网译版 转自 轻之国度
扫图： byw(轻国ID)=心月星君（百度ID)
翻译： byw(轻国ID)=心月星君（百度ID)
圣经记载之神、四大魔王消失之后，很长一段时间过去了——
冥界——吉蒙里领，一位王子呱呱坠地、初试啼声。
集结在产房里的多位目击者，看到新生的王子漂浮在空中，释放着绝大的魔力。
覆盖在新生儿身上的——是『消灭』的魔力。
其质量对一个婴儿来说完全无法想象。受到这样的魔力影响，放置在房间里的家具、杂货装饰品等逐渐变形崩解。
即使是生产时在场的医师，也无法接触这超常的魔力。
抬头看着自己的孩子漂浮在空中的虚幻景象，男性——吉欧提克斯・吉蒙里嘀咕着。
「……果然，继承了那种力量吗。」
与找不到实感的吉欧提克斯形成对照，在产后疲惫的表情上露出笑容的是母亲维妮拉娜・吉蒙里。
「呵呵呵，大王本家要发怒喽。……不，魔王的血族都会警戒的吧。」
维妮拉娜出身于上级恶魔「七十二柱」排行第一位——大王巴力家。而『消灭』的魔力原本是巴力家的特性。
孩子出生在吉蒙里家，却得到了巴力家的强大特性。
「……或许这也是我选择你那一刻起就决定了的事呢。」
吉欧提克斯一边这么说，一边尝试靠近毁灭魔力在身的自家孩子——婴儿在母亲维妮拉娜的魔力操作下牵引到了床上。
无视周围人员的担心，维妮拉娜疼爱地抱起带着毁灭魔力的婴儿。
「没关系。我来抱。——那么，亲爱的，这孩子的名字决定了吗？」
吉欧提克斯走向抱着孩子的妻子，说道：
「瑟杰克斯。男孩子的话就决定是这个。」
维妮拉娜对心爱的孩子柔声细语：
「瑟杰克斯……我亲爱的瑟杰克斯。你一定会背负上残酷的命运。但是，放心吧，继承了我的血脉，你——会比任何人都要强大。」
婴儿——冠以瑟杰克斯之名的命运的王子逐渐减弱了散发出来的魔力，终于停止了释放。
将自己的手交叠在妻子抱着孩子的手上，吉欧提克斯为自己孩子的诞生而欣喜——同时为未来而忧心。
—●●●—
——十七年后，吉蒙里城下町的公民馆。
一个房间里，红发的少年正在弹奏钢琴。
少年正是成长起来的吉蒙里家嫡男——瑟杰克斯・吉蒙里。
瑟杰克斯弹着钢琴，聚集在一起的孩子们唱着歌。
这是吉蒙里领自古流传下来的童谣。
瑟杰克斯一到休息日，就来到这个公民馆给城下町的孩子们教童谣。有时候也教自己作曲作词的童谣。
出生于情爱深重的吉蒙里家的他，对领民进行接触时毫无隔阂，也有着和平民一样的爱好，因此与吉蒙里领的居民非常亲近。
「今天就到这里吧。」
到了结束的时间，瑟杰克斯这么说。孩子们聚集到他周围。
「瑟杰克斯大人！想继续听前几天讲的西迪领的童话故事！」
「我希望能教我弹钢琴！」
「瑟杰克斯大人瑟杰克斯大人，冥界三峰驼的驼峰里面藏着什么东西啊？」
被孩子们一个接一个提出问题的瑟杰克斯在视野的角落里一瞥——看到略微打开了一点的门外站着自己的相关人员。
「今天只能到此为止了。下次有时间再跟你们说各种各样的事情。今天请先回家去吧。」
『诶！』
虽然孩子们对瑟杰克斯的话有不满，但没有一个表示异议，就这样向瑟杰克斯告别，离开了房间。
瑟杰克斯开设的童谣教室结束后，吉蒙里的下臣进入室内，告诉他：
『瑟杰克斯大人，出发的时间到了。』
听到这句话，瑟杰克斯苦笑起来。
『啊啊，知道了。真是的，气氛别这么凝重。』
盖上键盘，他离开了公民馆的房间。
第二天——
冥界的首都『路西法德』。这是瑟杰克斯・吉蒙里造访之地。
路西法德的圆形竞技场里，上级恶魔的年轻子女们自冥界之中受招集而来。
魔王一族招集的「新生代恶魔同侪交流会」……是这样的名义。
社交界的一部分……说起来很好听，事实却是另外一回事。
会场内，以交流为名的暴虐行为到处蔓延。
「看吧，怎么了怎么了？这就不行了吗？」