第二卷 限定版特典 魔狼王的一天开始得很早
台版 转自 天使动漫论坛
轻书架×天使动漫录入组
图源：烈火寒冰
录入：kid
魔狼王的一天开始得很早……有时是这样。至少这天，菲姆是偶然早起。
魔狼王的主人亚尔因为庆祝守卫小屋完成，与村民吵闹到深夜，暂时不会醒来。
天亮前，菲姆闻著亚尔的气味，舔起他的脸。
「呜呜？」
亚尔似乎在说什么，但是没有醒来的意思。真是拿他没办法。
菲姆安静地下床，走出守卫小屋。
魔狼们马上就靠了过来。在手下面前必需显示身为王者的威严才行。
「汪呼！」
菲姆嚎叫一声，魔狼们开始摇尾巴。
它带著五头魔狼，巡视起地盘。
不宣示这是我们的地盘吗？魔狼们以眼神如此问道。
没办法，这也是身为王者的职务。既然主人不在就不需要感到丢脸。
菲姆一面在各处宣示地盘，一面四处巡逻。
巡逻了一阵子，菲姆在回狼舍的路上，在农地附近见到三头魔狼。
「汪呼？」、「汪呼汪呼！」
你们在做什么？魔狼们回说是在抓老鼠。
它们似乎已经明白「抓到老鼠就会被夸奖」，而且老鼠还能当食物。
菲姆也和它们一起抓老鼠。
「汪呼汪呼。」、「呀呼呀呼！」
小魔狼们也跟著父母们，热闹地边玩边抓老鼠。
身为王者的菲姆满意地点头，继续狩猎老鼠。
魔狼王菲姆，抓老鼠的技术当然不会输给手下。
「汪呼！」、「汪呼汪呼！」
魔狼们大声喝釆。菲姆自豪地抬头挺胸。
「呀呼！」、「呀呼！」
就在这时，原本走得摇摇晃晃，边滚边玩的小魔狼们发出哀号。
菲姆连忙跑了过去。
一只体型不下小魔狼的巨鼠出现在眼前。
就算小魔狼们能猎捕普通老鼠，但是这么大的老鼠，就不是它们能力所及的了。
应该说，小魔狼们甚至被那大老鼠追著跑。
立刻扑上去的菲姆转眼之间制伏了巨鼠。
小魔狼们聚集过来。它们尊敬的眼神使菲姆觉得很得意。
看到自己抓到这么大的老鼠，主人一定会很高兴吧。
魔狼们把猎来的老鼠堆在村子大门旁，菲姆也把那巨鼠放在其中。
它想像著主人因为见到这巨鼠而惊喜的表情。
尾巴自然地摇了起来。
轻书架×天使动漫录入组
图源：烈火寒冰
录入：kid
魔狼王的一天开始得很早……有时是这样。至少这天，菲姆是偶然早起。
魔狼王的主人亚尔因为庆祝守卫小屋完成，与村民吵闹到深夜，暂时不会醒来。
天亮前，菲姆闻著亚尔的气味，舔起他的脸。
「呜呜？」
亚尔似乎在说什么，但是没有醒来的意思。真是拿他没办法。
菲姆安静地下床，走出守卫小屋。
魔狼们马上就靠了过来。在手下面前必需显示身为王者的威严才行。
「汪呼！」
菲姆嚎叫一声，魔狼们开始摇尾巴。
它带著五头魔狼，巡视起地盘。
不宣示这是我们的地盘吗？魔狼们以眼神如此问道。
没办法，这也是身为王者的职务。既然主人不在就不需要感到丢脸。
菲姆一面在各处宣示地盘，一面四处巡逻。
巡逻了一阵子，菲姆在回狼舍的路上，在农地附近见到三头魔狼。
「汪呼？」、「汪呼汪呼！」
你们在做什么？魔狼们回说是在抓老鼠。
它们似乎已经明白「抓到老鼠就会被夸奖」，而且老鼠还能当食物。
菲姆也和它们一起抓老鼠。
「汪呼汪呼。」、「呀呼呀呼！」
小魔狼们也跟著父母们，热闹地边玩边抓老鼠。
身为王者的菲姆满意地点头，继续狩猎老鼠。
魔狼王菲姆，抓老鼠的技术当然不会输给手下。
「汪呼！」、「汪呼汪呼！」
魔狼们大声喝釆。菲姆自豪地抬头挺胸。
「呀呼！」、「呀呼！」
就在这时，原本走得摇摇晃晃，边滚边玩的小魔狼们发出哀号。
菲姆连忙跑了过去。
一只体型不下小魔狼的巨鼠出现在眼前。
就算小魔狼们能猎捕普通老鼠，但是这么大的老鼠，就不是它们能力所及的了。
应该说，小魔狼们甚至被那大老鼠追著跑。
立刻扑上去的菲姆转眼之间制伏了巨鼠。
小魔狼们聚集过来。它们尊敬的眼神使菲姆觉得很得意。
看到自己抓到这么大的老鼠，主人一定会很高兴吧。
魔狼们把猎来的老鼠堆在村子大门旁，菲姆也把那巨鼠放在其中。
它想像著主人因为见到这巨鼠而惊喜的表情。
尾巴自然地摇了起来。