; “呐,时雨。……进来吧。”
啊啊,我点着头,脱了鞋子。
脚离开了土间的瞬间,一阵我和小夜美回到了5年前的错觉向我袭来。(译注:土间,房屋内的地面为泥地或三合土的地方称为土间,这里是指的泥地的换鞋处)
那个时候,还是小夜美比较高——
“打搅……了。”
“时雨,总感觉你好夸张。”
我感觉我能听到那个夏天的蝉叫声了——
站在面前的她,紧紧地捉我的胸口,低下了头。
难过地扭动着身子,她从胸口挤出了声音。
“为什么,人的年龄会增长啊……”
小夜美也跟我一样有时光倒流的感受了吧。
“为什么,随着时间,我们的关系也跟着变化了呢……一直一直保持在小时候的话,我们肯定……能够永远相亲相爱。”
我摇了摇头,把手放在小夜美的肩上。
“我只是想,陪在小夜美身旁而已。所以,关系也相应地向前进步。”
“在我面前的是时雨,真是太好了。所以啊,我才会这么想。这样随着我们的年龄增长,变成了大人……或许会别离……说不定,或许我们之中的某一方还会先行死去,等等这些不得不去面对的时刻会到来。”
我手中的小夜美正在小小地颤抖着。
“我啊,对这些时雨将会消失不见的事实,真的觉得好怕。迟早会和时雨分别的结局,让我的内心,不安得已经不知道如何是好了。”
我为了让小夜美安心下来,小声地说。
“我没有消失不见的道理吧?就算会死去,那也是好几十年之后的事情了。到那个时候,我会厌烦这个世界,会想去天堂或是地狱、总之就是想去欣赏其他世界的风景呢。”
她摇了摇头。
“就算是几十年后,不要就是不要。我想说的是——”
我拿起了放在她肩膀上的手,抚摸着她的脸。
与我的动作相应,小夜美茶色的头发也在沙沙地摇动着。
“你不说我也明白。‘要是时间能停留在这一刻该有多好’——你想说的是这一类的话吧?”
小夜美向我靠近了,将软绵绵的身子托付给我了。
为了承受这份重量,我用手环住她的背。
“我真的、是那么想的啊。我不想变成大人,也不想让时雨长大成人。自己也明白这是非常任性的愿望。但是啊,越是认识到它不可能实现,我就越是有那种想法。”
小夜美的愿望。
那个愿望并不是对“走出我和小夜美之间所谓‘青梅竹马’的那种孩童间的关系、迈进崭新的关系”抱有恐惧。
也不是因为心中怀有从孩童长大成人的踌躇。
一切都是因为她不想被人触及。
不愿被人触及那蝉声噪鸣的夏天的真实。
心中也有蝉声高鸣。
当我站入她的家中的那一刻,我就已经回到了记忆中的那个夏日。
我闭上了眼睛。
头发在渗出的汗珠作用下、黏在了头上,几缕汗水,沿着脸颊滴流而下。
在我的眼前,是拽住我的胳膊拼命拉着我向前走,小时候的小夜美。
她比我的身高还要高,又争强好胜,在臂力上我也比不过她。我总是被她弄哭。
那天早上,小夜美一如往常地将我打醒,然后拖着我去强制参加、每早在小学操场上进行的广播体操。
夏日的晨光,毒辣辣地炙烤着地面,将好不容易存留下来的夜的凉爽,驱赶到了建筑物的荫翳之下。
炙热的柏油马路就像火上的平底锅,小夜美拽住我的手,在上面奔跑着。
妹妹忧姬,则稍慢地跟在我们后面。
那时候的忧姬,还能自由自在地奔跑。
小夜美、我、忧姬——
小学的时候,我们三人总是腻在一起。
这一关系之所以会发生少许的变化,一定是因为那蝉鸣的声音、太过聒噪了,我到现在,还是这么认为的。
那些许的日常生活的变化,在静寂之中、同时也藉着某个意想不到的契机,造访而来。
那个吵得不得了的蛁蟟的鸣声,我是不会忘记的吧。(译注:蛁蟟,蝉的一种,出现在夏季最热的时候,叫声为“喁——喁——”)
回忆到那里,我张开了眼睛。
夏天的景色也好,小时候的小夜美也好,所有都消失了。
等等——?
心脏突然剧烈跳动。
进入这个家的瞬间,我有一直有一种违和感。每当回忆起以前的事,这违和感就增强一分。
这个家在这五年的岁月里头,明明是在顽固地拒绝着我的入侵