了呢。」
她露出要我期待的微笑并拉起我的手,静静地开始走动了。
* * *
呼呼的风压,打在我和一夜学姐的身上。
身边是二车道的国道,我和学姐走在那狭窄的人行道上。单单是我和学姐并肩走著,就感到这实在是窄得令人难受。
呼——。又是一台在我们身边飞奔而过的卡车。
被它所排出的烟气所笼罩,我不禁咳了几下。与此相应,一夜学姐却一副清爽的表情继续走著。
她来这种地方,到底是打算干什么啊?
察觉我带有疑问的视线,她保持著低下头开始说话。喧嚣著来回飞奔的汽车,不可思议地从我感知中消失了,只有她澄清的话语声传到了耳边。
「千夜会对我的遭遇危机进行反应,并现身。如果我跑到国道上去的话,她应该就会出现的了。」
就像不想把这话说出口一样,一夜学姐露出了认真的表情。
到底在说什么啊,这笨蛋女……
「那……不会死定了吗?」
呼——用车斗载著挖掘机的大型卡车在身边掠过。大地震动,我不得不步伐蹒跚地扶住护栏。
「千夜的话会有办法的。至今为止,一直都是这样。」
交错而行的车辆好像都没看在眼里,她好像很怀念地微笑了。
这样的自信到底是从哪里来的。我因而对她寄予绝对信赖的名为千夜的少女感到兴趣满满。
「就算千夜学姐出现了,也免不了被压成肉饼吧?就算不会变成肉饼,这种事让千夜学姐知道了,我不会被露出大大笑容的学姐扔到空中的吧?守护你是她的工作没错吧?」
笑眯眯地,一夜学姐伸手将我的唇堵住了。
没关系……不会有这种事的。
「我的心中,还有另一个我存在著。而且是无论是相见,还是说话都不能做到的……重要的人。我们从来没有将这个秘密坦白过,除了时雨君,你之外了。」
太阳开始沉下。
两个影子,沿著道路长长地延伸了。
我没能找到回答的话,只能沉默著在一夜学姐身边走著。
我把手放在胸膛上,压了上去。看来肯定是千夜对于她和对于我来说,心中的份量不一样吧。
能这样信赖对方的心情、想与对方相见的渴望,我是没有的吧。
(译者:我想起游戏的bgm切望)
「我并没有你想像中的那么坚强。也曾经有过从所谓沉重的责任重压下逃走的时候。但是,这样的话又要做不到了。就算前方的道路布满荆棘,就算是浑身是血,我也不得不继续前进。……呵呵,为了守护重要的人,就不得不拚命了呢。」
这个人还藏著重大的秘密。我不由得这样想。
「你就这么重视千夜吗?就算将自身暴露于危险之中,也要看到她的脸吗?」
「…………」
(译者:时雨你不懂,上面说话才不是指千夜。)
「昨天,千夜学姐对自杀事件特别的执著。或许千夜学姐对你的重视程度并没有像你想像中的那么高哦?」
「那么,要不要试一试——」
迅速地爬上了护栏的一夜学姐,好像很高兴地回过了头看我。
她的脸,现在非常的天真无邪。
「时雨君,你是我和千夜的纽带哦——」
被照成橙色的她的长发,沙沙地飘动著。
一夜学姐两手大大地张开,跳下了护栏。
——真的去做啊,这个笨蛋!!
滴滴滴滴滴滴滴————
一夜学姐的面前,马上就有大型卡车出现了。
但是,千夜学姐还是没有出现。
闭上了眼睛,一夜学姐一动不动。
「我不是说了吗!!」
站不住的我跳过了护栏,跑到了她身边。
握住她的手腕,然后开始想往回跑。
先前的卡车掠过了脚后跟。喇叭声就像要轰走我们一样响著。看来没有时间把她拉回去了,只能在后续的车辆撞不到我们空当中,跑到对面了。
但是就像在估计著时机,横挡在马路上,眼睛闭著的一夜学姐的脚根本就不想走动。
又有一台卡车在视线里出现了,非常快速地向我们接近著。
「还不打算出现吗?你真是——谁也看不透的家伙——」
一夜学姐的脚步停下,甩开了我的手。
好像有冷冷的风吹起来了。
轻轻地,她张开了眼睛。
千夜——前天遇到的少女,现在再次出现我的面前了。
就