑保密,应该不是什么愉快的事吧。」
克拉克从敞开的木窗望向中庭,如捱骂的少年般在身前交握十指。
「两位是需要我帮忙说些什么呢……」
「目的是让大教堂和夏珑小姐他们和解。所以克拉克先生,我们需要你替我向大教堂的圣职人员传话。」
海兰的权威都逼不开大教堂的门了,黎明枢机是教会改革运动的旗手,自己傻傻过去更不可能开得了。
可是,我们说不定能借克拉克的口传话。
然而事与愿违,克拉克的回答很冷淡。
「我……办不到。」
「……这是指传话,还是……?」
「都是。」
克拉克答得简短直白,视线却无力地垂向地上,感觉不太对劲。接着他闭起眼,说道:
「我也有一事相求。」
他直视我说出的话,使我为之愕然。
「能请您离开这座城吗?」
我当然有料到他会拒绝传话。
但完全没想到他会这么说。
「能请您什么也别问,赶快离开,再也不碰夏珑和教会的那些冲突吗?」
克拉克是能向教会领取圣禄的正式圣职人员,而黎明枢机是企图逼迫教会改革的人,也就是敌人。
明知如此还来拜托克拉克,是因为他出身背景与夏珑相近,也愿意协助夏珑管理孤儿院。而且他还违反教会的意思,分抄我翻译成俗文的部分圣经,发给城里的礼拜堂。与我见面时的兴奋神情,也不像在演戏。
这样的克拉克居然会要我别管这件事并离开这里,实在让我太过意外,不晓得该如何答复才好。而克拉克自己似乎也对自己说的话很没自信,视线飘移不定,还咬着嘴唇。
又是这种矛盾的感觉。语言很锐利,举止却像只怯懦的羊。
身旁缪里的叹息,好像在说又多了一个没用的哥哥。
「大哥哥是站在夏珑这边的喔?你还是要赶我们走吗?」
克拉克用按压伤口的表情看来。
「……」
他的回答,就只是默默点头。
表情怎么看都像是迫不得已才要赶我们走,我才惊觉可能发生了什么事。
「该不会是大教堂来恐吓你们吧?」
虽不知大教堂那边有没有接到黎明枢机来到劳兹本的消息,但很有可能早就严厉交代过绝不能听从王国方的人任何一句话。
孤儿院里孩