要见到橘娜高兴的模样，巨人门的居民也能安心工作了吧。
继续久待下去会妨碍到橘娜工作，还是回到库奴尔平原，去〈小兔亭〉吃午餐吧。
（要过来玩的话，我在城里等着。然后一起吃顿饭吧，还没吃对不对？）
丝诺会用〈通往回忆之地的门扉〉来当移动方式，但那只能移动到待超过一天以上的地方——也就是说无法直达〈小兔亭〉。
所以才会先约在寝室集合，再一同前往〈小兔亭〉。
『我肚子饿扁了！现在已经和夏蓉在翔真哥哥的房间里等了喔！』
看来她们已经抵达。似乎是没发现翔真身影，才会主动连络。
（知道了，再稍微等我一下。）
结束和丝诺的通话后，翔真对讨论起孩子姓名的两人开口：
「差不多要回去啦，因为丝诺正在我房间等着呢。」
「明白啦。橘娜呀，决定好孩子的名字后要告诉侬，让侬参考参考呐。」
「嗯，两位再见喔！」
「噢，再见啦。」
翔真在和橘娜道别后，瞬间移动回库奴尔平原的城堡内。
「翔真哥哥！」
一回到寝室，马上被娇小女孩拦腰搂住，撒娇似地用脸磨蹭。长着老虎耳朵和尾巴的她正是兽牙门全权代理者，也是翔真老婆之一的丝诺。
然后，还有一名长着狐狸耳朵和尾巴的少女——侍女夏蓉站在丝诺身后。
「你们都饿了吧？我请客，爱吃什么尽管吃。」
「我要吃好多肉喔！」
「不行啊丝诺大人，蔬菜也要吃才行喔。」
听了夏蓉挑眉指正，丝诺嘟起嘴来。
「肉绝对比蔬菜好吃喔。」
「不是味道的问题啊……」
「不过考虑到〈小兔亭〉的招牌料理是肉，吃蔬菜或许有点失礼喔。」
「你听，翔真哥哥也这么说喔！」
「唉唷！翔真先生，你这样宠丝诺大人不行啦。」
翔真无奈耸肩，轻抚起丝诺的头。
「这样下去会惹夏蓉生气，稍微吃点蔬菜怎么样？」
「翔真哥哥叫我吃，我就吃喔！」
「好乖呢。」
再度伸手摸头，她有点怕痒似地眯起眼来。接着翔真利用能看遍世界的双眼找到〈小兔亭〉，靠着〈瞬间移动〉将在场众人传送过去。
◆
「欢迎光临，主人，艾伊莉丝大人，丝诺大人，夏蓉大人。」
进到餐馆〈小兔亭〉的翔真，受到身着女仆装的露梅莉雅迎接。
店内传来热闹声响。随着人口增加，餐厅也越开越多间，但这间店的人气丝毫没有衰退。
「变得有模有样了呢。」
「露梅莉雅姐姐，好好看喔！」
翔真和丝诺一夸赞，露梅莉雅绽放笑容。隐约浮现自豪的表情，以单手俐落比向窗边的座位。
「我来带几位入座。」
店内虽然客满，但由于露梅莉雅有排班的日子，翔真都会来这吃午餐，所以预先替他保留了窗边的位置。
「卡恩娜在做什么？」
坐到位置上后，翔真这么询问。
因为他没看到这间店的看板娘卡恩娜。
「卡恩娜大人正在做料理。」
「今天负责厨房吗？代表只要现在点餐，就能吃到卡恩娜亲手煮的料理呢。」
翔真随口一说，露梅莉雅表情黯淡下来。
「……希望有一天，我也能像卡恩娜大人一样负责烹煮料理。虽然现在还只会做点轻食……」
看来是听翔真说想吃卡恩娜的手制料理，露梅莉雅才闹起别扭来了。
刚认识时可说毫无感情起伏的她——透过在这间店工作，接触许多客人后，感情变得更为丰富。
「那你要不要从今天起开始练习料理？」
「这样好吗？可能会浪费食材呢……」
「不会浪费啊，我会好好吃下肚的。」
「会不会害主人吃坏肚子……？」
「露梅莉雅的三明治很好吃喔。吃了三明治的日子，身体状况都好得很，根本没有吃坏肚子啦。再说就算真发生什么万一，只要用魔卡就治得好啊。」
「主人……」
露梅莉雅高兴得眼眶泛泪。
「话说回来，休息时间是什么时候？」
「规定是过了中午就能休息，我想应该再一个小时左右。」
「那么，