另一方面，同一时刻──
莉雅丝．吉蒙里，来到位于义大利某地之偏乡的农场。在农场──葡萄园里工作的，是一名身高有两米上下，体型壮硕，身穿工作服的男子。
然而，尽管肉体看似年轻，他却是一名已经八十七岁的年迈老人。老人──瓦斯科．史特拉达一看见莉雅丝，爬满皱纹的脸上便绽开笑容。
「贵安，瓦斯科．史特拉达大人。」
「稀客稀客……这不是吉蒙里家的公主吗。近来可好？」
史特拉达带著莉雅丝来到他隐居的透天别墅，请她在露台上的茶几旁边坐下。
双方都就座之后，史特拉达便以他的大手拿起茶壶，泡了红茶。
莉雅丝端起茶杯喝了一口红茶，但立刻说出来意：
「我今天不是来找您喝茶的。」
史特拉达在茶几上拄著手托著腮，露出柔和的笑容。
「这样啊。」
莉雅丝直截了当地问了：
「──排名游戏国际大会，您应该知道吧？」
史特拉达仰望天空。
「呵呵呵，公主已经是第几组访客了啊……」
「照这样看来，大人应该是将邀请全数拒绝了吧。考虑到您的遭遇，我也认为这是理所当然的。」
史特拉达的心愿，是在这里以人类的身分安享天年。莉雅丝也知道这件事。于是，史特拉达故意问莉雅丝：
「明知道我的想法却还是来到这里……莫非，你有什么说服我的方法吗？我不像赤龙帝小子那么年轻。将生涯奉献给上天的我，认为自己的任务已经结束了。与666之战，正是我的最后战役。」
确实如此。史特拉达的想法确实是这样没错。
但是，莉雅丝有别的想法。那是他的真心话吗？他真的毫无留恋吗？
──对付666的那场战斗，作为最后战役真的足够吗？
莉雅丝在对付教会战士们的战斗当中，在他和亚瑟．潘德拉冈的战斗当中，还有在日前他和666的战斗当中，对于瓦斯科．史特拉达的「剑」深深著迷。
莉雅丝表示：
「──听说，全盛期的大人，无论是对上堕天使的干部，甚至是最上级恶魔，都能够全数铲除。还听说，您是连魔王也害怕的天之剑。」
莉雅丝在冥界尽可能打听了瓦斯科．史特拉达的传说。
一说，他是「教会的暴力装置」。一说，他是「天界的暴行」。一说，他是「梵蒂冈的除恶杀手」。一说，他是「杜兰朵先生」。一说，他是「真正的恶魔」──
目击这个男人的战斗之后仍然生存下来的恶魔，全都对于当时的景象感到畏惧、战栗，并且如此表示。
──不想再次遇见那个男人（恶魔）。
他们，看见年轻时的瓦斯科．史特拉达，打从心底感到害怕。恶魔称他为「恶魔」。没错，称他为「恶魔」──
然而，那个「恶魔」即将凋零。即将在这里走上尽头。衷心希望在此结束一生。
莉雅丝有个最老实的感想。
──这样太可惜了吧？她这么觉得。
史特拉达喝光了自己的红茶，同时说：
「你是来听我年轻时期的英勇故事……看起来也不像。好了，吉蒙里家的公主。尊贵的魔王之妹啊。你想问我什么？想对我表达什么？」
莉雅丝──带著认真的表情侃侃而谈：
「──我的『骑士』木场佑斗，现任的杜兰朵持有者洁诺薇亚，配有奥特克雷尔的伊莉娜，人称稀世天才的曹操，以及圣王剑柯尔布兰的亚瑟．潘德拉冈。在您成为梵蒂冈的干部之后才诞生的这些优异人才──年轻的时候，视战斗为一切的大人您，瓦斯科．史特拉达，不可没有这么想过。」
莉雅丝站了起来，大声疾呼：
「──想要和他们战斗。想要以战士的身分，以剑士的身分，倾尽全力与他们一战！」
莉雅丝表露出她充满热意的激动情绪，如此吶喊。
听完莉雅丝这么说，史特拉达沉默了好一阵子。
他仰望著天，表情依然平稳。而莉雅丝只是一直等待著他的答案。
史特拉达戴起放在茶几一角的草帽，在遮住脸部的上半的状态下，开了口：
「……恶魔的公主。对于教会信徒而言，接下来我要说的算是禁忌的话语吧。不过，以一介剑士的身分，我确实心有缺憾，希望你能听我说。」
隔了一拍，史特拉达，人称「天界的暴行」的男人，说了出口：
「──再晚生个六十年；不，五十年的话，我就能够在如此强者云集的时代尽情享受了吧……要说我心中了无憾事，那就是谎言。和亚瑟．潘德拉冈以剑会剑的时候──我只想著要砍倒他、为什么我无法晚个三十年出生，对他的激情在我心中不断盘旋。」
听见他终于说出真心话，莉雅丝断然决定执行恶魔的呢喃。
「如果，我说可以让您变年轻的话，您会怎么做？当然，用的不是恶魔的技术，而是运用上帝的神迹以及异能的手段──」
&