战被识破，弗雷克恐怕就会将「某张魔卡」带进对战场地了吧。
为了避免这种事，翔真才会连语言学习的事都没有向艾伊莉丝说明白。不过尽管对于目的有所误解，但语言学习的事情似乎还是穿帮了。
姑且不论这个，到目前为止全都照着翔真的作战在进行。
「那么，米莉亚—。说到这里你应该也懂了吧。你的〈读心〉是听取他人心声的能力。但就算能够听得见声音，只要没办法理解日语的话，就跟噪音是一样的。」
我没说错吧？翔真在心中—用日语如此询问道。
而米莉亚并没有做出否定或肯定。
因为她没办法理解日语。
「该、该怎么办啊米莉亚大人？请你快点想想办法啊！」
弗雷克向米莉亚恳求着。
似是不甘心地直直瞪着翔真的米莉亚—露出了似是感到舒畅，或者说像是将错就错的明朗表情。看她的神情，应该是想到什么办法了吧。弗雷克在一瞬间浮现出安心的表情—
「办不到！」
却又基于这直接了当的一句话，再次露出绝望的面孔。
「这、这是为什么？」
「因为—你并没有带翻译的魔卡进来对吧？」
「这是当然的啊！因为对战场地里只能够带入二十张魔卡，根本就不可能会带着翻译魔卡之类的进……」
弗雷克突然沉默了下来。
接着朝翔真瞪了过去。
「难、难道说，会制定张数限制，是为了不让我带翻译魔卡进来吗？」
「算是吧。」
要是没做张数限制的话，弗雷克或许会把魔导戒指中保管的魔卡全部放进牌组容纳盒当中也说不定。不过，要是只能带入二十张的话，必然会将不需要的魔卡排除在外。而翻译魔卡之类的，恐怕就连候补卡片都算不上吧。
「就、就不能想想办法吗，米莉亚大人？」
「办不到！」
「怎、怎么会……！请不要就这么丢下我不管啊！这场神托游戏可是赌上了我们两个的人生……」
似乎是察觉到了些什么，弗雷克的脸色逐渐变得越来越苍白。
而米莉亚微微一笑。
「米莉亚知道你的心声喔！就是说呢，就是说呢！赌上人生的—就只有你而已对吧！」
弗雷克制定了「由于米莉亚是作为观战者参加，并不会参与神托游戏终了后的要求」这项规则。因此米莉亚就算在神托游戏中输掉，也不会被翔真下达任何命令。
「唔、咕……！」
被米莉亚给抛弃，弗雷克露出一副快哭出来的表情。虽然铁青着一张脸，脑子里头恐怕已经是一片空白了吧。
「〈瞄准完毕的白羽箭〉！」
虽然并不是要趁这个机会动手，但翔真还是咏唱了魔卡。猛烈放出的箭矢刺进了弗雷克的胸口，生命点数变成了900。
由于在对战场地当中，生命点数会将伤害转移，并不会有肉体上的损伤。这个证据，便是箭矢虽然已化为光之粒子消灭，弗雷克身上却见不到任何流血的地方。
「为、为什么？为什么生命会减少？大爷我应该能够减轻五次伤害才对啊！」
「很遗憾的，对〈瞄准完毕的白羽箭〉，减轻效果可不管用呢。毕竟这张卡可是以直击作为卖点的魔卡哪。」
虽然这张〈瞄准完毕的白羽箭〉的威力设定在很低的100点，阶级却是SS。这是因为这张魔卡具备着「防御无效」这样的特殊效果。
虽然生命点数还剩下900点—然而抱持着绝对信任的减轻效果遭到无效化，弗雷克似乎因此受到了相当大的精神伤害。
全部的作战都以失败告终，他的脑袋现在恐怕乱成了一团浆糊吧。这么一来或许就连好好进行一场对战都办不到也说不定。
「〈瞄准完毕的白羽箭〉！」
翔真再次发出追击。
「可恶！别以为同样的手段可以起作用！〈大意的失败<Fascial>〉！」
即将刺入弗雷克胸口的箭矢消失了。他所使用的是「将前一张使用的魔卡效果消除」的魔卡。
「什……！？」
弗雷克的魔卡顺利地发动了。明明是这样，弗雷克却露出了惊愕的表情。为了守护他而伫立前方的骸骨，其中一具被染血的巨锤给打碎了。
「为什么连职责都没有完成就消失了啊！魔卡的效果已经被大爷我消除了不是吗！要消失的话先减轻完伤害后再消失啊！」
面对慌乱的弗雷克，翔真默默地露出笑容。
「冷静点。刚才的是〈逐渐毁灭的精神〉的效果。这东西—是张有着每当你使用一次魔卡，就会给予100点伤害效果的魔卡喔。」
正如卡片的名称，弗雷克看起来真的是精神即将崩溃的样子。在他脸上已经没有方才为止的那种从容。
「〈恶毒的蜂群〉！」
翔真咏唱完魔卡后，一道赤色魔法阵于他眼前展开。从里头飞出了子弹大小的蜂群。